Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANETE AUF PORTUGIESISCH

ma · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANETE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
manete

Joystick

Joystick

Joystick ist ein peripheres oder allgemeines Steuergerät für Personalcomputer und Videospiele, das aus einem vertikalen Stab besteht, in dem die Drehpunkte sich einem Ende nähern und ihren Winkel in zwei oder drei Dimensionen an einen Computer übertragen. Der Joystick wird häufig zur Steuerung von Videospielen verwendet und hat normalerweise eine oder mehrere Drucktasten, deren Status auch vom Computer gelesen werden kann. Der Begriff Joystick ist zu einem Synonym für Game-Controller geworden, die mit dem Computer verbunden werden können, solange der Computer die Eingabe als "Gaming-Port" definiert. Neben der Steuerung von Sätzen werden die Joysticks auch zur Steuerung von Maschinen wie Aufzügen, Kränen, Lastkraftwagen eingesetzt. Die Miniatur-Joysticks wurden vor kurzem als Navigationsgeräte für kleinere elektronische Geräte wie Mobiltelefone eingesetzt. Joystick é um periférico de computador e videogame pessoal ou um dispositivo geral de controle que consistem em uma vara vertical na qual os pivôs se aproximam de uma extremidade e transmitem seu ângulo em duas ou três dimensões a um computador. O joystick é usado frequentemente para controlar os jogos de vídeo, e têm geralmente um ou mais botões de pressão cujo estado pode também ser lido pelo computador. O termo joystick transformou-se em um sinônimo para controladores do jogo que podem ser conectados ao computador desde que o computador defina a entrada como uma "porta de jogos". Além de controlar jogos, os manches são usados também para controlar máquinas tais como elevadores, guindastes, caminhões. Os joysticks mais diminutos recentemente foram adotados como dispositivos navegacionais para equipamentos eletrônicos menores tais como telefones móveis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANETE


abanete
a·ba·ne·te
anete
a·ne·te
brunete
bru·ne·te
capitanete
ca·pi·ta·ne·te
filanete
fi·la·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
gasganete
gas·ga·ne·te
gibanete
gi·ba·ne·te
joanete
jo·a·ne·te
lanchonete
lan·cho·ne·te
magnete
mag·ne·te
monete
mo·ne·te
panete
pa·ne·te
planete
pla·ne·te
profanete
pro·fa·ne·te
rabanete
ra·ba·ne·te
raspanete
ras·pa·ne·te
sabonete
sa·bo·ne·te
sobrejoanete
so·bre·jo·a·ne·te
tiranete
ti·ra·ne·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANETE

maneirosamente
maneiroso
manejador
manejar
manejável
manejo
Manel
manelo
manema
manembro
manemolente
manemolência
manente
manequim
maneria
manes
manesa
maneta
manetear
maneteneri

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANETE

alfinete
caminhonete
camionete
clarinete
colchonete
cossinete
cotonete
espinete
garçonete
ginete
linete
marionete
martinete
molinete
patinete
quitinete
sainete
salmonete
sinete
sonsonete

Synonyme und Antonyme von manete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

manete hornet original pazzo retratil preço para barco sony joystick periférico computador videogame pessoal dispositivo geral controle consistem vara vertical qual pivôs aproximam extremidade transmitem manete dicionário informal moto acessórios motos mercadolivre brasil ofertas incríveis produtos ótimos preços titan motocross português alavanca comando manual certas peças acelerador manicoto moura esquerda vitória direita twister strada manetes partir buscapé publicidade embreagem today info avaliações regular regulagem cometa dentre outras marquinho você encontra diversas opções marcas modelos não perca nossas projeto redescola informação artigo feminino antes palavra tinha registro semana estourou nesta caso atlanta single image compare selecione até freio aluminio azul disco tradução inglês muitas traduções linguee muitos exemplos busca milhões nenê boutique retrátil alumínio preto trava tecklock

Übersetzung von manete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANETE

Erfahre, wie die Übersetzung von manete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von manete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杠杆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manual de instrucciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lever
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तोलक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رافعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рычаг
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

manete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

levier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hebel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lever
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đòn bẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெம்புகோல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manivela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dźwignia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

важіль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pârghie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μοχλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hefboom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hävarm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spaken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANETE»

Der Begriff «manete» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In the Shadow of Sharpeville: Apartheid and Criminal Justice
Armed with Manete's statements and a sworn statement from another state witness Johannes Mongaule, who stated that he too had been assaulted and frightened into falsely incriminating three of the accused,101 the defence argued that the ...
Peter Parker, Joyce Mokhesi-Parker, 1998
2
Garota exemplar
_ Este não tem manete _ disse, se virando para mim. _ Havia um manete? _ Como eu posso saber? _ Um manete vinte por dez, muito grosso e pesado, com sulcos para dar uma empunhadura realmente boa? _ questionou. _ Um manete  ...
Gillian Flynn, 2013
3
Tecumseh: A Vision of Glory
What account of Manete had been taken in this situation? Evidently none by Tecumseh. He had dismissed her, and that ended that. Possibly neither Rebecca nor her father knew about her at the time. James Galloway said later that Tecumseh ...
Glenn Tucker, 2005
4
Ao vento sobranceiro
O tempo e a experiência convenceram-me de que a precipitação em cortar o motor me impedira de observar que a perda de potência provavelmente se dera devido ao recuo espontâneo do manete do motor direito, pelo fato de sua trava ...
Carlos Germano, 2011
5
Manete in Dilectione Mea: The Heart of Jesus and the Priest
Catholic pamphlet.
Francis Larkin, 19
6
The Devotion and Office of the Sacred Heart of Our Lord ...
IECTIO SAKCTI IVASGEtH SECBSDClf Lectio VTI. Cap. xv. v. 9. IN illo tempore dixit Jesus discipulis suis : Sicut dilexit me Pater, et cgu dilexi vos. Manete in dilectione metU Et reliqua. HOMILIA SAKCTI BEKNARDI ABBATIS. Serm.
7
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Manete in dilectionc meus ac sic aperte diem. quia ego ea dilectione. qua me Pater diligit. vos diligog eadem dilectionc me vos diligere rogo. lit quoniam dilectioi vestra me usque ad mortem perduxih sed neque mors crudelissima ipsa a vestra ...
Jacques-Paul Migne, 1854
8
The Protection of Human Rights in African Criminal Proceedings
Further, Manete's evidence during the trial had corroborated certain other questionable evidence against the other accused. Manete alleged that he had been forced by the police authorities to give such perjured evidence.63 This evidence of ...
M. Cherif Bassiouni, Ziyad Motala, 1995
9
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: terceira parte
Diantedemuitos Iuizes de todas as factildades convenceo Archelaoa Manete Ma- nichéo, mas náo se reduzio Manete. fc.mcongresso de des ? Em T? rentoverets, que contra a Magestade , 8c au- thoridade Ecumenica , 8c contra a Sabidoria ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
10
BIOQ2 - ROUBOS, INTRIGAS E ASSASSINATOS NA
O piloto leva a manete de potência da direita, posicionada no console central, ligeiramente à frente, até ouvir um barulhinho, como um “click”, e pára o avanço da manete aí mesmo. Aciona uns botões no seu lado esquerdo, e rapidamente a  ...
FERNANDO ARTHUR CAVAZZONI JUNIOR

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Honda divulgou hoje a sua nova CBR500R
... de combustível com tampa articulada e maior capacidade – mais autonomia, manete de freio ajustável, chave de ignição tipo 'wave' e um novo escapamento, ... «Blasting News, Okt 15»
2
Teste - Freios SRAM Guide RSC 2015
É possível ter um acionamento mais curto ou mais longo – ou seja, a manete pode ter maior ou menor amplitude até que as pastilhas encostem nos rotores. «Pedal.com.br, Aug 15»
3
Ay, Manete
Ha muerto Manete. La miniatura de Don Quijote, bromeaba. A los 89. Enviudó de sí mismo, según le gustaba decir de otros. Poco después de recibir su primera ... «EL PAÍS, Jun 15»
4
Avião monomotor cai em Campina Grande do Sul
Um avião modelo Aero Boero caiu na manhã deste domingo (5), na Rua Ângelo Manete, em Campina Grande do Sul. Instrutor e aluno estavam abordo do ... «Paraná-Online, Apr 15»
5
Guia Prático #94: Saiba como usar e regular a embreagem da moto
Veja como usá-la para sair com a moto e nas trocas de marcha, e saiba ainda como regular a folga do manete. O Guia Prático é uma série de vídeos do G1 que ... «Globo.com, Mär 15»
6
Airbus culpa pilotos, TAM e Infraero por acidente em Congonhas em …
Segundo investigação do Ministério Público Federal, perícia realizada após o acidente apontou o erro de posicionamento dos manetes, instrumentos que ... «Globo.com, Sep 14»
7
Motos: freio conjugado dá mais segurança
Vale lembrar que, convencionalmente, o freio dianteiro é comandado pelo manete direito do guidão e o traseiro por um pedal também do lado direito da ... «O Dia Online, Aug 14»
8
Como resolver 5 problemas que dão dor de cabeça ao motociclista
O caminho que o cabo faz da manete até o motor é menos tortuoso e, portanto, os esforços são menores – são eles os maiores responsáveis pelo desgaste e ... «Globo.com, Jun 14»
9
Como frear a motocicleta evitando, assim, acidentes
Faça o acionamento do freio dianteiro utilizando os quatro dedos no manete direito, ... Simultaneamente, use o freio traseiro acionando o pedal ou manete ... «Tribuna do Norte - Natal, Mai 14»
10
SRAM Guide - Anunciado novo freio para mountain bike
O design da manete é feito para produzir uma sensação sólida e imediata quando acionada e dar controle preciso. O freio pesa 375 gramas, possui quatro ... «Pedal.com.br, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/manete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z