Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carolice" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAROLICE AUF PORTUGIESISCH

ca · ro · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAROLICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carolice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAROLICE


Alice
Alice
artolice
ar·to·li·ce
cabriolice
ca·bri·o·li·ce
carambolice
ca·ram·bo·li·ce
cálice
cá·li·ce
espanholice
es·pa·nho·li·ce
farolice
fa·ro·li·ce
farsolice
far·so·li·ce
felice
fe·li·ce
gabarolice
ga·ba·ro·li·ce
gabolice
ga·bo·li·ce
granjolice
gran·jo·li·ce
hélice
hé·li·ce
marangolice
ma·ran·go·li·ce
mariolice
ma·ri·o·li·ce
pacholice
pa·cho·li·ce
parolice
pa·ro·li·ce
sílice
sí·li·ce
tolice
to·li·ce
tríplice
trí·pli·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAROLICE

caroçame
caroço
caroço-de-alarce
caroçuda
caroçudo
caroé
carofícea
Carol
carola
carolada
carolim
Carolina
carolinense
carolino
carolismo
carolíngio
carolo
carona
caronaço
caronada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAROLICE

apólice
bacharelice
bajulice
chulice
cúmplice
donzelice
dúplice
infelice
maquiavelice
mercantilice
multíplice
pólice
rabulice
ralice
regalice
relice
símplice
súplice
tagarelice
turboélice

Synonyme und Antonyme von carolice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAROLICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carolice carolice dicionário informal aquele executa ação gosto não interesse exemplo ensinar determinada matéria português qualidade carola própria mesmo beatice priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico cafe ltda ipanema janeiro veja telefone saiba como chegar especializado bares localizado endereço barão torre aulete característica carolismo dito modos léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas accueil ateliers scrapbooking choudayles bienvenue site association basée côté issoudun chouday dans indre blog essentiellement vintage style mixed média shabby avec nombreux tutoriels détaillés gratuits sobre linguagista nunca gostei palavra agora creio ainda fico gostar menos dela criminalidade portugal atingiu soube zomato brasil cardápios fotos

Übersetzung von carolice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAROLICE

Erfahre, wie die Übersetzung von carolice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carolice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carolice» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偏执
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carolice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carolyn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कट्टरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعصب أعمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фанатизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carolice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মান্ধতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sectarisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketaksuban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carolyn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏屈
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐롤린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bigotry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tin đồn nhảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடாப்பிடித்தனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हटवाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağnazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bigottismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bigoteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фанатизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bigotism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρησκοληψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwepery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bigotteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordommer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carolice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAROLICE»

Der Begriff «carolice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.285 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carolice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carolice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carolice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carolice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAROLICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carolice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carolice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Confiteor; obra póstuma
Deixe, portanto, sua mulher falar ! E acabe com essa sua carolice. Que você está me saindo um carola de marca, sabe f Um grande carola . . . O romance lá continuou a ser passado a máquina. Quinto capítulo. Sexto capítulo. Sétimo capítulo.
Paulo Setúbal, 1963
2
Sílvio Romero: dilemas e combates no Brasil da virada do ...
Não temos filosofia, nem ciência, nem a grande poesia impessoal dos grandes génios europeus. Temos o palavreado da carolice, a mística ridícula do beatério enfermo e fanático, de um lado, MARIA APARECIDA REZENDE MOTA 67.
Maria Aparecida Rezende Mota, 2000
3
A vida tem tres andares
r A VIDA TEM 3 ANDARES 75 CAROLICE — Não seja bobo!... (indo a êle) Sabe que dia é hoje?. . . FORMOSINHO — Sexta.feira, treze de janeiro. _ CAROLICE — Isso mesmo. Daqui a cinco dias você yu completa vinte e dois anos.
Humberto Cunha, 1951
4
SUPERPOPULAÇAO, UM SUPER PROBLEMA: DIALOGO COM A VIDA
Num país de tradição católica como o Brasil, que seja louvável a fé de seu povo, mas não a carolice da Igreja romana trazida pelos portugueses, que sempre incentivaram uma união _ eu diria, até, “afetiva” _ entre governo e Igreja. Mas não ...
MANOEL INDALERCIO SILVA
5
Obras
Aquilo era carolice de minha parte. Carolice insuportável. Carolice que a doença insuflara no meu espírito abatido. Era preciso reagir. Acabar com aquelas bobagens. Onde iria eu parar daquele jeito? E varei a noite com pensamentos tais a ...
Paulo Setúbal
6
Rastilho: o livro negro da Feira do Livro de Lisboa : rumo a ...
Ainda bem que tantas e tantas pessoas continuam a fazer por ‹‹carolice›› muitas coisas belas, simpáticas, importantes - coisas inúmeras que aprazem à inteligência e ao coração, e que mais ninguém as realizaria se não despontassem na ...
Pedro Foyos, Alice Vieira, 1986
7
Paulo Setúbal: meu ilustre patrono na Academia Campineira de ...
Sobretudo, em meio a esses pensamentos, azedan do-me, vinha, como estribilho achincalhador , a palavra "carola". Carolice. Era uma palavra 1 que me machucava a vaidade. "Que carolice, Pau lo!" Que carolice. ... outubro - No dia seguinte ...
Messias Gonçalves Teixeira, 1987
8
African Americans of Davidson County
The auditorium at South Lexington School buzzed as parents gathered for this 1963 May Day program. "Rhythms in May" was the chosen theme. This festive, colorful annual event was an exciting way to usher in spring. Carolice Miller Graham ...
Tonya A. Lanier, 2010
9
A Opereta dos Vadios
O agente secretosorriu. Matreiro. – Bernardo, acreditas mesmo que vamos eleger esta corja? Não temos estrutura, não temos organização. Apenas o dinheiro do ZéFrancisco ea nossa carolice. Aquiloque estamosafazeré o melhor combate ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
10
Marketing para desporto: um jogo empresarial
Muitas vezes por se achar que se esta pergunta nunca for colocada podemos sempre entrar pelo caminho da “carolice” que é o “motor do desenvolvimento desportivo”. Não existe nenhuma contradição em nos colocarmos perante esta ...
Carlos Sá, Daniel Sá

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAROLICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carolice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os três dias em que Portalegre foi o centro do mundo
... disposição para fazerem face a eventuais emergências que surjam. Há 30 anos tudo dependia da “carolice” de alguns médicos que acompanhavam a prova. «Expresso, Okt 15»
2
Um missionário que se devotou ao teatro
Não nos preocupamos com a parte financeira porque actuamos gratuitamente e fazemos teatro por carolice e amor à camisola. O dinheiro não é tudo mas ... «O Mirante, Okt 15»
3
CART: o trabalho é todo com eles, o desporto é para todos os outros
O CART está aberto à comunidade e a todos quantos queiram contribuir, por carolice e para fomentar o desporto. Até porque os fins de semana têm sido ... «Mais Futebol, Okt 15»
4
Grupo Motard dos Templários já acelera na antiga escola do Coito
“Necessitou de grandes reparações, desde do telhado até às paredes de dentro e de fora. Tudo feito graças à carolice de todos nós e de alguns amigos porque ... «Cidade de Tomar, Okt 15»
5
Carolice sobrepõe-se a estratégias empresariais
A tradição de produção para o papel, os recursos humanos e o tempo são os principais factores que determinam as rotinas de produção de notícias online na ... «Setúbal na Rede, Okt 15»
6
Como ficou a Educação depois de Nuno Crato
... têm meios financeiros e os próprios centros de formação de professores sobrevivem à custa da carolice dos professores e das suas associações”, sustenta. «Educare, Okt 15»
7
Continuamos do lado de cá
... recentes que o P24 chegou às bancas virtuais em dezembro de 2010, tendo nascido da carolice e do sonho de 3 antigos alunos da Universidade do Porto. «Porto24, Sep 15»
8
Correr: mais que uma moda, um vício
Apesar das contrariedades, muitos não desistiram e continuaram a percorrer as estradas em provas nacionais e internacionais, muitas vezes por carolice e sem ... «Jornal do Centro, Sep 15»
9
Adicense. Da natação no Tejo às noites de fado em Alfama
É por “carolice” também que muitos fadistas amadores vêm ao clube cantar. “Houve muitos fadistas profissionais que nasceram aqui. Ganharam grandes ... «iOnline, Sep 15»
10
Pinhal Novo com Pedalada volta à estrada no domingo
... que o habitual Passeio de BTT – Pinhal Novo com Pedalada volta à estrada, com animação e “carolice” desportiva, sendo esperada a participação de muitos ... «Setúbal na Rede, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carolice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carolice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z