Lade App herunter
educalingo
pitafe

Bedeutung von "pitafe" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PITAFE AUF PORTUGIESISCH

pi · ta · fe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITAFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pitafe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PITAFE

Fafe · afe · agrafe · alcadafe · alifafe · anafafe · anafe · anágrafe · bitafe · dom-fafe · epígrafe · estafe · gafe · mussafe · pife-pafe · pseudepígrafe · rafe · subepígrafe · tafe-tafe · tarrafe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PITAFE

pita · pita-cega · pitaca · pitada · pitadear · pitadinha · pitador · pitagorismo · pitagorista · pitagórico · pitaica · pitambaiana · pitambor · pitanceiro · pitança · pitançaria · pitanga · pitangaçu · pitangatuba · pitangão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PITAFE

arife · arrecife · bife · carro-chefe · catástrofe · chefe · efe · estrogonofe · golfe · grife · high life · limítrofe · nife · patife · pufe · recife · refe · rife · surfe · xerife

Synonyme und Antonyme von pitafe auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PITAFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pitafe · pitafe · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · não · quero · pôr · verdade · aquela · história · sargento · luís · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · açor · mesmo · bitafe · defeito · prov · alent · acto · apontar · defeitos · censurar · nomes · malsoantes · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · aulete · censura · apodo · quem · quiser · ponha · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · usar · contato · nossa · língua · portuguesa · grátis ·

Übersetzung von pitafe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PITAFE

Erfahre, wie die Übersetzung von pitafe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pitafe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pitafe» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pitafe
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pitafe
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pitafe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pitafe
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pitafe
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pitafe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pitafe
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pitafe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pitafe
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pitafe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pitafe
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피타페
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitafe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pitafe
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pitafe
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pitafe
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pitafe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pitafe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pitafe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пітафе
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pitafe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pitafe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pitafe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pitafe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pitafe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pitafe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITAFE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pitafe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pitafe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pitafe auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PITAFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pitafe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pitafe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Charlas sobre a Lingua Portuguesa
Não tenho isto sequer que dizer dela, vê-se logo que não tem pitafe (Açores), ou pitafo, como se diz no Alentejo. Trata-se de uma corruptela de epitáfio, que, neste contexto, significa qualquer coisa que fica para sempre inscrita numa pessoa ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
2
Nemésio vinte anos depois
Qual pitafe, o quê, mulher! / Estás cheinha de meninos... / Nuns noivos é o que se quer». A «Décima de Genuína» permanece, assim, como retrato de um tempo e de um lugar que teima em não limpar os bolores de soluções inadequadas; ...
António Machado Pires, 1998
3
A fala das nossas gentes
Tâo vulgarizado este termo quâo caríssimo o de sua rigorosa equivalencia — " pitafe". Pitafe traz já a marca de açorianismo, na "Enciclopédia Portuguesa Ilustrada' '. — "Gaitadas" — risadas, gargalhadas. Aqui, as mulheres podem dar 181.
José Machado de Serpa, 1987
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
.V(CBR "pitafe")(40) . ERAMA (1190b: 1505 eramaa ; 1534 aramá ) : F. da Sy1veira "conhe- cê-uos eera maa"( Crest .Arc. 495) ; G.Vicente "andar, muytie- ramá"(62b33) , "guarde-te Deos, earamá"( 104a30) , "dá-me essa mäo, eyaramá. A'ir-te ...
Ramón Lorenzo, 1968
5
Passageiro em Trânsito
Se calhar então seria pitafe dela. Não fazia levedar os espessos e abundantes líquidos nela entrados. Ao Afrânio afilhado havia de vir a calhar o encantado número da sorte. A roleta do destino não lhe fora madrasta. Não se pusera para ali a ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Fumador. (De pitar) * *Pitafe*,m. Açor.O mesmo que bitafe. * *Pitagórico*, adj. Relativoa Pitágoras ou ás suas doutrinas. (De Pitágoras, n. p.) * *Pitagorismo*,m. Doutrina de Pitágoras. * *Pitagorista*,m. Sectário do pitagorismo. * *Pitambor*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Este é assim: o Senhor Espírito Santo não é de guerras e quem tiver pitafe dum vizinho deve de fazer logo as pazes que é para ser atendido. E o terceiro dom do Espírito Santo é o do Conselho — o Espírito Santo é que nos ilumina e indica o ...
Gilberto Velho, 2006
8
A Tabuada do Tempo
Cumpriu. Mas a senhora não encontrava alívios. Continuava saindo a meio da celebração litúrgica. Pôs-se então ela a correr a via-sacra dos médicos e, por fim , a dos curandeiros. Nenhum lhe encontrou o mais pequeno pitafe - tudo nervos.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Raiz Comovida
PIAL — poial. PICAPORTE—aldraba. PINCHE(pitch) —breu, escuridão. PINOTES(peanuts) —amendoins. PIORRA —pião pequeno, mulher baixa e mexida. PITAFE(epitáfio)—defeito, mancha. PLIMENTE(Plymouth)—cidade dosEUA, Estado ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Marilha: sequênica narrativa
Só tem um pitafe esta Avenida. É ter nelaficado instalado um dos três postos de leite. Logo de manhã entranos pela porta dentroaalegria estreloiçada dascarroças etractores carregados de latões de leite. Estamosacostumados. Ao princípio é ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pitafe [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pitafe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE