Lade App herunter
educalingo
rabulice

Bedeutung von "rabulice" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RABULICE AUF PORTUGIESISCH

ra · bu · li · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABULICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabulice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABULICE

Alice · apólice · bajulice · cabulice · chulice · cálice · cúmplice · dúplice · felice · garrulice · hélice · infelice · ralice · regalice · relice · sílice · tafulice · tagarelice · tolice · tríplice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABULICE

rabugento · rabugice · rabuja · rabujado · rabujar · rabujaria · rabujão · rabula · rabulagem · rabular · rabularia · rabulão · rabulear · rabulejar · rabulista · rabunador · rabunar · rabunhar · rabusca · rabusco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABULICE

bacharelice · carolice · cílice · cômplice · donzelice · farelice · farsolice · gabarolice · gabolice · maquiavelice · mariolice · mercantilice · multíplice · parolice · pólice · púlice · símplice · súplice · tarelice · turboélice

Synonyme und Antonyme von rabulice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RABULICE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rabulice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RABULICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabulice · chicana · impostura · palavrório · rabularia · trica · rabulice · dicionário · português · advogado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · tudo · tinha · sucumbido · desde · apostasia · rodrigues · sampaio · até · barjona · freitas · bruno · ditadura · priberam · língua · rabulicerabulice · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · portuguesa · porto · editora · léxico · acto · dito · rábula · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · expressões · populares · para · criativo · detalhes · entradas · este · maior · idiomáticas · compilado · sapo · gentileza · poderiam · tirar · algumas · dúvidas · qual · proativo · escreve · pró · ativo · porquê · essa · jusbrasil · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · sobre · nossa · grátis · veja · centenas ·

Übersetzung von rabulice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RABULICE

Erfahre, wie die Übersetzung von rabulice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rabulice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabulice» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rabulice
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rabulice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rave
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rabulice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rabulice
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rabulice
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rabulice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rabulice
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabulice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabulice
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rabulice
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レイブ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rabulice
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabulice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rabulice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabulice
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabulice
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rabulice
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabulice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabulice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rabulice
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rabulice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rabulice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabulice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabulice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabulice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabulice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABULICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabulice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabulice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabulice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABULICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabulice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabulice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Acção de rábula, o mesmo que rabulice: «...a posição em que o vêem os seus alunos é a de sacerdote da rabulagem". Rui Barbosa, Discurso no Senado. 9-5- 1914. RABULAR, v. i. Proceder como rábula; dizer ou fazer rabulices. (De rábulz, e ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHICANA, >. /. Enredo, trapace, cavilacio; discussáo por meio de manha e ardis capciosos: nao fazia nada sem chicanas. • Rabulice forense: «Parece que vem liquidar também alguns negocios do pai... Deus queira que nao acabe tío cedo.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... Rábula + agem. V. Rabulice. RABULÂO, s. m. — Rábula + ao. Grande rábula; fanfarrão. RABULAR, v. i. — Rábula + ar. Proceder como rábula; dizer ou fazer rabulices. Var. Rabulear e rabulejar. RABULARIA, s. f. — Rábula + ária. Rabulice  ...
4
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Opina ao que melhor rabulice Canalejas que as conveniências da política espanhola aconselham aconquista dasboas graçasda França, e como à RepúblicaFrancesa agradaaexistência daRepública Portuguesa,seguese imediatamente que ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
5
Cultura: tudo o que é preciso saber
IONESCO: Pois, está certo: sabem que, em francês, a palavra chicane, a rabulice , é derivada de chicaneur, o que significa a linha que delimita um campo de jogo ? SHAW: Vês? Ela deve ter sido inventada em França, de onde também é ...
Dietrich Schwanitz, 2008
6
Revista de língua portuguesa
Em português castiço ha trapaça, cavillação, enredo, tergiversação, dolo forense , rabulice. Sousa na Vida do Are. I, 4, cap. 30, descreve os que usam da trapaça forense dizendo : Transpões erão huns avogados, que com manhas e astucias ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
advoga- 4o ignorante , e amito Callado*. Rabulío , s. m. fanfarria* Rabularia , s. f. fanfarrice : grandes parolas , ou vás ameaças do rábula. Rabulice , s. f. o arrezoado de rábula. Rebusca. V. Rabisca. Raca , adj. ( Syriaco , e Bíblico ) vazio , que ...
‎1819
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... foi devolvido ao seu Coronel. Naõ muito longe do systema, em que vivera os habitantes da Villa de Angra sobre a rabulice, e intriga, estam os Paratiiauos , por visinhos mais próximos , e discípulos bem sequazes das »o Rio de Jaweiko.
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
9
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
CHICANA : ( chicane ) He palavra puramente Franceza , de que não temos necessidade alguma. Era Portuguez de bom cunho dizemos trapaça , cavillação , enredo , tergiversação , dolo forense, rabulice &c. Sousa na Vid. do Arceb. L. 4.
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ç T. vulgar ) De máo humor. Rábula , f. m. Advogado ignorante , e muito fallador. Rabulaó, f. m. - oes no plur. Fanfarraó. Rabularia , f. f. Fanfarrice. Cou fa de rábula , palanfrorios que nada dizem. Rabulice , f. f. Palavras , ou fraudes de rábula.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABULICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabulice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PAT tem vagas
... as Leis e ao atual que não tomou providências, quem sabe com um advogado presidindo a Câmara, não se cometa mais rabulices dessa natureza. «A Semana Caieiras, Jan 15»
2
A responsabilidade objetiva no Código Civil e os acidentes do …
Por tôda parte, o mundo dos tribunais é o inferno dos pobres e dos humildes, em razão dos meandros da processualística e das alicantinas da rabulice. «DireitoNet, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabulice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabulice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE