Bedeutung von "ressentes" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON RESSENTES AUF PORTUGIESISCH

ressentes

ÜBERSETZUNG VON RESSENTES

Erfahre, wie die Übersetzung von ressentes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ressentes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ressentes» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 愤恨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Resentidos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Resentful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रोध करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возмущаться
• Portugiesisch: ressentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষতিকর মনে করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ressentiment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membenci
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: übel nehmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憤慨します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nesu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tức giận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சினம்கொள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुन्हा पाठविले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gücenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: risentirsi di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oburzać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обурюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: displace
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσανασχετούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanstoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ogillar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mislike

10 BÜCHER, DIE MIT «RESSENTES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ressentes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ressentes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Webster's New World 575+ French Verbs

Il est bon que tu ressentes la joie. Tu n'as pas encore ressenti de fortes émotions. En entendant les nouvelles j'avais ressenti un grand soulagement. Le professeur se ressentait du manque de préparation. Leur travail s'en ressent.

Gail Stein, 2008

As Vinhas do Amor

Penso que te ressentes da felicidade familiar de quegozamos aqui.–Abria boca para protestar. Nenhuma palavra saiudos meus lábios. – Já tentaste imaginar o que foiterdezanoveanos, viver numa tenda, sem dinheiro algum, casada comum  ...

ROSIN MCAULEY, 2012

Seus sonhos podem lhe salvar a vida: Como e porquê os seus ...

... quanto ao seu desejo de interpretar seus sonhos, escute a sua intuição e preste grandeatençãoàs emoções ressentes no sonho. Elas são determinantes paraa compreensãodo sentido de um sonho.Para mim, principalmente a intuiçãoque ...

Anna Mancini, 2013

Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...

... ou questão, que os Conegos Penitenciario, e Cura, nos tempos oecupados com o exercicio de seus benefícios, estum. nos termos de vencer as distribuiçoens quotidianas , que se repartem pelos iate ressentes ás Horas Canonicas. ^. 6.

José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822

A Verdadeira América Vol. I

É nessa perspectiva que afirmamos que a civilização americana é a mais antiga do planeta e possamos datada em 8.000 a.C. Estudos ressentes com equipamento de radares e sonares com ondas potentes e feixes de radiações ionizantes ...

René Haurón

Copia da carta

... 78 16 iute ressentes interessantes 229 14 desgrassados desgraçados 79 6 commissoés commissões 234 23 Antonia Antonio 80 22 sorta sorte 260 31 arbitreo arbitrio 84 4 Thezouiro Thezoureiro u 33 Reporterio Reportorio ff 25 necesearia ...

‎1819

LES CONTES ANGELIQUES: EPISODE IV - Origines

Comment se faitil que tu ressentes les effetsde cette dimension ? — Quand tu passerasleplusclair de ton temps sur la Terre, tu finirastoi aussi par interagir avec les éléments qui t'entourent. — C'est désagréable ? — Non,pasdu tout, c'est tout  ...

Jérôme CHAUVET

Le bois Ambré Le renard et les fées I I

Tu dis toutes mes étoiles font briller toutes tes nuits et que tu retirera ton voile pour qu'enfin je te donne l'envie de faire naître en toi ce que créér tant d' innocence et que tu ressentes en moi que je désirais cette enfance mais puisse que la vie ...

Romano Doc

Notions de magie: destiné aux jeunes curieux

S'il arrivait que tu ressentes un sentiment de peur, tu rentrerais dans ton corps immédiatement et tu te réveillerais avec un terrible mal de tête qui risque de durer trois jours. Sur le plan des rêves, il y a des signes avantcoureurs. Si tu rêves que ...

Henri Prémont

An answer to a libell intituled, A coole conference betweene ...

... thcformaílp.irtsgí aiïs wherein formally f^tW^^^^W' they b&e&e^/tf^#*fc]wlîena man^et^eth OÏte^imcs^ tcròswSrne ûtsnej'ife'hee who ftealeth tèhtimesisafërr^ greater sinner,then hc that stealeth but onty once^ n3*l y 1 v ïn ressentes.

Adam Steuart, Cool conference, 1644

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESSENTES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ressentes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Justin Bieber annule un concert en Angleterre et déclenche la …

Mais le pire c'est : "Je voudrais t'arracher le coeur pour que tu ressentes la même peine que moi à l'instant !" Aoutch, celui-ci fait vraiment mal ! Et encore, on ne ... «Fan2.fr, Aug 15»

La cohabitation illusoire

... réaction parfois, Sirigu n'a pas toujours été à la hauteur en LDC mais n'a t-il pas amassé de l'expérience, ne peut il pas s'améliorer sur ces ressentes fautes? «L'Équipe.fr, Jul 15»

«Antoine et Marie»: lendemain de veille

Pour que tu ressentes cette envie-là, c'est que tu ne dois pas avoir l'impression d'avoir le contrôle sur ta vie. Les agresseurs qui utilisent la drogue du viol se ... «Le Devoir, Jun 15»

Street Tattoos – Benjamin (Waxx) et ses tatouages qui …

Pour les commentaires un peu niais, on a parlé plus de 20 minutes donc j'ai du beaucoup me couper au montage, dommage que tu le ressentes comme ça. «madmoiZelle.com, Nov 14»

Un varan sort de terre

... une place primordiale comme c'est encore le cas en Asie du sud, lieu de leur départ...Les légendes, beaucoup plus ressentes, ne prouvent pas grand chose. «Les Nouvelles Calédoniennes, Okt 14»

Jesy Nelson des Little Mix clashe une Mixer sur Instagram !

De son côté, l'interprète de "Move" a déclaré : "Chérie, je suis très flattée que tu ressentes le besoin de laisser des commentaires sur toutes mes photos, tu dois ... «Fan2, toute l'actu des stars et les conseils Only Girls, Okt 14»

Florent Piétrus sort sa biographie

Des choses que tu gardes en toi parce qu'elles touchent à des événements et des émotions très personnels, jusqu'à ce que tu ressentes le besoin de t'ouvrir. «lasemaine.fr, Aug 14»

Vous avez posé vos questions à Hollysiz: «Entre deux albums je ne …

On s'éclate vraiment sur cette tournée, heureuse que tu le ressentes aussi. J'ai du mal à déjà me projeter sur la direction du deuxième album mais je sens déjà ... «20minutes.fr, Apr 14»

Shy'm : la jurée détestée de DALS 4 se surpassera-t-elle en finale ?

Son attaque à Tal, quand elle lui avait dit "J'ai besoin que tu ressentes vraiment dans ton ventre et pas seulement sur ton visage." Un jugement plutôt maladroit ... «Puretrend.com, Nov 13»

"Breaking Bad" : Walter White pourrait bien apparaître dans le spin-off

Heureux que tu ressentes de la compassion pour lui. RIP Walter White. Peut-être que je suis toujours là". L'acteur, qui a récemment reçu les louanges d'Anthony ... «metronews, Okt 13»