Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poaiage" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POAIAGE AUF PORTUGIESISCH

po · ai · a · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POAIAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poaiage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POAIAGE


Bocage
Bo·ca·ge
abencerrage
a·ben·cer·ra·ge
bricolage
bri·co·la·ge
contrage
con·tra·ge
entourage
en·tou·ra·ge
eubage
eu·ba·ge
gage
ga·ge
hipálage
hi·pá·la·ge
mulage
mu·la·ge
ménage
mé·na·ge
repassage
re·pas·sa·ge
sage
sa·ge
salvage
sal·va·ge
sirage
si·ra·ge
tage
ta·ge
vage
va·ge
ventage
ven·ta·ge
vernissage
ver·nis·sa·ge
viage
vi·a·ge
vintage
vin·ta·ge

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POAIAGE

poa
poaçu
poaense
poaia
poaieiro
poalha
poalho
poare
poáceo
pobila
pobla
poblança
pobra
pobrador
pobralhada
pobramento
pobrar
pobre
pobre-diabo
pobremente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POAIAGE

Cambridge
College
George
Jorge
Liège
apálage
bridge
caculage
caculucage
charge
diálage
enalage
flange
fringe
hedge
longe
pervage
range
sangage
urge

Synonyme und Antonyme von poaiage auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POAIAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

poaiage poaiage dicionário português coisa antipática desengraçada palavra frase desenxabida aulete palavras pneumococemia pneumococêmico pneumococia pneumocócico pneumococo pneumoconiose pneumoconiósico pneumoderme ocorrências encontradas para pesquisa enallage separação sílabas enálagee gerimas enálagecontrage hipálage mulage vernissage eubage apálage recanto letras não invento deram fama nefanda ócio mito sísifo chama marés kinghost vocabulário como entendimento dicionrio patranha extremehost

Übersetzung von poaiage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POAIAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von poaiage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von poaiage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poaiage» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

poaiage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Poaiage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poaiage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

poaiage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

poaiage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

poaiage
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

poaiage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

poaiage
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poaiage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poaiage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

poaiage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

poaiage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

poaiage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poaiage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

poaiage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

poaiage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

poaiage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poaiage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poaiage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poaiage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

poaiage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poaiage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

poaiage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poaiage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poaiage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poaiage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poaiage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POAIAGE»

Der Begriff «poaiage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poaiage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poaiage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poaiage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poaiage auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POAIAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poaiage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poaiage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tempo de crise: Coleção Mar de histórias v.9
Mas Sá Januária também não quis acreditar: — Não é capaz, isso é poaiage 166 sua! — Verdade, mulher: o diabo intéme receitou capivarae onça. Sá Januária duvidavasempre: olhouo, remirouo comtodo o sossego, convencida deque tudo  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
The works of lord Byron including his suppressed poems
GALIGNAJVP8. MESSENGER. ( Published every Morning at six o'dock.J Thia English Newspaper ( commenced in 1SH ) is delivered in Pari, and its environs before breakfast. Price of Suscription for Paris, or any part of France, free of poaiage ...
George Gordon N. Byron (6th baron.), 1827
3
Contos brasileiros
... a razão da volta tão apressada e o que dissera o Cabeludo, porque logo o Zeca Estevo lhe foi contando: — O home' lá me disse que 'tou sofrendo do mal. Mas a Januária também não quiz acreditar: — Não é capaz, isso é poaiage sua !
José Osório de Oliveira, 19
4
O Conto trágico
... é capaz, isso é poaiage sua ! — Verdade, mulher: o diabo inté me receitou capivara e onça. Sá Januária duvidava sempre: olhou-o, remirou-o com todo o sossêgo, convencida de que tudo aquilo não passava de uma cuca que o Cabeludo ...
Jerônimo Monteiro, 1960
5
Niles' National Register: Containing Political, Historical, ...
Resolved, That the frnnlting privilege ouehtm be furihcr resii'icied. ihe abusive uses of it restrained and piiiiislicd,ilie poaiage oii leuers reduced, ihe mode of estimating distances more clearly defined and rescribed. and a small addition to  ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
POAIAGE, 5. /. Brás. Coisa sem graça, palavra ou frase desenxabida. • Mentira: « Mas a Januária também não quis acreditar: — Não é capaz, isso é poiage sua», Valdomiro Silveira, Os Caboclos, p. 81. POA1EIRO, s. m. Indivíduo que se ...
7
Os caboclos: contos
encaracolado, excessivamente crespo (diz-se do cabelo de negro ou mulato) . Planchear, v. intr. — cair de lado. Planta (Fazer) — plantar. Poaia, adj. — antipático, desengraçado . Poaiage, s. f. — coisa sem graça, palavra ou frase desenxa- ...
Valdomiro Silveira, 1975
8
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
POAIAGE — Coisa sem graça, palavra ou frase desenxabida. Mentira. POITAR — Fazer parar a canoa no meio do rio. POLISTA - Paulista, natural do Estado de São Paulo. POLÍTICO - De relações cortadas. Serem políticos duns anos velhos:  ...
Valdomiro Silveira, 1974
9
Caboclos
Mas a Januária também não quis acreditar: — Não é capaz, isso é poaiage sua! — Verdade, mulher: o diabo inté me receitou capivara e onça. Sa Januária duvidava sempre: olhou-o, remirou-o com todo o sossego, convencida de que tudo ...
10
Antologia de antologias: prosadores brasileiros "revisitados"
Mas Sá Januária também não quis acreditar: — Não é capaz, isso é poaiage sua ! — Verdade, mulher: o diabo inté me receitou capivara e onça. Sá Januária duvidava sempre: olhou-o, remirou-o com todo o sossego, convencida de que tudo ...
Maria Magaly Trindade Gonçalves, Zélia Maria Thomaz de Aquino, Zina Maria Bellodi Silva, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poaiage [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/poaiage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z