Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "donzelice" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DONZELICE AUF PORTUGIESISCH

don · ze · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DONZELICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Donzelice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DONZELICE


Alice
Alice
apólice
a·pó·li·ce
bacharelice
ba·cha·re·li·ce
camelice
ca·me·li·ce
cálice
cá·li·ce
cúmplice
cúm·pli·ce
dúplice
dú·pli·ce
farelice
fa·re·li·ce
felice
fe·li·ce
hélice
hé·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
maquiavelice
ma·qui·a·ve·li·ce
regalice
re·ga·li·ce
relice
re·li·ce
sílice
sí·li·ce
tagarelice
ta·ga·re·li·ce
taramelice
ta·ra·me·li·ce
tarelice
ta·re·li·ce
tolice
to·li·ce
tríplice
trí·pli·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DONZELICE

dongolodrom
doninha
donjuanesco
donjuanismo
dono
donosamente
donosidade
donoso
donovanose
donzel
donzela
donzelaria
donzelha
donzelinha
donzelinho
donzelinho-branco
donzelinho-malhado
donzelo
donzelona
donzilha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DONZELICE

antélice
bajulice
carolice
chulice
lice
cômplice
farsolice
gabarolice
gabolice
mariolice
mercantilice
multíplice
parolice
lice
lice
rabulice
ralice
símplice
súplice
turboélice

Synonyme und Antonyme von donzelice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DONZELICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

donzelice donzelice dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir donza única coisa escrevi aniversário esse rebolando aneis saturno juro pelo cérebrodonzelice donzela estado mimoso próprio moça aulete condição qualidade virtude ingenuidade inocência amor língua portuguesa porto editora acordo ortográfico hoje poderia feriado queria falar umas coisinhas aqui nova família sobre procurei sempre faço

Übersetzung von donzelice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DONZELICE

Erfahre, wie die Übersetzung von donzelice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von donzelice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «donzelice» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

donzelice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Donzelice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Donut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

donzelice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

donzelice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

donzelice
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

donzelice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

donzelice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donzelice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

donzelice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

donzelice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

donzelice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

donzelice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

donzelice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

donzelice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

donzelice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोनट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donzelice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

donzelice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

donzelice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

donzelice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

donzelice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

donzelice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donzelice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

donzelice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

donzelice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von donzelice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DONZELICE»

Der Begriff «donzelice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «donzelice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von donzelice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «donzelice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe donzelice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DONZELICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von donzelice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit donzelice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fidalgos e vaqueiros
No Rio Grande do Norte, parece, parece somente, a observação daria jeito, porque afirma RODRIGUES DE MELO se orgulhavam os rapazes da sua donzelice, da sua virgindade Í196). Relembra aue. antigamente, no sertão, na maioria, ...
Eurico Alves, 1989
2
CACADORES, PESCADORES E OUTROS MENTIROSOS
Não ser escolhida era pôr em dúvida a donzelice da jovem e, consequentemente, dificuldade em arrumar um casamento. O dia da festa estava lindo. A procissão saiu da igreja Nossa Senhora da Glória, como sempre acontecia, seguindo ...
JOÃO CARLOS V GERVÁSIO
3
Nova Lusitânia
E o que sentistes ainda há pouco, asseguro-te, é uma simples amostra dos mil prazeres que te posso oferecer sem comprometer a tua donzelice. Trazida de volta a si por aquelas palavras, alguma lágrimas formaram-se nos belos olhos de ...
Aydano Roriz
4
CONTOS E CAUSOS
... lhe deram tinha muito a ver com certos predicados viris, que faziam as delicias das mulheres. Traçava todas; casadas, solteiras, viúvas, donzelas, que por ele abandonavam a donzelice e até freiras, que, cansadas de 86 Miriam de Sales ...
MIRIAM DE SALES OLIVEIRA
5
A Bahia de outrora
... quer funcionar?), os corsos, as matinês de domingo, onde os namorados trocavam "coladas”, como eram chamados antigamente os beijos de língua, apesar das tias acompanhantes sempre atentas, protegendo a donzelice das sobrinhas; ...
Miriam de Sales Oliveira, 2010
6
Gênese de Deus e o diabo na terra do sol
Agora tou de nome no lugar certo pra num respeitar donzelice e menino 635 - Coral se aproxima lentamente de Lalá, saem as duas pelo peitoril os cabras olhando (...). Ou a sequência de uma conversa do Tenente Antonio com os soldados ...
Josette Maria Alves de Souza Monzani, 2006
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Donzelice*,f.Estado de donzela.Cf.Camillo, Bohémia, 141. * *Donzelinha*,f. Insecto ortóptero, (libellulavirgo), também conhecido por libelinha, libélula e lavadeira. *Donzelinho*, m.Designação de algumas espécies de uva, na regiãodo Doiro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A flor do sal
Pensa certamente Afonso Sanches que a juventude e a donzelice de Inês lhe possam devolver a sua antiga força, que muita era, mas é um risco que terás de correr e o mais certo é ficar a tua casa vazia de descendência. Deixou o seu ...
Rosa Lobato de Faria, 2005
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Diz-se, em ling. de oficina, que a solda dispara quando «se derrete» ao calor do ferro ou da chama do maçarico. donzelice «por uma dama da rainha muito na flôr da donzelice. . > _Camilo. .Seroens S. lllig. de Seide, Vl, 66. droga. Dar em ...
10
Cidade do Salvador: caminho do encatamento
Pais zelosos da donzelice das filhas e seguindo a "mania de tempo", exigiram do govêrno português licença para edificar no local da antiga capela de N. S. da Lapa um convento, onde as moças ficassem isoladas "da inquietação ...
Darwin Brandão, 1958

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DONZELICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff donzelice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bezerra de ouro
Se a donzela zebuina foi arrematado por politico, a “donzelice” que vai pagar é o povo. Tamos fud…os de todo jeito. Johnsson. 9 de maio de 2015 às 22:31. «veja.com, Mai 15»
2
'Império': José Alfredo leva Cora para primeira noite em hotel e eles …
Meu bem maior, minha donzelice, que finalmente, vai para as cucuias", ela completa. "Então, vamos acabar logo com isso", fala o Comendador, enquanto pega ... «Purepeople.com.br, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Donzelice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/donzelice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z