Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "púnhamos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÚNHAMOS AUF PORTUGIESISCH

pú · nha · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PÚNHAMOS


abstenhamos
abs·te·nha·mos
atenhamos
a·te·nha·mos
contenhamos
con·te·nha·mos
contínhamos
con·tí·nha·mos
convenhamos
con·ve·nha·mos
convínhamos
con·ví·nha·mos
detenhamos
de·te·nha·mos
detínhamos
de·tí·nha·mos
entretínhamos
entretínhamos
mantenhamos
man·te·nha·mos
mantínhamos
man·tí·nha·mos
obtenhamos
ob·te·nha·mos
obtínhamos
ob·tí·nha·mos
ponhamos
po·nha·mos
retenhamos
re·te·nha·mos
tenhamos
te·nha·mos
tínhamos
tí·nha·mos
valhamos
va·lha·mos
venhamos
ve·nha·mos
vínhamos
ví·nha·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PÚNHAMOS

blico-alvo
blio
brico
cara
caro
gil
lex
lice
lpito
lvego
mice
púnheis
púnica
púnico
rico
rpura
rrio
stula
tega
trido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PÚNHAMOS

abstínhamos
advenhamos
advínhamos
atínhamos
avenhamos
avínhamos
contravenhamos
desavenhamos
desavínhamos
devenhamos
entretenhamos
equivalhamos
gauchamos
intervenhamos
intervínhamos
provenhamos
provínhamos
retínhamos
sustenhamos
sustínhamos

Synonyme und Antonyme von púnhamos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÚNHAMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

púnhamos púnhamos dicionário português prep longo sobre através pássaros entrar informal flexão líquido amarelado feridas mistura exsudato inflamatório leucócitos polimorfonucleares vivos tradução inglês muitas outras traduções priberam língua portuguesa pôr pretérito imperfeito indicativo nós conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir rimas citador rima abstenhamos abstínhamos faulhamos gauchamos ponhamos wiktionary from jump navigation search portuguese edit verb first person plural imperfect pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa portugiesisch pauker wörterbücher vokabeltrainer lernforen linguee muitos exemplos busca milhões french examples punho poignet human automatic púnhamos‎

Übersetzung von púnhamos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÚNHAMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von púnhamos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von púnhamos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «púnhamos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们把
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Puma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Put
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हम डाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضعنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

положим
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

púnhamos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমরা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nous mettons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kita meletakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wir setzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

我々は置きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리는 넣어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kita sijine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chúng ta đặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாங்கள் வைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biz koymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mettiamo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kładziemy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покладемо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

am pus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάζουμε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ons sit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vi sätter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vi sette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von púnhamos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÚNHAMOS»

Der Begriff «púnhamos» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «púnhamos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von púnhamos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «púnhamos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe púnhamos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÚNHAMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von púnhamos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit púnhamos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Português contemporâneo
Os filhos dela vinham ao Rio de vez em quando. Você vinha ao Rio de vez em quando. Eu e a minha irmã vínhamos ao Rio de vez em quando. Ela punha o homem tonto. Nós púnhamos o homem tonto. O trabalho punha o homem tonto.
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
2
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
1. tendo contido 2. constituamos 3. construirmos 4. cospem 5. sede 6. dêmos 7. disséramos 8. mantêm 9. tínhamos vindo 10. tiverdes posto 11. puder 12. possamos 13. faríamos 14. púnhamos 15. peças 107. – 1. coubéramos; cabido ...
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó
3
Claudia e os Telefonemas Misteriosos
Bem, secalhar àsvezes púnhamos. – Queres sabero segredo ounão? – Sim – respondeua Kristy,aresmungar. – Muito bem. Ora bem, cávai...– Disseo lentamente, tentando alongar osuspense. – Estou apaixonada! – Ooh! – disse a Mary Anne ...
ANN M. MARTIN, 2012
4
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
PONHAMOS e PÚNHAMOS. Pelo amor de Deus! Fazer a injúria aos estimados leitores de os julgar incapazes de fazerem a destrinça entre estas duas formas verbais?! Nem por sombras. Todos eles sabem que ponhamos é a primeira ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
5
Onde está vovô?.
Para nos perfumarmos havia makha , uma árvore que tiravamos a casca e púnhamos a secar; depois pilávamos, o pó que daí obtinhamos cheirava bem como os perfumes que vocês põem, agora esse pó nós púnhamos no pubis, nos  ...
HelpAge International, 1995
6
Tradição e inovação alimentar: dos recursos silvestres aos ...
Púnhamos agriões, no tempo dos agriões ou os espinafres no tempo em que havia. Os agriões havia mais na parte do Inverno, os espinafres duravam pouco tempo, era aí uns três meses que havia, a partir daí já não se viam [E nessas ...
Maria Manuel Valagão, 2006
7
Com Licença!:
tinha punha trazia ele nós íamos elas podia dava Answers to odd numbers: l . ter, tinha, tinhamos, tinham; 3. estava, estava, estávamos, estavam; 5. pôr, punha, púnhamos, punham; 7. vinha, vinha, vinhamos, vinham; 9. trazer, trazia, ...
Antônio R.M Simões, 1992
8
Dewey: o gato que comoveu o mundo
Assim que púnhamos uma caixa de elásticos em cima da secretária, ele aparecia. – Toma lá, Dewey – dizia eu sempre que abria um saco novo. – Um para ti e um para mim – ele pegava no elástico com a boca e afastava-se alegremente.
Vicky Myron, Brett Witte, Elsa T. S. Vieira
9
Cura Atraves Da Forma, Da Energia E Da Luz
Tínhamos um quintalzinho onde cultivávamos legumes — cebolas e tomates — de modo que púnhamos a mão na terra. As chuvas do verão significavam ao mesmo tempo inundações e água para o resto do ano. A natureza não era ...
Tenzin Wangyal Rinpoche
10
O Belo Adormecido - Contos
púnhamos as mãos nos ouvidos, e gritávamos no fundo do pátio, junto das árvores. Enquanto isso, no extremo oposto, observandonos, sem semover, sem agitara cabeça nemos braços, estava orapaz labregoa olharnos. «Vem cá!
LÍDIA JORGE, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÚNHAMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff púnhamos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A californiana em sua bicicleta
Usamos muito essa bicicleta, e fazíamos competições de corridas. Alugávamos uma e com a minha tínhamos duas, púnhamos blocos e taboas e tínhamos que ... «Diálogos do Sul, Sep 15»
2
Ana Salazar: "Gostava de que não me esquecessem, gostava de …
... vestidos completamente diferentes das minhas colegas, que eu idealizava e a minha avó concretizava, no fundo éramos as duas que púnhamos em prática ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
3
Shakespeare na Pré-história
Abríamos a neve e púnhamos as mãos no solo frio, frio, para sentir que vivíamos realmente na terra. Para tocar nas ervas que cresciam queimadas. Dizia-se ... «Observador, Jul 15»
4
José Avillez. “Antes tinha muito mais medo de errarâ€
Acho é que nos púnhamos muito em biquinhos de pés. Tínhamos muito a mania de dizer que tínhamos o maior centro comercial da Europa, o maior isto ou ... «iOnline, Jul 15»
5
"Aprendemos o que é o medo em Zala"
Mal púnhamos o pé fora do acampamento, fora do arame farpado, as balas começavam a voar. Disparávamos mesmo sem ver o inimigo. Eles viam-nos a nós, ... «Correio da Manhã, Jul 15»
6
Um estranho caso de amor
Não púnhamos a hipótese de serem pessoas normais”. Claro que não punham – por uma razão muito simples: os FF são fãs dos Sparks desde pequenos. «Público.pt, Jun 15»
7
Beja com 41ºC em maio é «demais» mesmo para alentejanos já …
"A gente ceifava um dia inteiro, púnhamos um lenço aqui atrás na cabeça, com um boné, um chapéu" e, na altura, "parece que o calor não era tanto ou a gente ... «Diário Digital, Mai 15»
8
Estatísticas em França marcadas pelo receio do fantasma da raça
“Por outro lado, onde púnhamos as crianças dos casais mistos?”, questiona. Sobretudo, defende, o risco é de que, em nome de uma análise estatística, ... «Público.pt, Mai 15»
9
A desfilar pela 40.ª vez no 1.º de Maio
Púnhamos um colchão no chão e dormíamos ali.” Foi assim até o partido ordenar aos refractários e desertores que se entregassem e o companheiro ter ido ... «Público.pt, Mai 15»
10
Coisas da vida
Amanhã podemos não conseguir fazer tantas coisas que até hoje nem púnhamos em questão a naturalidade com que as fazíamos. Li há uns dias que é nos ... «Move Notícias, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Púnhamos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/punhamos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z