Lade App herunter
educalingo
retido

Bedeutung von "retido" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RETIDO AUF PORTUGIESISCH

re · ti · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETIDO

admitido · comprometido · defletido · derretido · descomprometido · detido · divertido · entretido · intrometido · irrefletido · metido · partido · permitido · prometido · refletido · repetido · retrofletido · sentido · submetido · vestido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETIDO

reticular · reticulariáceo · reticulário · reticulocitose · reticulopenia · reticulose · reticulócito · retida · retidas · retidão · retidos · retificação · retificador · retificadora · retificar · retificativo · retificável · retifloro · retiforme · retilinearidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETIDO

advertido · assistido · batido · consentido · contido · convertido · debatido · discutido · embutido · garantido · inadvertido · invertido · latido · mantido · nítido · obtido · repartido · revestido · tido · vertido

Synonyme und Antonyme von retido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RETIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «retido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RETIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retido · detido · estagnado · impedido · refreado · represado · suspenso · inss · fgts · musculação · fonte · aborto · imposto · pago · braço · retido · dicionário · português · alvo · retenção · estendeu · longo · período · tempo · informal · aquele · sair · algum · lugar · preso · irrf · renda · receita · federal · brasil · estão · sujeitos · incidência · principalmente · rendimentos · trabalho · assalariado · pagos · pessoas · tire · suas · dúvidas · sobre · economia · consultores · folhamatic · tiram · como · reaver · portal · contabilidade · obrigação · tributária · principal · pessoa · jurídica · equiparada · está · obrigada · reter · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · notícias · item · deve · preenchido · quem · teve · variável · não · pôde · compensar · cinco · milésimos · cento · preciso · declarar · tive · fazer · exame · internauta · precisa · entregar · declaração · receber · seus · ideia · criar · este · tópico · para · tentar · concentrar ·

Übersetzung von retido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RETIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von retido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von retido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retido» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保留
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retenido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

withheld
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बरकरार रखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتفظ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сохраняется
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

retido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিবর্তিত রাখা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

retenu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikekalkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beibehalten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保持
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disimpen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữ lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठेवली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muhafaza
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mantenuto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachowane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зберігається
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reținut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διατηρήθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

behou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

behålls
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beholdes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Recurso de Agravo.: Conversão Instrumental em Retido ante ...
O presente trabalho é fruto de uma curiosidade, assim como todos em geral.
Gustavo P Andrade, Gustavo P Andrade, 2011
2
Direito Processual Civil
O agravo retido não é pago, já o de instrumento tem preparo, conforme o artigo □ 522, parágrafo único, do CPC3. O agravo retido é interposto no 1.o grau, ao contrário do de instrumento, que □ é interposto direto no 2.o grau. O agravo retido ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
3
Recursos No Processo Civil
Ou seja, elimina-se o agravo interno contra a decisão do relator que: determine a conversão do agravo de instrumento em agravo retido; ou decida sobre a concessão de efeito suspensivo ao agravo de instrumento ou a antecipação dos  ...
Fabio Milman
4
Processo Civil Curso Completo
A alteração legislativa praticada pela Lei 11.187/05 modifica, sensivelmente, o quadro que permitia à parte, interessada em combater uma decisão interlocutória, escolher entre manejar o agravo retido ou o agravo de instrumento , conforme ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
5
Prática Civil
A parte prejudicada com a decisão interlocutória poderá, com base nos artigos 522 e seguintes do Código de Processo Civil (CPC), impugná-la através de agravo retido nos autos ou agravo de instrumento, no prazo de 10 dias. Esse prazo é ...
Sandro Gilbert Martins
6
Processo civil reformado
Não será conhecido o agravo retido se a parte não requerer expressamente sua apreciação pelo Tribunal nas razões ou na resposta da apelação e quanto ao interposto em audiência se não interposto de imediato ou se interposto sem as ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, Luciana Diniz Nepomuceno, 2007
7
Embargos infringentes: apelação, ação rescisória e outras ...
processamento de tal recurso com base em decisão de agravo retido.359 Nesse sentido, a interpretação literal levaria a crer na inexistência de dispositivo legal a amparar tal hipótese.360 O exemplo clássico é do reconhecimento da ...
Marcelo Negri Soares, 2007
8
EMPREGABILIDADE: DA VIDA PROFISSIONAL
IRRF/PF: Imposto de Renda Retido na Fonte - Pessoa Física. É o imposto de renda da pessoa física que é retido no ato do pagamento do salário, pro labore, férias, 13o salário e outras vantagens pessoais. Esse desconto mensal (IRRF) não ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2013
9
A Gestão da Cadeia de Suprimentos da Toyota: Uma abordagem ...
... retido em 2008 59% 78% 85% Toyota Camry Modelo CE LE CE Preço sugerido pelo fabricante $17.675 $19.045 $18.195 Preço sugerido para o varejo – KBB $9.915 $13.330 $16.105 Valor retido em 2008 56% 70% 89% Chevrolet Malibu ...
Ananth V. Iyer, Sridhar Seshadri, Roy Vasher, 2011
10
Glossario - Vade Mecum
A expressão agravo é genérica, abrangendo duas espécies: agravo retido nos autos e agravo de instrumento. O Agravo normalmente não tem efeito suspensivo. A lei n° 11.187, de 2005, determina que os agravos (recursos de decisões ...
Paulo Cesar Fulgencio

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Duas mulheres caem em golpe do cartão retido no caixa eletrônico
Segundo informações obtidas no boletim de ocorrência (BO), a vítima de 68 anos teve seu cartão retido no caixa eletrônico e foi orientada por um homem que ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Okt 15»
2
Justiça dos EUA nega repasse de dinheiro retido da Argentina a …
Um tribunal de apelações de Nova York rejeitou nesta segunda-feira um pedido para que o dinheiro retido da Argentina no Bank of New York (BoNY) no caso ... «Zero Hora, Okt 15»
3
Caminhão é retido pela segunda vez por excesso de peso em Guaraí
Um caminhão baú foi retido pela segunda vez, nesta segunda-feira (21), em Guaraí, região centro-norte do Tocantins , durante uma fiscalização de rotina da ... «Globo.com, Sep 15»
4
Ameaça obriga avião a ficar retido no aeroporto de Bruxelas
Um voo da companhia Egyptair que conectava Bruxelas com Cairo na tarde deste sábado (5) foi retido em terra por causa do comportamento suspeito de um ... «Globo.com, Sep 15»
5
Avião da TAP retido em Dacar regressa a Lisboa
O avião da TAP, que ficou retido em Dacar devido a uma avaria técnica que entretanto já ficou resolvida, vai partir da capital do Senegal às 10h00 (hora local) ... «Correio da Manhã, Aug 15»
6
Condutor usa fita para burlar radar e tem veículo retido em …
Já o veículo foi retido, uma vez que os documentos não estavam no nome do condutor. saiba mais. Veículo com motor roubado é apreendido em Leopoldina, ... «Globo.com, Aug 15»
7
Esperado no Sporting, Teo Gutiérrez fica retido no aeroporto de …
O atacante, com problemas no passaporte, ficou retido no aeroporto de Bogotá, na Colombia, onde fez escala para Lisboa, e foi impedido de chegar a Portugal. «ESPN.com.br, Jul 15»
8
TRF-3 libera prêmio retido na Alfândega há 36 anos
Depois de 36 anos, um publicitário conseguiu anular o auto de infração que o proibiu de levar para casa o projetor de filmes de 33 milímetros que ganhou ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
9
TJ obriga ALE a repassar ao estado dinheiro retido de imposto de …
Segundo informações do documento apresentado pelo MP, mensalmente cerca de R$ 2 milhões são retidos na fonte e não chegam ao Tesouro Estadual, ... «Globo.com, Apr 15»
10
Morreu comandante de barco sul-africano retido em porto no sul de …
O comandante sul-africano de um barco retido há praticamente um mês no porto do Lobito morreu naquela região do sul de Angola devido a problemas de ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Retido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE