Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quitinete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUITINETE AUF PORTUGIESISCH

qui · ti · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUITINETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quitinete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUITINETE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quitinete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quitinete

Badezimmer mit Dusche

Quitinete

Die Kochnische ist - in Brasilien - eine Wohnung mit kleinen Proportionen, die in der Regel aus nur zwei Räumen besteht: ein Zimmer-Küchenraum und ein Badezimmer, beide mit sehr kleinem Raum. Es sollte nicht mit JKs verwechselt werden, die drei Zimmer enthalten. Es ist auch üblich, falsche Schreibweisen wie Kit, Kitnete, Kitinete usw. zu finden. In der Regel berücksichtigen Menschen, die sich entscheiden, in einer Küchenzeile zu leben, ihren niedrigen Preis und wenig Zeit, um zu Hause zu bleiben, zusätzlich zu der kleinen Arbeit, die man mit der häuslichen Reinigung nimmt. Daher ist zu erwarten, dass es in den Zentren großer Metropolen wie London, New York und Tokio mehr Kochnischen gibt, weil die Wohnungen in diesen Ortschaften teurer sind. Quitinete é - no Brasil - um apartamento de pequenas proporções, formado geralmente por apenas dois cômodos: uma sala-quarto-cozinha e um banheiro, sendo ambos com um espaço extremamente reduzido. Não deve ser confunido com JK que contêm três cômodos. É também comum encontrar grafias incorretas como kitnet, kitnete, kitinete etc. Normalmente, as pessoas que escolhem morar em uma quitinete levam em conta seu baixo preço e o pouco tempo de ficar em casa, além do pouco trabalho que se leva com a limpeza doméstica. Logo, é de se esperar que existam mais quitinetes nos centros de grandes metrópoles, como Londres, Nova Iorque e Tóquio, pelo fato dos apartamentos serem mais caros nessas localidades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quitinete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUITINETE


alfinete
al·fi·ne·te
bacinete
ba·ci·ne·te
bobinete
bo·bi·ne·te
bulinete
bu·li·ne·te
cabrinete
ca·bri·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cossinete
cos·si·ne·te
espinete
es·pi·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
ginete
gi·ne·te
jardinete
jar·di·ne·te
lilinete
li·li·ne·te
linete
li·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
plainete
plai·ne·te
rubinete
ru·bi·ne·te
sainete
sai·ne·te
sinete
si·ne·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUITINETE

quitão
quite
quitemente
quitenho
quitesse
quiteve
Quitéria
quiti
quitiaquenene
quitina
quitinização
quitinoarenoso
quitinocalcário
quitinofosfático
quitinoso
quitinóforo
quitinógeno
quititipitá
quito
quitoco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUITINETE

anete
brunete
caminhonete
camionete
catarinete
colchonete
cotonete
garçonete
lacinete
lanchonete
magnete
mandarinete
mandolinete
manete
marionete
megabacinete
mochinete
monete
planete
sabonete

Synonyme und Antonyme von quitinete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUITINETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quitinete para alugar salvador taguatinga decoração kitnet criminal case restaurante comprar são luis quitinete brasil apartamento pequenas proporções formado geralmente apenas dois dicionário informal pequeno conjugados aberta este ambiente casas vivastreet classificados grátis anuncie encontre cliques aluguel apartamentos imóveis pronta forro reformada aluga dormitorios bairro garcia sito lydia novos usados distrito federal lugar certo veja anúncios brasília tripadvisor dicas avaliações imparciais classificação classificado restaurantes brasilia junção padaria delicatessen café pode tomar ótimo tarde comer massa universal diner mara alcamim

Übersetzung von quitinete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUITINETE

Erfahre, wie die Übersetzung von quitinete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quitinete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quitinete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小厨房
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Quitera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kitchenette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाकगृह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطبخ صغير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кухонька
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quitinete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kitchenette
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kitchenette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dapur kecil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kochnische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

簡易キッチン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kitchenette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bếp nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமையலறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाकगृह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük mutfak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cucinino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aneks kuchenny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кухня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chicinetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουζινίτσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kombuisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pentry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjøkkenkrok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quitinete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUITINETE»

Der Begriff «quitinete» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quitinete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quitinete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quitinete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quitinete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUITINETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quitinete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quitinete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O homem da quitinete de marfim
Este livro é uma reunião de crônicas publicadas no site AOL.
Marcelo Mirisola, 2007
2
Peões no trecho: trajetórias e estratégias de mobilidade no ...
Em outra cidade próxima, por exemplo, havia uma quitinete com três peças. Conforme observado, havia um quarto, banheiro e sala/cozinha (sem contar a lavanderia e pequena varanda privativas). O modelo era o seguinte: Figura 2 | Croqui ...
Ariana Rumstain, 2012
3
Feng Shui Para Que Mora Em Apartamento
Para determinar as áreas favoráveis e desfavoráveis, basta usar as Aspirações do Ba-guá ou o trigrama pessoal dos moradores. Quando se trata de um apartamento pequeno como a quitinete, prefiro usar as Aspirações, embora eu também ...
Richard Webster
4
Arquitetura metropolitana
Bloco E - 168 unidades com plantas de diferentes dimensões (de 28 m2 a 63m m2), variando entre apartamentos tipo quitinete e apartamento de um dormitório. Planta Tipo Bloco E 1 - dormitório; 2 - sala; 3 - varanda; 4 - cozinha; 5 - banheiro;  ...
Denise Xavier, 2007
5
Feng Shui - Estratégia Para O Sucesso Nos Negócios
A Quítinete Se você mora e trabalha numa quitinete, separe por completo as áreas de trabalhar e de dormir. Lembre-se de posicionar a cama na parte mais calma e retirada da quitinete, mas situe a área de trabalho num lugar onde ela não ...
T. Raphael Simons
6
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
quitinete. da. Prudente. de. Morais. foi. o. "lar" onde a dupla mais criou. As reuniões eram intermináveis, rendiam pela noite adentro. Cirene conta que Tom chegava a qualquer hora, às vezes quase pela manhã, com garrafas de cerveja  ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, Jorge Mello, Rogério Guimarães, 2001
7
MULHERES TRAIDAS - O PRECO DE UMA PAIXAO
Resolvemos morar em Copacabana em uma quitinete, na esperança de arrumar emprego como doméstica. A única certeza que tínhamos é que não voltaríamos a morar com seu pai, porque ele tentou fazer com a gente a mesma coisa que ...
IVAN RAMOS DA COSTA
8
Chico Buarque - Para seguir minha jornada:
Foi nesse tempo, morando no conjugado da Prado Junior, naquela época chamado de quitinete, que Chico conheceu a atriz Marieta Severo, que fazia a peça Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come com o ator Hugo Carvana, que era ...
Regina Zappa
9
Oi, Brasil!: Kursbuch. Buch
4b sobrado é um apartamento pequeno, em geral, de um só cômodo com cozinha quitinete tem só o andar térreo cobertura é uma casa de dois andares a b c d nome: Pedro (68) e Iracema(61) Haddad profissão: advogadoedona de casa ...
Nair Nagamine Sommer, 2009
10
Amos Gitai: percursos; exílios e territórios
O casal marca encontros clandestinamente, a qualquer hora do dia, numa quitinete situada num bairro popular de Tel Aviv. Hezi impõe sigilo a Gabi: ela não deve dizer nada aos seus vizinhos, limitando-se a comparecer incógnita a seus ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUITINETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quitinete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dois suspeitos de matar jovem em quitinete são presos em Vilhena …
A vítima morava em um conjunto de quitinetes e o corpo foi encontrado por vizinhos. Segundo os moradores, o local era frequentado por usuários de drogas. «Globo.com, Okt 15»
2
Arquiteta transformou quitinete em loft utilizando estilo retrofit
Conceito retrofit foi o alicerce para a reforma de um apartamento no estilo quitinete, localizado em Curitiba. Para transformar o espaço em um loft, o escritório ... «Diário de Canoas, Okt 15»
3
Com criatividade, até morar em uma quitinete pode ser tudo de bom
Por isso, as quitinetes cada vez mais são boas opções para essa turma. Opções mais econômicas, são super comuns em grandes centros, elas são pequenos ... «Campo Grande News, Okt 15»
4
Incêndio em quitinete no bairro Azambuja
O Corpo de Bombeiros foi acionado para um incêndio em quitinete, no bairro Azambuja, por volta das 10h30min, deste domingo (13). Dois caminhões de ... «Rádio Diplomata FM Brusque, Sep 15»
5
Polícia prende suspeito de matar jovem em quitinete
Trata-se de P.B.C., de 42 anos. O homicídio ficou conhecido como o “crime da quitinete” – a vítima comemorava o aniversário em casa quando foi executado. «Midia News, Sep 15»
6
Mãe e filha de 2 meses de idade são encontradas mortas dentro de …
Mãe e filha de 2 meses de idade são encontradas mortas dentro de quitinete, em ... foram encontradas mortas na noite desta terça-feira (8) dentro do quitinete ... «Portal A Crítica, Sep 15»
7
Homem é encontrado morto dentro de quitinete no Planalto em …
Um homem de 26 anos foi encontrado morto dentro de uma quitinete localizada na Rua Penetração D, bairro Planalto, Zona Oeste de Manaus, na manhã desta ... «Globo.com, Sep 15»
8
Jovem é morta em quitinete em MT e o ex-namorado é o principal …
Segundo a polícia, o rapaz de 29 anos foi até a quitinete, onde a vítima morava sozinha e a chamou até o portão. Os dois entraram no corredor do local e o ... «Globo.com, Aug 15»
9
Quitinete na Rua estaciona no Largo da Batata
unnamed Quitinete na Rua: Projeto dos empresários Duda Ferreira, Luiz Morillo e Renato Consollaro, o food truck tem jeitão descolado e cardápio enxuto com ... «Sopa Cultural, Aug 15»
10
Quitinete na Rua estaciona no Shopping Metrópole
Destaque para o Quitinete que é feito com um hambúrguer de 150g, ketchup de cogumelo, cebola grelhada, salsa de tomate assada, maionese de bacon e pão ... «ABCdoABC, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quitinete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quitinete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z