Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resvaladouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESVALADOURO AUF PORTUGIESISCH

res · va · la · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESVALADOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resvaladouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESVALADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESVALADOURO

resultante
resultar
resultância
resumidamente
resumido
resumidor
resumir
resumo
resura
resvaladeiro
resvaladiço
resvaladio
resvaladoiro
resvaladura
resvalamento
resvalante
resvalar
resvalão
resvalo
resvés

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESVALADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonyme und Antonyme von resvaladouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESVALADOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resvaladouro resvaladouro dicionário português local terreno onde escorrega facilidade encosta priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino aulete palavras reste restejar restela restelada restelar resteleira restelo resteva resteveiro réstia restiáceas restiáceo restiforme réstiga restilação informal inglês wordreference portuguese tradução porto editora língua portuguesa analógico criativo lisura altura profundidade intervalo terra verticalidade exibindo resultados para dentro domínio conceitual recife léxico lugar resvala escorregadouro declive desp resvaladiço resvaladoiro descida inclinação nossa

Übersetzung von resvaladouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESVALADOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von resvaladouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resvaladouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resvaladouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resvaladouro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resbaladero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slipper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resvaladouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resvaladouro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resvaladouro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resvaladouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resvaladouro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

resvaladouro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resvaladouro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resvaladouro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

resvaladouro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resvaladouro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resvaladouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resvaladouro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resvaladouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resvaladouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resvaladouro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resvaladouro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resvaladouro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resvaladouro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resvaladouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παντόφλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resvaladouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resvaladouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resvaladouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resvaladouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESVALADOURO»

Der Begriff «resvaladouro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resvaladouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resvaladouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resvaladouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resvaladouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESVALADOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resvaladouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resvaladouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESVALADEIRO, s. m. 0 mesmo que resvaladouro. RESVALADIAMENTE, adv. De modo resvaladio: '...precipitou-se (o velho boi) ribanceira abaixo, resvala- diamente*, Coelho Neto, Vesperal, p. 50. (De resvaladia, forma /. de resvaladio).
2
Almas em Desfile:
Contudo, se Vera Linda, não obstante voluntariosa e de trato difícil, perseverava no estudo, preparandoo triunfo universitário, Luís Paulo caíra no resvaladouro do vício. Aos 26anos,era um cabide de maus costumes. Debalde tentavam pais e ...
Francisco Cândido Xavier e Waldo Vieira, 2013
3
A nação mercantilista: ensaio sobre o Brasil
A mesma variedade acontecia nas uniões: O grande resvaladouro da frágil virtude daquelas gentes aventureiras é a geral mancebia, em que vivem quase todos os homens e mulheres disponíveis, inclusive sacerdotes. A falta de mulheres ...
Jorge Caldeira, 1999
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Slide, resvaladeiro ou resvaladouro. To Slide, v. n. escorri-gar, resvalar, ' deslizarsew—To slide, passar, (fallando do tempo). To Slide, v. a. fazer alguma cousa com tal destrcza. que outra pessoa mad 0 saiba, nem -presinta.-—Ta slide one's ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Casse-cou, s. m. (kace-kú) qucbra- costas , resvaladouro — picador (atrevido) — escada (d'ura so pe). Casse-ckoltl , s. m. (káce-krütc) quebra-co- dea ( instrumento). Casskcl , t. m. popul. (kacekril) batecu , iulapada , quéda-detraz. Ca ísf. ix ...
José da Fonseca, 1859
6
Cantigas do falso Alfonso el Sabio, 1987-2001
... o logradouro de gente no ajuntadouro render-se não matamouro saía do varrcdouro sem nenhum ajudadouro para novo cavadouro mirando outro miradouro comendo em comedouro bebendo em bebedouro de bicho em resvaladouro até ...
Affonso Ávila, 2006
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... mort à la vie,renaître Resurreiçao, s.f. résurrection , renaissance Resurtir, v. п. jaillir, sourdre Resuscitao, s. f. action de ramener à la vie Resuscitar, v. a. ressusciter, ramener à la vie, renouveler f '- Resvaladeiro , i casse- Resvaladouro , j cou, ...
‎1812
8
Joaquim Nabuco e Oliveira Lima: faces de um paradigma ...
E sustenta que "foi tal regime que cedo sustou o país no resvaladouro dos pronunciamentos militares e da desorganização civil". E complementa: "graças à obra férrea sintetizada na Constituição de 1833, se preparava um largo período de ...
Helder Gordim da Silveira, 2003
9
Producao Grafica
Linotipo - esquema da circulação das matrizes: 1 - Porta-originais ou divisória 2 - Teclado 3 - Canais do magazine das matrizes 4 - Queda das matrizes no resvaladouro 5- Componedor (inserção dos espaçadores) 6 - Caixa dos espaçadores ...
Lorenzo Baer, 1995
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
«despendurou da forca o ladrão. que dava sinaes de vida. n DESPENHADEIRO . s. m. Lugar donde é facil despenhar-se; precipicio. resvaladouro d'alto. DESPENHÁDO. p. pass. de Despenhar: “Tal o inundante rio despen/rado salta com tom ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESVALADOURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resvaladouro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vaidade não deve atrapalhar a prática da justiça
Por isso duvido existir um só profissional do Direito que jamais tenha dado suas escorregadelas no resvaladouro da vaidade. Fraqueza humana admissível ... «Consultor Jurídico, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resvaladouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resvaladouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z