Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raptus" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPTUS AUF PORTUGIESISCH

rap · tus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAPTUS


Brutus
Bru·tus
coretus
co·re·tus
ictus
ic·tus
lótus
ló·tus
ríctus
ríc·tus
status
sta·tus
íctus
íc·tus

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPTUS

raposo
rapôncio
rapôntico
rapôntico-da-terra
rapper
rapport
rapsode
rapsodista
rapsodo
rapsodomancia
rapsodomante
rapsódia
rapsódico
raptado
raptador
raptar
rapto
raptor
rapume
rapúncio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAPTUS

Campus
Celsius
Janus
Julius
Marcus
Mateus
Taurus
Zeus
bus
deus
jesus
jus
manaus
opus
pus
rus
sinus
sus
versus
ônibus

Synonyme und Antonyme von raptus auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPTUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raptus raptus wiktionary condition called ravishment theologians breathing circulation depressed that question among doctors whether soul define state intense overwhelming excitement rapture ecstasy origin latin seizing equivalent seize abduct rape suffix wookieepedia star wars wiki source regarded weaver nightmares unofficial leader dread chaumpaigne release newly other uses rapere rolls similar language entries verb form noun sudden occurrence recurrence disease suffered epileptic seizure ictus attack internasjonale tegneseriefestival tegnseriefestival fokuserer alle slags tegneserier gang året gøy samtidig games indie studio making awesome experience going mainly

Übersetzung von raptus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPTUS

Erfahre, wie die Übersetzung von raptus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von raptus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raptus» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raptus
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Raptus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raptus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raptus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Raptus
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

raptus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raptus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raptus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raptus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raptus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raptus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raptus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raptus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raptus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raptus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेप्टास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raptus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raptus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raptus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Raptus
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raptus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raptus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Raptus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raptus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raptus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raptus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPTUS»

Der Begriff «raptus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raptus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raptus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raptus».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raptus auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPTUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raptus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raptus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raptus
" So has Mark Strand written of the work of Joanna Klink, who has won acclaim for elegant, sensual, and musical poems that "remain alert to the reparations of beauty and song" (Dean Young).
Joanna Klink, 2010
2
Medieval Women and the Law
A Matter of Consent: Middle English Romance and the Law of Raptus CORINNE SAUNDERS THE RELATION of fiction and reality in Middle English romance is notoriously difficult to assess. While one school of critics has identified the genre  ...
Noël James Menuge, 2003
3
Rape and Ravishment in the Literature of Medieval England
CHAPTER. ONE. Secular. Law: Rape. and. Raptus. Legal discourse offers a rich source of cultural evidence regarding secular attitudes to rape and ravishment in medieval England. Laws, legal treatises, and in the latter part of the period, case  ...
Corinne J. Saunders, 2001
4
Major and minor keys: critical essays on Philippine fiction ...
critical essays on Philippine fiction and poetry Ricaredo Demetillo. Strafen, obwohl bei einem solchen von einem trennenden Ehehindernisse des raptus keine Rede sein kann. Auch ist er zur Dotation verpflichtet, weil dieses unabhänging von ...
Ricaredo Demetillo, 1859
5
The Measure of Woman: Law and Female Identity in the Crown ...
But rape as a new subcategory of delict differs in a critical way from broader raptus prosecutions for abduction, real or fictive, in that it required the victim to engage with the old gendered legal tropes of female vulnerability, layered over the ...
Marie A. Kelleher, 2011
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
lPLil Pflllillll quomodo raptus tit filius mulieris ad beum et thro- num ejus. licce quomodo illustts est draco iste. qui per tot annos per tot generationes stetit ante mulicrem. qutc erat paritura. utcum peperisset. filium ejus devoraret. lllusus est quia ...
Jacques-Paul Migne, 1854
7
Women and Religion in Medieval and Renaissance Italy
Interrogata quid est raptus, dixit quod de raptu tantum scit, quod credit quod raptus sit intensa et fortis elevatio mentis in Deum. Dixit quod quando aliqua persona est in raptu, nichil sentit, nec percipit sensibus corporis de sensi- bilibus  ...
Daniel Bornstein, Roberto Rusconi, 1996
8
NPNF2-08. Basil: Letters and Select Works
Letter CCLXX. 3221 Without Address. Concerning Raptus. 3222 I am distressed to find that you are by no means indignant at the sins forbidden, and that you seem incapable of understanding, how this raptus, which has been committed, is an ...
Philip Schaff
9
Solving the Mystery of Babylon the Great
It is in fact a derivation of the Latin Raptus. Raptus is a word that can be found in some of the passages in the Latin translation of the bible, which is known as the Latin Vulgate. Raptus is a mistranslation of the Greek word harpazo, which ...
Edward Hendrie, 2011
10
Latin Synonyms with Their Different Significations and ...
Cic. Praeda victoria gaudet ; rapiña, petulentiâ, according to the saying of grammarians. — Raptum is properly an adjective, tlie thing carried away by force. Quos rapto vivere nécessitas coëgerat. Liv. 2088. Raptio. Raptus. Rapacitas. Raptio ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPTUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raptus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quadrelle, in preda ad un raptus d'ira sfascia fontana pubblica
I Carabinieri della Compagnia di Baiano hanno denunciato un 30enne di Quadrelle (in provincia di Avellino) per aver danneggiato un bene pubblico. «Irpinia News, Okt 15»
2
Lo stalker assassino arrestato a Milano: "E' stato un raptus, non …
E' stato un raptus, perché lei non voleva ritirare la denuncia per stalking. Luca Priolo, il 24enne che ha ucciso la sua ex convivente, Giordana Di Stefano, con ... «La Repubblica, Okt 15»
3
IN PREDA A RAPTUS FERISCE PADRE, RICOVERATO IN …
CHIETI. Un uomo di 71 anni di Guardiagrele (Chieti) è stato colpito dal figlio, che era in preda a un raptus, con un coltello da cucina che lo ha raggiunto al torace ... «PrimaDaNoi.it, Sep 15»
4
Tragedia nel Salernitano, colto da raptus uccide la madre
Tragedia familiare a Pagani, nel Salernitano, dove un uomo ha ucciso l'anziana madre all'interno dell'abitazione nella quale convivevano. Il fatto è avvenuto ... «Adnkronos, Sep 15»
5
In preda a raptus accoltella la moglie, arrestato
In preda ad un raptus ha più volte accoltellato la moglie utilizzando tre coltelli. Ma la donna è riuscita a fuggire e a chiedere aiuto. E l'uomo è stato arrestato per ... «Adnkronos, Sep 15»
6
Raptus di follia: strangola la madre e la sorella. Arrestato dai …
Un uomo ha ucciso la mamma e la sorella a Mercato San Severino (Salerno). Lo si apprende dai Carabinieri del Comando provinciale di Salerno, intervenuti ... «Metropolis Web, Aug 15»
7
Raptus di gelosia, dà fuoco al rivale in amore: 51enne muore ad …
Dà fuoco all'ex compagno della sua donna e l'uomo dopo poche ore muore tra atroci sofferenze in ospedale: è successo ad Acerra, in provincia di Napoli, dove ... «Il Mattino, Jun 15»
8
Omicidio a Pescarolo, 69enne uccide il marito con il candelabro
... preda a un raptus, avrebbe impugnato un candelabro e colpito ripetutamente il marito al capo, uccidendolo. Sembra che la donna soffrisse di crisi depressive. «La Provincia, Jun 15»
9
A proposito di raptus: due o tre cose che bisogna sapere
Silvia Torretta (psicologa e psicoterapeuta ABA ): Non credo si possa parlare di un “raptus”, dato che il soggetto di cui, credo, stiamo parlando pare abbia avuto ... «Il Quotidiano Italiano, Mai 15»
10
Tassista violentata, la confessione di Simone Borgese: "Ho avuto un …
IL RAPTUS - Qui, spiega Borgese, "ho avuto un raptus e l'ho aggredita". Con la scusa di controllare il tassametro, passa davanti e minaccia la donna. Le impone ... «RomaToday, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raptus [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raptus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z