Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retinto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETINTO AUF PORTUGIESISCH

re · tin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETINTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retinto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETINTO


boal-tinto
bo·al·tin·to
carrasquenho-tinto
car·ras·que·nho·tin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
destinto
des·tin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
finto
fin·to
indistinto
in·dis·tin·to
inextinto
i·nex·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
labirinto
la·bi·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
rinto
rin·to
sinto
sin·to
tinto
tin·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETINTO

retinim
retininte
retinir
retinita
retinite
retinol
retinopatia
retinoscioscopia
retinoscioscópico
retinoscioscópio
retinoscopia
retinoscópico
retinoscópio
retinose
retinosquise
retinóspora
retintim
retintinir
retintínulo
retintório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETINTO

Filinto
absinto
arinto
assinto
carlos-quinto
cerinto
consinto
desminto
faminto
helminto
hiacinto
infinto
lavarinto
macedo-pinto
platelminto
plinto
precinto
pressinto
sucinto
terebinto

Synonyme und Antonyme von retinto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETINTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retinto retinto dicionário informal muito carregado português tinto novamente carregada negro escura carreg aulete tingiu cheio certeza verdade convicção priberam língua portuguesa campo aberto globo rural raça extremamente rústica vantagem carne entremeada gordura mais sabor assim gado aperfeiçoado porto editora acordo ortográfico meats origin present retinta three pure breeds cattle native spain ethnic trunk called rojo convexo taurus página principal asociación nacional criadores ganado marca garantía calidad más información vacas raza tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões zahara ruta crawl

Übersetzung von retinto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETINTO

Erfahre, wie die Übersetzung von retinto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retinto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retinto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retinto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retinto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retinto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retinto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retinto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retinto
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retinto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retinto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retinto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retinto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retinto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retinto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retinto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retinto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retinto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retinto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retinto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retinto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retinto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retinto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retinto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Retinto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retinto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retinto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retinto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retinto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETINTO»

Der Begriff «retinto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retinto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retinto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retinto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retinto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETINTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retinto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retinto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A glicerina: nos vinhos do porto e nos vinhos de pasto; seu ...
... 19.118 13 BV Covas do Douro 1943 Retinto 79.44 6.693 6.693 6.693 14 Curt. Covas do Douro 1943 Retinto 80.45 5511 5511 5.511 15 Est. Covas do Douro 1943 Retinto 88.24 7.210 7.348 7.279 1 16 TN-32 Pinhão 1932 Aloirado 133.73  ...
Antonio de Queiroz Vasconcellos e Lencastre, 1946
2
Relatorio da analyse dos vinhos: apresentados na Exposição ...
1 0,330 0,113 0,118 0,307 0,295 0,307 0,271 0,307 0,295 0,318 0,248 0,283 0,495 0,295 0.218 0,218 0,307 0,330 0,327 0,320 0,307 0,646 0,366 0,590 0,578 0,790 Topazio Granada 2 l rubra Amarello retinto Dourado Dourado Amarello ...
‎1886
3
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
"negro tinto e retinto das bandas do sertão. Negro tinto e retinto de calor no coração"... Tu és o Pai João do norte brasileiro, o Pai João dos brancos pequeninos. Canta, ao violão, dolentemente as manhãs bonitas do Brasil a que, ajudou ...
‎2002
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Retintínulo*, adj. P. us. Que produz contínuo retintim: «as retintínulas campainhas...» Castilho, Fastos, II, 85. (Cp. retintim) *Retinto*,^1 adj. Que tem côr carregada. * Que tem o pêlo semelhanteaodos cavallos castanhos, ( falandose do toiro) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Quizumbaê:
Mas os orixás tão mesquinhos, por capricho ou vaidade ou desatino, escolheram que Adebúmi iria sofrer com seu povo escravo e retinto. E já nascido o Rei Bandelê, não em terra, mas em mar oferecido, não era negro retinto, mas mulato  ...
Caroline Kalil, 2013
6
Crime e cotidiano: a criminalidade em São Paulo, 1880-1924
(O Comércio de São Paulo, 2.1.1915) Relato de um crime de morte: Título: Empolgante cena de sangue - Paixão Desvairada - Um preto retinto e uma rapariga branca, empolgados por uma paixão desordenada cometem uma série de ...
Boris Fausto, 1984
7
Tudo sobre seu peixe-dourado
Se você procura algo um pouco diferente do peixe-dourado comum, este é o animal indicado. O mouro sempre é preto retinto. Cauda-de-véu Este é semelhante ao peixe-ovo, mas a nadadeira caudal tem dobras e a nadadeira dorsal é muito ...
BRADLEY VINER
8
Os monstros e a questão racial na narrativa modernista ...
Macunaíma nasce, criança feia, preto retinto e filho do medo da noite, num momento de silêncio profundo: deformidade, diferença e mistério marcam a sua chegada. Mas a monstruosidade de Macunaíma e relativizada também; ele é o herói ...
Célia Magalhães, 2003
9
Animal Products from the Mediterranean Area
... Forelegs (kg) 13.6 13.9 14.2 14.1 14.2 16.3 Forelegs (%) (1) 9.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 LAMP = Lampiño; RE-M = Retinto mamellado; RE-S = Retinto Silvela; RET = Retinto; ENTRE = Entrepelado; TORBIS = Torbiscal. Source: Barba et al.
João Manuel de Carvalho Ramalho Ribeiro, 2006
10
María
Verás qué mansito es el retinto conmigo. —Pero si no permite que se le toque; y haciendo tanto tiempo que no lo montas, puede espantarse con la falda. — Prometo no mostrarle siquiera el fuete. Felipe, caballero ya en el Chibo, que tal era el ...
Jorge Isaacs

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETINTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retinto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Molino Tapas de Chiclana celebra la Semana del Retinto
El establecimiento chiclanero El Molino Tapas, celebrará la segunda edición de la Semana del Retinto entre el 6 y el 11 de octubre en una cita que vuelve a ... «La Voz Digital, Okt 15»
2
Éxito rotundo de la VI Ruta del Retinto con un récord histórico de …
La VI Ruta del Retinto de Zahara de los Atunes, celebrada del 23 al 27 de septiembre, ha concluido con éxito rotundo al alcanzar el record histórico de ... «Andalucía Información, Sep 15»
3
Conoce la programación de la Ruta del Retinto 2015 de Zahara de …
Zahara de los Atunes acogerá del 23 al 27 de septiembre la VI Ruta del Retinto 2015 , cuya programación ha sido anunciada por la organización. «La Voz Digital, Sep 15»
4
Medina está para comérsela
En la comarca de La Janda se concentra el 80% del ganado de retinto de toda la ... que hasta el domingo ofrecerán tapas y platos basados en la ternera retinta. «Diario de Cádiz, Jun 15»
5
La ganadería de Diputación obtiene tres primeros premios en el VI …
En estas instalaciones se prueban y valoran ejemplares de ganado retinto de la ganadería de la Diputación procedente de la finca Montemarisma, en los ... «Europa Press, Mai 15»
6
Proponen la creación de un cluster para el ganado retinto en la …
Una de sus líneas de actuación se dedica al sector del Retinto; para exponer los beneficios de la constitución de un clúster sobre el Retinto, el CEEI ya ha ... «Eurocarne, Feb 15»
7
Salkım domateste yeni marka 'Retinto'
Ahmet ACAR/DEMRE, (DHA) - HOLLANDA merkezli bir firma tarafından üretilen yeni salkım domates türü 'Retinto', Demre'de düzenlenen tarla günü ... «Doğan Haber Ajansı, Feb 15»
8
Solomillo de retinto, costra crujiente de hierbas, brócoli y semillas …
SOLOMILLO DE RETINTO; Limpiar el solomillo, cortar en porciones de 50gr, introducir el solomillo en un cazo con AOVE a unos 60º 5 minutos. Una vez listo el ... «RTVE, Dez 14»
9
La segunda Ruta del Retinto llena el mercado de Conil
El Patronato Municipal de Turismo de Conil inauguró ayer su segunda Ruta del Retinto mediante una muestra de la tapa de retinto en el mercado municipal de ... «Diario de Cádiz, Dez 14»
10
Conil presume de retinto
La Ruta del Retinto vuelve a Conil. La cita se celebra hasta el 14 de diciembre con la participación de hasta dieciseis bares y restaurantes de la zona. «La Voz Digital, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retinto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retinto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z