Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabelaico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABELAICO AUF PORTUGIESISCH

ra · be · lai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABELAICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabelaico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABELAICO


alcaico
al·cai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
calaico
ca·lai·co
deltaico
del·tai·co
farisaico
fa·ri·sai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
himalaico
hi·ma·lai·co
incaico
in·cai·co
judaico
ju·dai·co
laico
lai·co
malaico
ma·lai·co
mosaico
mo·sai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
taico
tai·co
tebaico
te·bai·co
voltaico
vol·tai·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABELAICO

rabear
rabeca
rabecada
rabecão
rabeco
rabeira
rabeirada
rabeiro
rabeja
rabejador
rabejar
rabel
rabelaisianismo
rabelaisiano
rabelho
rabelo
rabendo
rabequear
rabequista
rabeta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABELAICO

acaico
altaico
avestaico
caldaico
cambaico
cirenaico
cretaico
espondaico
juraico
lamaico
madiaico
mesaraico
moisaico
nogaico
onomatopaico
orfaico
prosopopaico
romaico
transpirenaico
trocaico

Synonyme und Antonyme von rabelaico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABELAICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabelaico rabelaico dicionário informal português mesmo rabelesiano garrett fábulas xxiii priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico léxico aulete palavras quotizar quotizável qurapsia qwerty rababe rabaça rabaçal rabaçaria rabaceiro rabacholada rabacholeiro rabaço raba sonhos interpretação cerca resultados onde adjetivo portal

Übersetzung von rabelaico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABELAICO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabelaico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rabelaico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabelaico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rabelaico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rabelaic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rabelaico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rabelaico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rabelaico
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rabelaico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rabelaico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabelaico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabelaico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rabelaico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラベラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rabelaico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabelaico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rabelaico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabelaico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabelaico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rabelaico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabelaico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabelaico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rabelaico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rabelaico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rabelaico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabelaico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabelaico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabelaico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabelaico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABELAICO»

Der Begriff «rabelaico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 135.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabelaico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabelaico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabelaico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabelaico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABELAICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabelaico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabelaico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Castro Alves
Em volta do leito impudico, a hilaridade demagógica, o destempêro juvenil, o ritual rabelaico da alegria solta. A Torre era um refúgio para os sofredores alados, apostrofando a "aurea mediocritas" , metendo à bulha a sociedade insípida, ...
H. Lopes Rodriguez, 194
2
Revista de Guimarães
Cá vi o hábito de S. Tiago nas folhas; e vi também o seu sorriso rabelaico. Depois de amanhã tenciono vê-lo. Do seu amigo obrigado Camilo Castelo Branco Seide 18/9/79 * * * [18] Guimarães 26/11/79 Meu amigo Não me tenho descuidado ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De Rabelais, n. p. De, ou relativo a, Rabelais; semelhante às personagens ou aos caracteres literários de Rabelais; libertino, picante. / S. m. Admirador de Rabelais; aquele que tem gosto literário semelhante ao de Rabelais. / Var. Rabelaico.
4
Notas e documentos: desaggravos
Cá vi o habito de S. Thiago nas folhas; e vi tambem o seu sorriso rabelaico. (1) (l) Refere se a um facto que o mesmo Camillo promenorisa assim no 1.” dos Echo: humorístico: do Minho : «As considerações, as eondecoraeões em Portugal!
Camilo Castelo Branco, Antonio da Silva Pinto, 1910
5
Centenário de Camilo em Guimarães
Cá vi o hábito de S. Tiago nas folhas; e vi também o seu sorriso rabelaico. Depois de amanhã tenciono vê-lo. Ceide 18/IX/79 Nota Do seu amigo obrigado C. Cast.0 B.c° Na Introdução deste livro fez-se uma citação de Camilo quanto à ...
Camilo Castelo Branco, Francisco Martins Sarmento, Guimarães (Portugal). Câmara Municipal, 1990
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O mesmo que rabil. RABELA, s. /. Prov. t'asm. Parte posterior do arado, desde a relha ã rabiça. (Cf. Rev. Lia., V, p. 102). RABELADA, s. /. Prov. alg. Trato de terreno. (Cf. Rev. Las., VII, p. 253). RABELAICO, adj. O mesmo que rabelasiano.
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rabelaico, adj. o mesmo que rabelesiano. Cf. Garrett, Fábulas, p. xxni. * Rabelaisiano, adj. o mesmo que rabele- siano. Cf. Gamillo, Vinho do Porto, p. 63. » Rabelesiano, adj. relativo a Rabelais; parecido ás personagens ou ao carácter  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Rabelaico; que es del gusto ó de la manera d e Rabelais. Rabéil, e, adj. y part. pas. d' rabilir. 1 Bestializado; arrocinado, embrutecido, lado. Rubetir, v. a. ro-íiJ:r¡r . Fam. Beslializar; abes- tiar, arrocinar, embrutecer, entontecer. II v. n. Fam.
9
Contribución al folklore ...
buenas gentes, nuestros tatarabuelos, no podían sospechar en un fraile ni siquiera un inocente chascarrillo, mal podían hacerse eco de nada que fuese rabelaico o pantagruélico, para legarlo, aunque fuese tradicionalmente, a la posteridad.
Manuel Martínez-Moles, 1929
10
Memorias inéditas de don Sebastián Lerdo de Tejada
... sencillo escribir un soneto, como cincelar un busto, esbozar una cabeza de Madona ó ejecutar una melodía cualquiera en un violín ¡Naturaleza portentosa' sabía deslizarse en so ciedad con un calambour rabelaico en los círculos políticos ...
Sebastián Lerdo de Tejada, 1895

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabelaico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabelaico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z