Lade App herunter
educalingo
pires

Bedeutung von "pires" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIRES AUF PORTUGIESISCH

pi · res


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pires kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIRES AUF PORTUGIESISCH

Pires

Pires ist ein Küchenutensil, als wäre es ein kleines Gericht, das als Basis für Tassen dient, oder es kann je nach Größe auch ein Behälter sein, um Kekse, Toast oder kleine Desserts zu platzieren. Die Bezeichnung "Untertassen" stammt aus Malaysia ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PIRES

Aires · Ramires · advires · andraguires · antevires · avires · convires · desavires · devires · erva-de-joão-pires · fernão-pires · gonçalo-pires · intervires · ires · macabires · previres · provires · revires · seires · vires

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PIRES

pirenêmico · pirenga · pirenina · pireno · pirenocarpo · pirenocárpico · pirenocárpio · pirenol · pirenolítico · pirento · pirera · piretogênese · piretologia · piretologista · piretológico · piretoterapia · piretógeno · piretólogo · piretrina · piretro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PIRES

Dolores · Londres · Olivares · Torres · antares · caracteres · ceres · colores · contravires · dares · deres · eres · juniores · lares · palmares · poderes · pores · preliminares · queres · sagres

Synonyme und Antonyme von pires auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pires · automoveis · advogados · segurança · alexandre · robson · empresa · pires · utensílio · cozinha · como · fosse · prato · pequeno · serve · base · xícaras · pode · também · dependendo · tamanho · recipiente · para · pôr · luciano · palestras · provocacionais · palestrante · escritor · garantia · evento · não · será · rapidamente · esquecido · dono · estilo · único · propostas · jair · vagalume · ouça · músicas · folha · seca · jesus · nazareno · alma · cansada · consertando · altar · canta · povo · igreja · velha · todas · outras · prefeitura · municipal · estância · turística · ribeirão · leva · mini · circuito · trânsito ·

Übersetzung von pires auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIRES

Erfahre, wie die Übersetzung von pires auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pires auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pires» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茶托
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pires
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

saucer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तश्तरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صحن الفنجان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

блюдце
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pires
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিরিচ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

soucoupe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piring
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Untertasse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受け皿
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

받침 접시
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saucer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dĩa để dưới tách
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாசர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बशी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fincan tabağı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piattino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spodek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блюдце
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farfurioară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιατάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pires

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIRES»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pires
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pires».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pires auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pires in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pires im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dimensões do ecoturismo
Ao mesmo tempo que isso ocorria, o turismo se firmava como um dos mais poderosos setores da economia internacional, movimentando, hospedando e empregando milhões de pessoas.
Paulo dos Santos Pires, 2002
2
Nabor Pires Camargo: uma biografia musical
Biografia do compositor, professor e clarinetista Nabor Pires Camargo, autor do Método para Clarinete, editado pela Irmãos Vitale, em 1948.
Marco Antonio Bernardo, 2002
3
MÉTODO PARA CLARINETE - 1a PARTE
De autoria de Nabor Pires Camargo - um dos maiores 'chorões' do Brasil e que já trabalhou com mestres da música como Souza Lima, Eleazar de Carvalho, Villa-Lobos e Toscanini - este método foi editado há mais de 50 anos.
Nabor Pires Camargo
4
Orçamento Participativo
A obra tem como objetivo divulgar um método inovador de gestão dos recursos públicos municipais, que vem ganhando terreno no Brasil nos últimos dez anos.
Valdemir Pires, 2001
5
Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo
A autora analisa os processos de transformação urbana envolvendo o crime, o medo da violência e o desrespeito aos direitos humanos na metrópole, estabelecendo relações com as noções de espaço público, democracia e igualdade.
Teresa Pires do Rio Caldeira, 2000
6
Armadilhas da memória e outros ensaios
Pois uma característica essencial do trabalho de Jerusa é, justamente, essa paixão com que se lança ao seu fazer e sua labuta persistente e erudita traz sempre um envolvimento com antigos e novos temas.
Jerusa Pires Ferreira, 2004
7
A formação do professor e outros escritos
Trata de temas referentes à educação como fundamento da democracia, à democratização do ensino, ao rigor lógico na análise e discussão das idéias e da linguagem em educação, à escola autônoma como centro das atenções das ...
José Mário Pires Azanha, 2006
8
Evolução das Idéais da Fisica
Este livro apresenta uma discussão dos avanços da Física desde a Grécia até os dias de hoje, dando ênfase aos aspectos históricos e filosóficos em que eles ocorreram.
Antonio S.T. Pires
9
Do Silêncio ao Eco: Autismo e Clínica Psicanalítica
Luciana Pires revela sua importante experiência no trabalho clínico com crianças autistas, que resulta num trabalho rigoroso de pesquisa e teorização em psicanálise.
Luciana Pires, 2007
10
Lilith E Eva
Tendo em vista as características desses mitos, qual é o modelo mitológico mais reproduzido pelas mulheres; Lilith ou Eva?
VALERIA FABRIZI PIRES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pires im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tiago Pires eliminado da etapa portuguesa do circuito mundial de surf
O português Tiago Pires foi eliminado neste domingo na segunda ronda da etapa portuguesa do circuito mundial de surf, o Moche Rip Curl Pro Portugal, ... «Público.pt, Okt 15»
2
CRÍTICA: Boa narrativa é ofuscada por atuação fraca de Cléo Pires
O "flashback" que vem na sequência explica, de maneira bem mastigadinha, como Francis, uma jovem profissional de turismo interpretada por Pires, foi parar ... «UOL Percuso, Okt 15»
3
Fim da novela 'Babilônia': Diogo se volta contra Beatriz e a manda …
... também a assassina de Murilo, uma vez que Bruno Gagliasso só volta ao Projac na quinta-feira, para gravar uma única cena e na companhia de Gloria Pires. «Purepeople.com.br, Aug 15»
4
'Babilônia': Gloria Pires e Herson Capri gravam cenas de atentado …
A tensão vai tomar conta dos últimos capítulos da novela "Babilônia", que chega ao fim na próxima sexta-feira (28). Após se casar com Otávio (Herson Capri), ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
5
Foto: Fox/Divulgação
A produção aborda os excessos e a obsessão a partir da personagem de Glória Pires. A atriz vive a cirurgiã plástica Paula, que descobre a cura para celulite. «Diário de Pernambuco, Aug 15»
6
Cacau Protásio se casa com o fotógrafo Janderson Pires no Rio de …
Chegou o grande dia de Cacau Protásio! A atriz se casou, nesta sexta-feira (24), no Rio de Janeiro, com o fotógrafo Janderson Pires, depois de três anos de ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
7
Em velório, filho defende ex-ministro Leônidas Pires Gonçalves de …
Um dos filhos de Leônidas, Miguel Coelho Neto Pires Gonçalves, e o comandante do Exército, general Eduardo Dias da Costa Villas Bôas, fizeram referências ... «Estado de Minas, Jun 15»
8
Cleo Pires conta que já deu o troco após levar um fora: 'Deixei o …
No filme "Qualquer Gato Vira-Lata 2", estrelado por Cleo Pires, sua personagem, Tati, ouve um "Posso pensar?" após fazer um pedido de casamento ao ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
9
Babilônia - Inês assusta Beatriz: 'Eu sei de tudo!'
Beatriz (Gloria Pires) está virando uma assassina de carteirinha! Aliás, já virou! A ricaça mostrou todo o seu sangue frio ao jogar Sebastião (Nelson Xavier) do ... «Globo.com, Mai 15»
10
Babilônia - Soberana, Beatriz tripudia de Inês
Beatriz (Gloria Pires) jamais perderia a oportunidade de confrontar Inês (Adriana Esteves) depois de ter sido excluída do inquérito sobre o atentado contra a ... «Globo.com, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pires [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pires>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE