Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quatimirim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUATIMIRIM AUF PORTUGIESISCH

qua · ti · mi · rim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUATIMIRIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quatimirim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUATIMIRIM AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quatimirim» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quatimirim

Eichhörnchen

Esquilo

Eichhörnchen gehören zu einer großen Familie von kleinen und mittelgroßen Nagetiersäugern, die als Sciuridae bekannt sind. In Brasilien sind sie auch als Serelepe, Caxinguelê, Caxinxe, Quatimirim, Quatipuru, Agutipuru oder Acutipuru bekannt. Der häufigste Name in Galicien, der auch in Gebieten Portugals verwendet wird, ist Skifahren. Eichhörnchen sind in fast der ganzen Welt verstreut, meist in gemäßigten oder tropischen Klimazonen, aber auch in einigen kalten Klimazonen. Wie alle Nagetiere hat sie sehr starke Stoßzähne, mit denen sie leicht Samen säen, hauptsächlich Eicheln. Os esquilos pertencem a uma grande família de mamíferos roedores de pequeno e médio porte conhecida como Sciuridae. No Brasil, são também conhecidos como serelepe, caxinguelê, caxinxe, quatimirim, quatipuru, agutipuru ou acutipuru. O nome mais comum na Galiza, também usado em zonas de Portugal, é esquio. Os esquilos estão espalhados por quase todo o mundo, a maioria nas zonas de climas temperado ou tropical, mas também em algumas zonas de clima frio. Como todos os roedores, possui presas fortíssimas, com que roem sementes com facilidade, principalmente bolotas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quatimirim» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUATIMIRIM


abatimirim
a·ba·ti·mi·rim
baiacumirim
bai·a·cu·mi·rim
cabamirim
ca·ba·mi·rim
guamirim
gua·mi·rim
inamumirim
i·na·mu·mi·rim
inhambumirim
i·nham·bu·mi·rim
iramirim
i·ra·mi·rim
irimirim
i·ri·mi·rim
iumirim
iu·mi·rim
jomirim
jo·mi·rim
mangará-mirim
man·ga·rá·mi·rim
marupá-mirim
ma·ru·pá·mi·rim
mirim
mi·rim
pacumirim
pa·cu·mi·rim
paramirim
pa·ra·mi·rim
potimirim
po·ti·mi·rim
sapucaia-mirim
sa·pu·cai·a·mi·rim
sirimirim
si·ri·mi·rim
ubaranamirim
u·ba·ra·na·mi·rim
uruçumirim
u·ru·çu·mi·rim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUATIMIRIM

quaternário
quaternião
quaternidade
quaterno
quati
quatiaipé
quatiara
quatiarinha
quatibo
quatiguaense
quatimundé
quatimundéu
quatindiba
quatipuru
quatipuruaçu
quatorze
quatorzeno
quatragem
quatreiro
quatrela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUATIMIRIM

Almeirim
Amorim
Marim
Turim
alecrim
brim
camarim
caxirim
clarim
cotrim
crumirim
mandarim
marrim
morim
palmeirim
quirim
rim
tamborim
ubim-mirim
urim

Synonyme und Antonyme von quatimirim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUATIMIRIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quatimirim esquilos pertencem grande família mamíferos roedores pequeno médio porte conhecida como sciuridae brasil são também conhecidos serelepe caxinguelê caxinxe quatipuru agutipuru acutipuru nome mais comum galiza quatimirim female here because love inspires dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino informal zool popular animal vide português quati mirim dicionários michaelis consulte moderno definições distribuídas verbetes vídeo esquilo catiaipé video tutorials other languages about operating systems portal

Übersetzung von quatimirim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUATIMIRIM

Erfahre, wie die Übersetzung von quatimirim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quatimirim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quatimirim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quatimirim
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuatimirim
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quatimirim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quatimirim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quatimirim
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quatimirim
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quatimirim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quatimirim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Quatimirim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quatimirim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quatimirim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quatimirim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quatimirim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quatimirim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quatimirim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quatimirim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quatimirim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quatimirim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quatimirim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quatimirim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quatimirim
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quatimirim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quatimirim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quatimirim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quatimirim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quatimirim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quatimirim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUATIMIRIM»

Der Begriff «quatimirim» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quatimirim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quatimirim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quatimirim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quatimirim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUATIMIRIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quatimirim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quatimirim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Acutipuru (Sciurus vulgaris) – admirado pelo seu aspecto peculiar, o serelepe ou esquilo brasileiro, também é conhecido na região por caxinguelê, ca- xinxe, catiaipé, quatimirim, quatipuru, acutipuru. O serelepe é um animal arbo- rícola, vive ...
Hiram Reis e Silva, 2010
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUATIMIRIM, s. m. Nome vulgar de um mamífero roedor, do Brasil, também chamado c^xinguelê e quatipuru. QUATIPURU, s. m. O mesmo que quatimirim: « ...vinham espreitar lá de cima e rirem-se da desgraça alheia com a petulância que ...
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
O acutipuru tem toda a admiração do indígena porque, segundo afirmam, é um dos poucos animais que sabem descer das árvores mais ACUTIPURU, quatiaipé , quatimirim, quatipuru: esquilo brasileiro. caxinguelê: roedor da família dos ...
José Gregório (irmão), 1980
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
quatibo, s. m. quatimirim, s. m. quatimundé, s. m. quatindiba, s. f. quatipuru, s. m. quatorze (ô), num. card.: ce» tone (ô). quatralvo, adj. quatriduano, adj. quatríduo, s. m. quatrienal, adj. 2 gên. quatrièmo, s. m. quatrilhâo, s. m. е num. card.
Walmírio Macedo, 1964
5
A selva amazônica: do inferno verde ao deserto vermelho?
... Quati-puru Sciuridae Hieroseiurus Quatimirim Sciuridae Sciurillus Caxinguelê Cricetidae Oryzomys Rato-de-taquara Cricetidae Neacomys Cricetidae Nectomys Cricetidae Rhipidomys Cricetidae Akodon Mudidae Rattus Rato Muridae Mus ...
Robert J. A. Goodland, Howard S. Irwin, Mário Guimarães Ferri, 1975
6
Revista do Arquivo Municipal
Na Amazónia, é serelepe; em S. Paulo, quatimirim. E tem ainda a mesma broca, as denominações de caitité, cuti<v-depau, e quatipuru. A informação é da apreciada folclorista Stela Câmara Dubois. PLANTAS DE NOMES ROMÂNTICOS ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1969
7
Guia para mamíferos da grande São Paulo
CAXINGUELÊ, CAXINXÈ, QUATIAIPÉ, QUATIMIRIM, QUATIPURU, AGUTIPURU, SERELEPE, ESQUILO (P); BRAZILIAN SQUIRREL, GUIANAN SQUIRREL (E) r E um roedor arbóreo muito ágil, que utiliza todos os níveis da floresta, inclusive ...
Ana Lúcia Ramos Auricchio, Paulo Auricchio, 2006
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Na Amazônia, é serelepe,; em S. Paulo, quatimirim. E tem ainda a mesma broca, as denominações de caitité, cutia-depau, e quatipuru. A informação é da apreciada folclorista Stela Câmara Dubois. PLANTAS DE NOMES ROMÂNTICOS ...
9
Revista portuguesa de filologia
T kwa'ti: Mcg 228 coatí "Nasua solitária L.'; Laet 553 cuati '(animal)'; VLB 2.96 coati 'rapoza no parecer, mas não no officio'; Ab 251 couâti 'esp. d'animaux'; Léry 1.168, 169 coati '(um animal)'. quariara — v. boiquatiara. quatimirim — PDB ...
Manuel de Paiva Boléo
10
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
V. Quati. n.s. Rodrigues. QUATIMIRIM. De acordo com Santos (1945), os quatis, no interior da mata onde vivem, costumam formar grupos de fêmeas Ramos de quebra-foice. Calhandra brevipedes Benth., mostrando suas folhas e.
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quatimirim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quatimirim>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z