Lade App herunter
educalingo
reclamável

Bedeutung von "reclamável" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECLAMÁVEL AUF PORTUGIESISCH

re · cla · má · vel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECLAMÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reclamável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECLAMÁVEL

afirmável · amável · deformável · desamável · domável · estimável · formável · ilacrimável · inamável · indeformável · indomável · inestimável · inflamável · ininflamável · insofismável · irreformável · lacrimável · lastimável · reformável · sofismável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECLAMÁVEL

reclamação · reclamado · reclamador · reclamante · reclamar · reclame · reclamista · reclamo · reclassificação · reclassificar · reclinação · reclinadamente · reclinado · reclinar · reclinatório · recluir · reclusar · reclusão · reclusionário · recluso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECLAMÁVEL

aclimável · adamável · animável · coimável · conformável · decimável · desarmável · entusiasmável · estremável · extremável · fumável · ilegitimável · inaclimável · indestramável · infumável · irreclamável · lagrimável · plasmável · somável · sublimável

Synonyme und Antonyme von reclamável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECLAMÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reclamável · reclamável · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · reclamar · pode · exigir · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · antônimo · antônimos · irreclamável · aulete · palavras · receptação · receptacular · receptáculo · receptador · receptar · receptibilidade · receptível · receptividade · receptivo ·

Übersetzung von reclamável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECLAMÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von reclamável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reclamável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reclamável» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可索赔
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que se queja
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Claimable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दावा योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المطالبة بتعويض عنها
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

заявляемое
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

reclamável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

claimable
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

exigible
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh dituntut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beanspruchbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

請求可能
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청구 할
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

claimable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

claimable
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Claimable
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हक्क देण्यायोग्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hak talep edilebilir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indennizzabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dochodzić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заявляється
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revendicabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαιτητές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geëis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åberopningsbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mutbare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reclamável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECLAMÁVEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reclamável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reclamável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reclamável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECLAMÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reclamável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reclamável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionario Basico Juridico
Dívida quesível - dívida reclamável. Dívida quirografada - a que é desprovida de privilégio creditório ou direito de preferência. Dívida reclamável - aquela que o credor deve receber cobrando-a na residência ou domicílio do devedor - dívida ...
2
Lula: a opção mais que o voto
... defesa dos moralismos sociais, por sobre qualquer vínculo de lealdade de classe: o protesto grassa, aliciante e múltiplo, no direito global à satisfação imediata, reclamável ao nível de purgas simbólicas que cheguem ao exorcismo político, ...
Candido Mendes, 2002
3
Diferenças e preconceito na escola: alternativas teóricas e ...
... a compreensão efetiva sobre a integralidade e a indivisibilidade dos direitos fundamentais, seu contexto histórico, seu caráter público e reclamável. A educação para a cidadania e em direitos humanos, uma vez que decorre de uma opção ...
‎1998
4
Lições de Direito Processual Penal
Como? Odespacho de pronúncia nulo nãoé recorrível, é antes reclamável. A reclamação é para a própria entidade que proferiu a decisão. A entidade queproferiuo despachopode deferirou indeferir a reclamação.Se tivermos um despachode ...
Paulo de Sousa Mendes, 2013
5
Conhecimentos bancários em tópicos
2.354: Quérable – requerível, quesível, reclamável (dizse de dívida ou obrigação ), cf. com dívida quesível; p. oposiçãoa dívidaportável. Quérable, que se deve reclamar no domicílio do devedor”. Dicionário Jurídico de Plácido e Silva – Vol.
Guilherme Cabral, 2014
6
Diva a Passeio a Procura Da Psicanalise Onde Não Parece Estar
Não me julgue severamente, amigo, que tudo o que desejo é convidá-lo para um passeio na terra de Hotu Matua, zona fronteiriça entre Psicanálise e filosofia, por ambas reclamável, se tivessem interesse ou ambições de posse nessa terra ...
FABIO ANTONIO HERRMANN, 2001
7
Estudos do serviço social: Brasil e Portugal II
... ele se tornou um direito reclamável e não mais um acesso abonado em que o prestígio da carta de recomendação furtava a condição de cidadão. É o Juizado Federal Previdenciário que tem apoiado a manifestação dos reclamantes do ...
‎2005
8
OCP Oracle Database 11g: Administração II (Guia do Exame ...
A visão dinâmica de desempenho ❑ V$RECOVERY_FILE_DEST mostra o total utilizado e o espaço reclamável no sistema de arquivos de destino ou na área de recuperação flash. O Oracle gerencia o espaço na área de recuperação flash e ...
Bob Bryla
9
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
... pelo devedor executado, de bens a terceiros antes da citação, para responder à ação que poderia reduzi-lo à insolvência, não caracteriza fraude à execução, podendo, quando muito, configurar fraude contra credores, reclamável por meio  ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
10
Marques da Silva em Barcelos
... na sua mais presumível como consequência ampliação e pelo menos no mais instante e reclamável" - comentava o "Era Nova" 6 que não deixava ainda de relatar e de concordar com a opinião emitida sobre as ruínas do Paço dos Condes ...
[org.] Instituto Arquitecto José Marques da Silva da Universidade do Porto, 2005

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECLAMÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reclamável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IMI: "Portugueses estão a pagar 1,2 milhões de euros a mais", diz …
Além do mais, quando alguém reclama a revisão de uma matriz esta questão não é reclamável, porque é fixada nacionalmente e assim sendo só o Governo é ... «idealista.pt/news, Sep 15»
2
Empoderamento do idoso, por um Brasil de todas as idades
Isso significa que, do ponto de vista formal, a Assistência Social se converte em direito reclamável pelo cidadão, devendo ser encarada não mais como ... «Vermelho, Jun 15»
3
Prescrição nas demandas reparatórias acidentárias trabalhistas
A prescrição também possui outro efeito prático: impede que o credor detenha um crédito reclamável perante o órgão jurisdicional em caráter “ad eternum” em ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
4
Requalificação do Campo de S. Francisco apresentada em Ponta …
Para o presidente da autarquia, trata-se de uma obra "necessária, reclamável e inadiável", que vai decorrer a partir de junho, com um prazo de execução de ... «Açoriano Oriental, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reclamável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reclamavel>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE