Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retaliado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETALIADO AUF PORTUGIESISCH

re · ta · li · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETALIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retaliado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETALIADO


afiliado
a·fi·li·a·do
aliado
a·li·a·do
ampliado
am·pli·a·do
arreliado
ar·re·li·a·do
avaliado
a·va·li·a·do
bailiado
bai·li·a·do
baliado
ba·li·a·do
ciliado
ci·li·a·do
desmobiliado
des·mo·bi·li·a·do
domiciliado
do·mi·ci·li·a·do
esfoliado
es·fo·li·a·do
espoliado
es·po·li·a·do
filiado
fi·li·a·do
foliado
fo·li·a·do
interaliado
in·te·ra·li·a·do
interfoliado
in·ter·fo·li·a·do
latifoliado
la·ti·fo·li·a·do
multifoliado
mul·ti·fo·li·a·do
reconciliado
re·con·ci·li·a·do
unifoliado
u·ni·fo·li·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETALIADO

retal
retalgia
retalhação
retalhado
retalhador
retalhadura
retalhamento
retalhante
retalhar
retalheiro
retalhista
retalho
retaliação
retaliar
retaliativo
retaliatório
retama
retambana
retame
retancha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETALIADO

aciculifoliado
afamiliado
algaliado
angustifoliado
antliado
cordifoliado
cuneifoliado
densifoliado
flabelifoliado
irreconciliado
muliado
oleifoliado
palmatifoliado
perfoliado
quinquefoliado
sagitifoliado
sessilifoliado
teretifoliado
tetrafoliado
trifoliado

Synonyme und Antonyme von retaliado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETALIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retaliado retaliado dicionário português conseguiu retaliar pode alvo retaliação informal flexão revidar dano igual recebido vingar responder agravo praticar retaliações conjugação conjugar aulete part retalhado castigado pena talião sofreu semelhante priberam língua portuguesa protesto ucrânia klitschko extintor incêndio dentre milhares manifestantes organizam praça independência kiev boxeador vitali país denunciar brasil economia governo corre risco enfrentar batalha jurídica internacional elevar palavras terminam word games terminadas encontrar para como draw something rumble wordfeud vida mesmo complicada demais ailton almeida minas gerais todos dias ciclo repete vezes mais rapidez outras lentamente pergunto

Übersetzung von retaliado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETALIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von retaliado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retaliado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retaliado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el sector público
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retaliated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जवाबी कार्रवाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ответные меры
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retaliado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাল্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riposté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membalas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rächte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

報復
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retaliated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trả đũa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிலடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

misillemede
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vendicò
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retaliated
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відповідні заходи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ripostat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επαναστάθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teruggeslaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hämnades
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retaliado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETALIADO»

Der Begriff «retaliado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retaliado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retaliado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retaliado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retaliado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETALIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retaliado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retaliado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Harvey's Four letters, and sonnets, touching Robert Greene; ...
I doubt not but some desire discipline for conscience; and do none covet reformation for gain ? or were it impossible to point out a Retaliado convert in the hottest throng of those fresh proselytes ? If there be no Retaliados in Christendom, I am ...
Sir Egerton Brydges, 1815
2
Pierce's Supererogation
I doubt not but some desire discipline'for conscience; and do none covet reformation for gain? or were it impossible to point out a Retaliado convert in the hottest throng of those fresh proselytes? If there be no Retaliados in Christendom , I am ...
Gabriel Harvey, 1815
3
PIERCE PENILESSE HIS SVPPLICATION TO THE DIUELL.
... should practife to become Jews, in doctrine or difcipline, in earneft or in devife, in whole or in part, it were strange and almost incredible, if the world were not growen a monstrous Retaliado for his advantage ; and the voyce of Jacob prooved ...
THO. NAFT, GENT., 1592
4
Pierces Supererogation Or, A New Praise of the Old Asse: A ...
... or other regard whatsoever, should practise to become Jews, in doctrine or discipline, in earnest or in devise, in whole or in part, it were strange and almost incredible, if the world were not growen a monstrous Retaliado for his advantage;  ...
Gabriel Harvey, John Payne Collier, 1593
5
Archaica: Containing a Reprint of Scarce Old English Prose ...
I doubt not but some desire discipline for conscience; and do none covet reform-v ation for gain? or were it impossible to point out a Retaliado convert in the hottest throng of those fresh proselytes? If there be no Retaliados in Christendom, ...
Sir Egerton Brydges, 1815
6
O Que Acontece Oramos P/nossa Familia
"Senhor, perdoa-me por ter retaliado verbalmente", supliquei. "Senhor, limpa-me de minhas reações feias e minhas atitudes tão diferentes das de Cristo." (Através dos meses que se seguiram, registrei inúmeras orações lavadas em lágrimas ...
Evelyn Christenson
7
A poesia de Gregório de Matos
Em Portugal já a sua musa havia retaliado os escandalosos acontecimentos políticos que sucederam à morte de dom João IV com os "Mariní- colas". Desde logo a antipatia popular o envolveu - como seria natural; a ela, entretanto, verberou ...
Segismundo Spina, 1995
8
O Último Reduto Legalista
O algoz foi imediatamente retaliado pelo chofer de João Pessoa, que ficou ferido . Entre João Dantas e João Pessoa, havia uma inimizade, que crescera nos últimos meses antes do ocorrido, por diversas prisões de familiares de Dantas, ...
Fábio Paulo da Silva
9
Gazeta de Lisboa: com privilegio de sua Alteza Real
... os direitos da guerra para com os päiz'anos armados da Alemanba. Parece porém que as fee- ñas de cárnagem, que daqui tem retaliado, náo devem renovar-fe mais, fegun- do a refpofta que о General Ffantez Baragùey' à' fíttlicri.
10
Confissões de Um Pastor - A saga de uma seita maligna
... dizer isso a ela, sem ser retaliado, é claro. Só por vingança! Lembro-me bem de quando, certa vez, minha mãe partiu à noitinha, e o meu escândalo foi total. Embora soubesse que sofreria retaliação da Nizelda, eu não deixava de chorar.
Paulinho Souto Maior

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETALIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retaliado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Militares sauditas interceptam míssil Scud disparado do Iêmen
... o sul da Arábia Saudita nesta quarta-feira (26), mas os militares sauditas disseram tê-lo interceptado e retaliado com ataques aéreos no território iemenita. «Globo.com, Aug 15»
2
'Presídio será um motel', diz agente sobre cama box para detento …
Segundo um agente penitenciário, o agente impediu a entrega da cama box ao preso, mas foi retaliado pelo diretor do presídio, Henrique de La Rocque. «Globo.com, Aug 15»
3
Deputados defendem Cunha e dizem que denúncia deixa clima ruim
O peemedebista, no entanto, nega as acusações e diz que está sendo retaliado por suas posições políticas. Outro deputado federal que defende cautela em ... «Poconet Noticias, Aug 15»
4
Israel lança ataques para dentro da Síria após ser alvo de foguete
Israel “considera o governo sírio responsável pelos ataques que vem da Síria”, disse o Exército, acrescentando ter retaliado contra alvos na Síria. © Thomson ... «Reuters Brasil, Aug 15»
5
Internet começa a destruir a vida de dentista que matou leão na África
O burburinho online foi tão grande que o assassino Walter Palmer foi retaliado no site de avaliação de serviços Yelp, muito usado nos EUA. Em sua página, o ... «Yahoo Noticias Brasil, Jul 15»
6
Noam Chomsky: "Ucrânia deve ficar fora da NATO"
Podiam ter retaliado. Só não foi assim, porque o ser humano que estava encarregue de transmitir a informação (o coronel) Stanislav Petrov decidiu não o fazer. «Visão, Mai 15»
7
Cartaxo se reúne com Durval nesta 2ª para tentar contornar …
Cartaxo conta com o apoio da maioria na Câmara Municipal da cidade, mas está sendo retaliado desde que exonerou uma parcela dos comissionados da ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mär 15»
8
CBF decide punir com perda de pontos clubes que atrasarem salários
Quem denunciar será retaliado depois. Eles mais uma vez mostram que não estão nem aí para o jogador”, cravou Alex, um dos líderes do movimento Bom ... «Paraná-Online, Mär 15»
9
Dezenas de milhares de pessoas fugiram das atrocidades na …
... na cidade mineira oriental de Bria alastraram o conflito para as aldeias vizinhas após os ex-rebeldes terem retaliado aos ataques das forças governamentais. «LUSA, Feb 15»
10
Servidores do MPF entram em greve por tempo indeterminado na …
Ministério Público retaliado. Se isto te incomoda, buzine!" para mostrar as reivindicações da categoria à população. Primeiro, eles protestaram em frente ao ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retaliado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retaliado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z