Bedeutung von "porta-marmita" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PORTA-MARMITA AUF PORTUGIESISCH

por · ta · mar · mi · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTA-MARMITA

Porta-Marmita ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON PORTA-MARMITA

Erfahre, wie die Übersetzung von porta-marmita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von porta-marmita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porta-marmita» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 门锅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Porta-marmita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pot holder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डोर-पॉट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باب وعاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Горшок
• Portugiesisch: porta-marmita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দরজা-পাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porte-pot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pintu-periuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tür-pot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドアポット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문 냄비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lawang-pot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa-pot
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கதவை பானையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दार-भांडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kapı kap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: porta-pot
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Drzwi puli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: двері горщик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ușă-oală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πόρτα-ποτ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur-pot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dörr-pot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dør-pot

7 BÜCHER, DIE MIT «PORTA-MARMITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porta-marmita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porta-marmita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PORTA-MARMITA, s. m. Caixa onde se levam as marmitas do rancho para soldados ou operários que estão fora do quartel ou acampamento. PORTA- MECHAS, s. m. — Ant. Pequena haste na ponta da qual se prendia a mecha ou morrão, ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PL: porta-machados. porta-malas, s. m. 2 núm. porta-manta, s. m. PL: porta- mantas. porta-marmita, s. m. PL: porta-marmitas. por ta- mechas, s. m. 2 núm.: porta-me- cha, s. m. portamento, s. m. porta-mitra, s. m. PL: porta-mltras. porta- moedas, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PORTA-MARMITA, s. m. Caixa em que se transportam as marmitas do rancho, para os soldados que estão em serviço fora do quartel. PORTA-MECHAS, t. m. Instrumento com que os cirurgiões introduzem mechas nas chagas profundas.

Veja

Trio perfeito para a rotina de trabalho: mochila ( Cr$ 289 000,00), porta-marmita ( Cr$ 95 000,00) e nécessaire (Cr$ 58 800). Tudo em algodão matelassé Sao's by Margarida, Rua Santa Clara, 70/1202, Copacabana, <S 521-6797. vetílD <:::: a ...

Miscellaneous series

... (porta marmita de suela) 15. Web halter, lealher throat, latch chain, chin strap ( jaquimon) 9.00 16. Rawhide hitching strap (ronzal de cuero) 1. 00 17. Halter bridle, ring bit, leather curb strap (brid6n complete) 12. 00 18. Military breastplate or ...

简明葡汉词典

(Я^ЯО ШШШ^'Ш (Portalegre) ¡ft. II - s2g. Л. pórtalo ст. Ш] (ШЙЙЖП. porta- machado т. [¥] (Я^^ЯЙЙ)! (pl. porta-machados) porta-malas т. Ai, <=> porta- pagagem. porta-manta m. ©îfefrffi.îfêfî^. ©(îgÎT Я porta-mantas) porta-marmita m.

‎1994

Portugiesische Forschungen: Aufsätze zur portugiesischen ...

Als Essenbehälter dient auch ein Blech- oder Tontopf (marmita), der in einem Korb oder Kasten verpackt ist (porta-marmita). Das Joch tragen die Ochsen, den leichten Pflug hat der Mann über der Schulter. Wo der Betrieb größer ist, ziehen die ...

Hans Flasche, 1969