Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pressentimos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESSENTIMOS AUF PORTUGIESISCH

pres · sen · ti · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRESSENTIMOS


advertimos
ad·ver·ti·mos
assentimos
as·sen·ti·mos
competimos
competimos
consentimos
con·sen·ti·mos
deflectimos
deflectimos
defletimos
defletimos
desmentimos
des·men·ti·mos
divertimos
di·ver·ti·mos
fletimos
fletimos
infletimos
infletimos
investimos
in·ves·ti·mos
mentimos
men·ti·mos
pedimos
pe·di·mos
refletimos
re·fle·ti·mos
repetimos
re·pe·ti·mos
ressentimos
ressentimos
revestimos
re·ves·ti·mos
sentimos
sen·ti·mos
sortimos
sor·ti·mos
vestimos
ves·ti·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESSENTIMOS

pressago
pressama
presságio
pressão
pressente
pressentem
pressentes
pressenti
pressentido
pressentimento
pressentir
pressentis
pressinta
pressintais
pressintam
pressintamos
pressintas
pressinto
pressiográfico
pressionar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRESSENTIMOS

Jerónimos
acudimos
cobrimos
conseguimos
consumimos
descobrimos
despedimos
dormimos
fugimos
imos
medimos
ouvimos
perseguimos
reunimos
rimos
seguimos
servimos
sorrimos
subimos
vimos

Synonyme und Antonyme von pressentimos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESSENTIMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pressentimos pressentir dicionário português particípio passado pressentido indicativo presente pressinto pressentes pressente nós vós pressentis eles pressentem pressentimos informal flexão depressentir sentir antecipação desconfiar suspeitar ouvir perceber antes léxico priberam língua portuguesa inglês upalavra derivada ortografia olhar abismo pier toffoletti acreditamos istmo viola intimidade ilha porque tradução linguee muitos

Übersetzung von pressentimos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESSENTIMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von pressentimos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pressentimos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pressentimos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ENVISION
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Presentimos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

We foresee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कल्पना करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воображать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pressentimos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কল্পনা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Envision
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayangkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

envision
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見越します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마음에 그리다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Envision
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Envision
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்பனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

envision
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözünün önüne getirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Noi prevediamo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Envision
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уявляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Envision
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οραματίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Envision
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

envision
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vi forutser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pressentimos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESSENTIMOS»

Der Begriff «pressentimos» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.029 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pressentimos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pressentimos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pressentimos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pressentimos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESSENTIMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pressentimos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pressentimos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
YOU - Manual de Instruções
Mito. ou. Facto? Pressentimos. quando. é. um. ataque. a. sério. Metade das pessoas que sofreram ataques cardíacos nunca sentiu nenhum sintoma – ou pelo menos nunca identificou o que sentia como sintoma. Isso acontece, em parte, ...
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
2
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Como cegos que tateiam, nós pressentimos o intenso prazer de viver. E se pressentimos, é também porque nós nos sentimos inquietantemente usados por Deus, sentimos inquietantemente que estamos sendo usados com um prazer intenso ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
3
A Arte de Viver Bem
... construído como lenitivo para todas as nossas dores. Como somos insignificantes, O pressentimos, porque O pressentimos, inventamos suas propriedades. Pelo que inventamos, deixamos de ser insignificantes e nos tornamos especiais.
FLAVIO GIKOVATE
4
Religiao, Psicoterapia E Aconselhamento Espiritual
Ainda mais equivocado e arrogante seria tentar apreender pelo nome a realidade totalmente impalpável que pressentimos por trás de tudo o que atua, e também por trás da alma e do Tao, apropriando-se dela e tornando- a compreensível e ...
Bert Hellinger
5
Um incendido desejo das índias--
outros humanos, compartilhamos nossas perplexidades e pressentimos a presença do que nos dá sentido. O ser reve- la-se e oculta-se na comunidade. A cada encontro acontecemos em júbilo e em encantamento. A experiência assim  ...
Marina Massimi, André Barreto Prudente, 2002
6
A arte de se salvar
Nilton Bonder revela que é chegado o momento de a consciência pedir “concordata” e dizer “o que tiver que ser, será”.
Nilton Bonder, 2011
7
Comunidades eclesiais de base: uma igreja que nasce do povo ...
Ele mesmo encontrará os seus caminhos com os quais ainda não nos é fácil identificar, pois ainda não somos sinceramente povo. Pressentimos que, fermentado pelo Evangelho, o povo irá descobrindo o que realmente quer, em termos de ...
‎1975
8
História do Banco do Brasil: história financeira do Brasil ...
muitos, só se poderá resolver à custa de difíceis e onerosos empréstimos externos; pressentimos, igualmente, os efeitos de convênios que desviaram do mercado de câmbio valores imediatamente realizáveis, em nosso favor, na balança das ...
Afonso Arinos de Melo Franco, Cláudio Pacheco, 1979
9
Cultura: tudo o que é preciso saber
Nele, nada se sente das dores de parto da criação artística, não pressentimos nele enigmas como em Leonardo e não somos amedrontados pelas energias demoníacas como em Miguel Ângelo (por isso mesmo, uma escola de pintura ...
Dietrich Schwanitz, 2008
10
Crônica da casa assassinada
Em Cronica da Casa Assassinada, obscuramente pressentimos que o impulso que levou Nina ao incesto é da mesma natureza daquele que lançou Inácio Palma no encalço do filho perdido, naquela desesperada tentativa de recuperação, ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESSENTIMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pressentimos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
21 Out 2015 António Moita
Pressentimos que seria bem diferente. E só passaram duas semanas. No momento em que escrevo é ainda difícil perceber que solução governativa irá ser ... «Económico, Okt 15»
2
Confira o horóscopo do seu signo para esta segunda-feira, 14 de …
... nossa atualidade não é mero fruto do passado, é também o resultado de nossos anseios por um futuro que pressentimos. Desprezar a humanidade como se ... «Zero Hora, Sep 15»
3
“Inhotim não é um museu”
Mineiro, o empresário apenas admite ter sido rápido: “Agimos um ano antes dos outros, porque pressentimos a crise”. Em uma breve entrevista em Inhotim, em ... «Brasileiros, Sep 15»
4
Merci, Jacques!
Invocar o legado de Jacques Delors não representa um qualquer saudosismo ou uma breve melancolia de um paradigma europeu que pressentimos não ir ... «Público.pt, Jul 15»
5
As razões profundas da guerra movida contra o Brasil
... desenvolver sinergia para o desenvolvimento exponencial que pressentimos como possível e finalmente a quebra dos Brics pela perda do Brasil. «Carta Maior, Jun 15»
6
Roger diz que viu "cenário tenebroso" para o Cruzeiro desde o …
Mas dentro da campo, desde o primeiro minuto, pressentimos um cenário tenebroso. O River assustou com três minutos, com falhas claras do setor defensivo ... «Globo.com, Mai 15»
7
Águas e dramas do Japão
... qualquer descrição convencional, quanto mais não seja porque pressentimos que a sua universalidade começa, paradoxalmente, num universo cultural que, ... «RTP, Apr 15»
8
Confira o horóscopo do seu signo para esta sexta-feira, 3 de abril
Há reinos mais elevados do que o nosso na Terra, que não percebemos por meio dos cinco sentidos físicos, mas que pressentimos como presenças protetoras. «Zero Hora, Apr 15»
9
Game of Thrones poderá ultrapassar os livros de RR Martin!
... questões, a dupla respondeu: "Felizmente, nós já conversamos bastante sobre este assunto com George (RR Martin) desde que nós pressentimos a coisa (. «melty.com.br, Mär 15»
10
O duelo entre fé e razão
Vemos irromper não apenas a Primeira Guerra, mas pressentimos os horrores do nazismo e do comunismo, a anos dali. Mann demonstra como a origem de ... «Revista Época, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pressentimos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pressentimos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z