Lade App herunter
educalingo
redestilar

Bedeutung von "redestilar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REDESTILAR AUF PORTUGIESISCH

re · des · ti · lar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDESTILAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Redestilar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs redestilar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS REDESTILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu redestilo
tu redestilas
ele redestila
nós redestilamos
vós redestilais
eles redestilam
Pretérito imperfeito
eu redestilava
tu redestilavas
ele redestilava
nós redestilávamos
vós redestiláveis
eles redestilavam
Pretérito perfeito
eu redestilei
tu redestilaste
ele redestilou
nós redestilamos
vós redestilastes
eles redestilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu redestilara
tu redestilaras
ele redestilara
nós redestiláramos
vós redestiláreis
eles redestilaram
Futuro do Presente
eu redestilarei
tu redestilarás
ele redestilará
nós redestilaremos
vós redestilareis
eles redestilarão
Futuro do Pretérito
eu redestilaria
tu redestilarias
ele redestilaria
nós redestilaríamos
vós redestilaríeis
eles redestilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu redestile
que tu redestiles
que ele redestile
que nós redestilemos
que vós redestileis
que eles redestilem
Pretérito imperfeito
se eu redestilasse
se tu redestilasses
se ele redestilasse
se nós redestilássemos
se vós redestilásseis
se eles redestilassem
Futuro
quando eu redestilar
quando tu redestilares
quando ele redestilar
quando nós redestilarmos
quando vós redestilardes
quando eles redestilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
redestila tu
redestile ele
redestilemosnós
redestilaivós
redestilemeles
Negativo
não redestiles tu
não redestile ele
não redestilemos nós
não redestileis vós
não redestilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
redestilar eu
redestilares tu
redestilar ele
redestilarmos nós
redestilardes vós
redestilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
redestilar
Gerúndio
redestilando
Particípio
redestilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REDESTILAR

acantilar · acutilar · apostilar · atilar · cintilar · cutilar · dactilar · destilar · estilar · etilar · instilar · mutilar · pistilar · postilar · restilar · rutilar · tilar · tintilar · titilar · ventilar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REDESTILAR

redencense · redenção · redenho · redente · redentor · redentorista · redes · redescender · redescer · redescobridor · redescobrimento · redescobrir · redescontar · redescontário · redescontável · redesconto · redesenhado · redesenhar · redestilação · redém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REDESTILAR

Vilar · acetilar · alcantilar · alquilar · assutilar · bailar · capilar · datilar · dissimilar · hilar · hipocotilar · jubilar · maxilar · monocotilar · monodatilar · oscilar · perfilar · pilar · recopilar · similar

Synonyme und Antonyme von redestilar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDESTILAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

redestilar · redestilar · dicionário · português · destilar · novamente · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · redestilarconjugação · conjugar · conjugação · conjuga · gerúndio · redestilando · particípio · passado · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · redestilo · redestilasconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · aulete · palavras · recusante · recusar · recusativo · recusatório · recusável · recuso · reda · redação · redacional · redada · redamar · redame · redanheiro · verb · conjugation · portuguese · verbub · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · redestile · redestilasse · nós · redestilemos · redestilássemos · redestilarmos · vós · redestileis · redestilásseis · redestilardes · conjugación · portugués ·

Übersetzung von redestilar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REDESTILAR

Erfahre, wie die Übersetzung von redestilar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von redestilar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redestilar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

redistill
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Redescubrimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Redistribute
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

redistill
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

redistill
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

redistill
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

redestilar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

redistill
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Redistribuer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

redistill
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

destillieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再蒸留
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

redistill
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

redistill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

redistill
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

redistill
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

redistill
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

redistill
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

RIDISTILLARE
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

redistill
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

redistill
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

redistilarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναποστάζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

redistill
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

redistill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omdestilleres
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redestilar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDESTILAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redestilar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redestilar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redestilar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDESTILAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redestilar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redestilar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ descontar) * *Redesconto*, m.Jur.Acto de descontar numa praçaa letra que já se descontouaosacador ou portador. (De re...+ desconto) * *Redestilação*, f. Actode redestilar. * *Redestilar*, v.t. Tornaradestilar, destilardenovo. Cf. Techn. Rur.,I ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Acto de redestilar: a redes- tilação do álcool; redtstilação de essências. (Do pref. re- e destilação). REDESTILADO, adj. e p. p. Novamente destilado: álcool redestilado. REDESTILAR, v. t. Tornar a destilar; destilar de novo; redestila uma  ...
3
A Portuguese-English Dictionary
the Redeemer. [The verb is REDIMIR or REMIR.J redentorista (m.) a Redemptorist Father, redescender, redescer (v.i.) to redescend. redescobrimento (m.) rediscovery, redescontar (»./.) to rediscount, redesconto (m.) rediscount, redestilar (v.t.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés
... redistillation redestilar vt quimica redistil iBrE), redistill ismE) rediente; - del casco m transpaer hull step redistrihucion / ing elec redistrihution; - de los elementos de comhustihle en el niicleo / nucl core shuffling; - radial del comhustihle / nucl ...
Routledge, 1997
5
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
redestilar. |. redistill. (to). redifusión | rediffusion. redil | pen. redisolución resolution (chemistry). redisposición rearrangement (telecommunications). redistribución | redistribution. redoma halloon. redondear | round (to). redondos round stock ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
6
A educação pela pedra e depois
2. Marques Rebelo compreendeu na criação as leis do câncer: a tensão do que se faz, entre fazer e desfazer, pró e anti. E não só nesse esgalhamento com que ele se faz destruindo, mas ao redestilar, do câncer, o ácido de um sim negativo.
João Cabral de Melo Neto, 1997
7
Museu de tudo: poesia (1966-1974)
2. Marques Rebelo compreendeu na criação as leis do câncer: a tensão do que se faz, entre fazer e desfazer, pró e anti. E não só nesse esgalhamento com que ele se faz destruindo, mas ao redestilar, do câncer, o ácido de um sim negativo.
João Cabral de Melo Neto, 1975
8
Abordagens teórico-metodológicas em geografia agrária
... seu destilar com divisão em cabeça, coração e calda, seu redestilar a cabeça e a calda e assim sucessivamente, para obter uma bebida artesanal de qualidade, são práticas passadas de geração a geração pelos 324 Uma reflexão sobre ...
João Rua, Miguel Angelo Ribeiro, 2007
9
Gazeta das aldeias
A operação da rectificação dos alcooes industriaes consiste em redestilar as flegiiias em apparelhos especiaes, ou em as tratar por meio dos hydrocarburetos e bases alcalinas, os primeiros dos quaes as desembaraçam dos alcooes ...
10
Boletim do INT.
A velha prática da Escócia de redestilar o óleo bruto em frações que dão a gasolina, o querosene, o óleo Diesel, os lubrificantes e a parafina também não pode ser mais adotada, em face da competição do Vista da instalação construída pela ...
Brazil, 1950

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDESTILAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redestilar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pitorro legal con la receta del pueblo
Nosotros volvemos a redestilar ese pitorro por un sistema aparte que pasa por dos columnas de destilación. Ahí se saca el reflujo, se saca cabeza, y se saca la ... «Primera Hora, Okt 14»
2
Licoreras buscan que ingenios les produzcan alcohol potable
La ILC entrará a importar para abastecerse y tiene la ventaja que puede redestilar. Según el gerente de la Fábrica de Licores y Alcoholes de Antioquia (FLA), ... «LaRepública.com.co, Apr 14»
3
Fukushima: Bombas vierten por error agua altamente radioactiva
¿No se podría destilar (o redestilar) esa agua, para separar el Cesio?. ¿O por lo menos destilarla para concentrar el Cs en un menor volumen de agua ... «Perú21, Apr 14»
4
Cierre temporal de la destilería de ILC alerta sobre la inviabilidad …
“Vamos a comprar alcohol para redestilar en la compañía y los vamos a añejar en la empresa en altura, en barriles de roble blanco como toda la vía se ha ... «LaRepública.com.co, Apr 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Redestilar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/redestilar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE