Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retovado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETOVADO AUF PORTUGIESISCH

re · to · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETOVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retovado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETOVADO


acovado
a·co·va·do
anchovado
an·cho·va·do
aprovado
a·pro·va·do
conservado
con·ser·va·do
corcovado
cor·co·va·do
derivado
de·ri·va·do
desaprovado
de·sa·pro·va·do
dessovado
des·so·va·do
encovado
en·co·va·do
escovado
es·co·va·do
exprovado
ex·pro·va·do
incomprovado
in·com·pro·va·do
motivado
mo·ti·va·do
observado
ob·ser·va·do
ovado
o·va·do
privado
pri·va·do
provado
pro·va·do
recovado
re·co·va·do
reprovado
re·pro·va·do
sovado
so·va·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETOVADO

retorto
retos
retoscopia
retoscópico
retoscópio
retossigmoidoscopia
retostar
retostomia
retotomia
retotômico
retoucar
retouça
retouçar
retoução
retouço
retouçoa
retovaginal
retovar
retovesical
retovo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETOVADO

vado
agravado
ativado
cavado
cultivado
depravado
desativado
elevado
gravado
lavado
levado
louvado
malvado
nevado
noivado
relevado
reservado
salvado
sextavado
travado

Synonyme und Antonyme von retovado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETOVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retovado retovado dicionário português part retovar grande retovou envolvido aulete coberto forrado retovo restituída rebanho rês novo caldo sobre lombilho euclides cunha sertões provida pelo gratuito babylon envolto couro pedras boleadeiras exemplo são retovadas isto envoltas ajustado devidamente costurado dicionárioweb bezerro potro tirado

Übersetzung von retovado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETOVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von retovado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retovado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retovado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retovado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retocado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retouched
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retovado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retovado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retovado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retovado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retovado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retovado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retovado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retovado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retovado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retovado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retovado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đã chỉnh sửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retovado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retovado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retovado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retovado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retovado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retovado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retovado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retovado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retovado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retovado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retovado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retovado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETOVADO»

Der Begriff «retovado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retovado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retovado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retovado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retovado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETOVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retovado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retovado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim do Centro Rio-Grandense de Estudos Históricos
Um dos tropeiros que ficariam para trás foi o Retovado. Apagou- se a sua tradição com a tragédia de sua morte, porém não desapareceu a sua lembrança guardada no local onde permaneceu a sua invernada e nem o seu nome, conservado ...
Centro Rio-Grandense de Estudos Historicos (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brazil), 1940
2
Boletim
Um dos tropeiros que ficariam para trás foi o Retovado. Apagou- se a sua tradição com a tragédia de sua morte, porém não desapareceu a sua lembrança guardada no local onde permaneceu a sua invernada t, nem o seu nome, conservado ...
Centro rio-grandense de estudos historicos, Rio Grande do Sul, Brazil, 1940
3
Estância do Regresso, A
Faca com cabo e bainha de prata. Puçuqueando. v. Filando; viver pedindo objetos aos outros, em especial, cigarro. Quiri-quiri. s. Pequena ave de rapina. Rebenque, s. Chicote curto, com o cabo retovado. Pequeno relho. Rebimbelas. s .
Sidnei Azambuja, 2003
4
Os Sertões:
Masterminada arefrega, restituída aorebanho arès dominada, eilo, denovocaído sobreo lombilho retovado,outra vez desgracioso einerte,oscilando à feiçãoda andaduralenta' com a aparência triste deuminválido esmorecido. Tipos díspares: o ...
Euclides da Cunha, 2013
5
Contos do Sobrado
E retovado a capricho, passou a ser disputado por muitas mãos. Dessa forma, Puelche Benjamin continua ajudando jóqueis a ganhar carreiras de cancha reta, namorados a exercitar cavalos ágeis diante de suas amadas e moças que ...
Blau Souza
6
Sepé Tiarajú
Cinco pobres canhões de taquaraçu retovado de couro apontavam para o inimigo. Mais de duzentos lanceiros com os cavalos pela brida aguardavam as ordens de Alexandre. Javat levara seus melhores arqueiros e alguns poucos homens ...
Alcy Cheuiche, 2004
7
Perciliana e o pássaro com alma de cão
Retovado - Sonso, fingido, falso, dissimulado. Roseta - Planta rasteira espinhenta com forma aproximada à de uma pequena rosa; roda dentada da espora. Sapo-de-cola - Girino. Sorro - Graxaim. Sumanta - Surra, coça, "pisa de pau".
Luíz Horácio, 2006
8
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Possuía boa estatura, enxuto de carnes, birolho, de bigodes encardidos pela fumaça do seu palheiro, curiosamente retovado de papel de cigarro 'Duc, porque lhe arrepiava o contato da palha com o lábio. Usava gravata de piquê, branca, ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
9
Juízos críticos: Os sertões e os olhares de sua época
.Mas terminada a refrega, restituída ao rebanho a rês dominada, ei-lo de novo acurvado sobre o lombilho retovado, outra vez des- gracioso e indolente, oscilando à feição da andadura lenta, com a aparência triste de um inválido fatigado".
José Leonardo do Nascimento, Valentim Facioli, 2003
10
Os sertõs
... refrega, restituída ao rebanho a rês dominada, ei-lo, de novo caído sobre o lombilho retovado, outra vez des- gracioso e inerte, oscilando à feição da andadura lenta, com a aparência triste de um inválido esmorecido. 90 O gaúcho do Sul, ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, 1985

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETOVADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retovado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Livingstone se presentó en el Bosque y fue una máquina
15a, 1200 m, 20: Retovado (1), Soy Grande (8) y Estoy de Vuelta (5). 16a, 1400 m, 20.30: Gustavo Dan (11), Nenúfares (6) y Crazy Louis (9). 17», 1400 m, 21: ... «lanacion.com, Mai 14»
2
Região sul poderá ter cebolicultura de entressafra
... estiveram na localidade do Retovado - cerca de 18 quilômetros da cidade - na propriedade do agricultor Gildomar Guimarães, onde está sendo conduzida a ... «Jornal Agora, Apr 13»
3
EL derecho a huelga no es de Perón ni de Kirchner es de Larralde
... primero fue el multimedios Clarín, luego la “oligarquía vacuna cipaya y pastoril del campo” y ahora con la oposición licuada, van por el “negro retovado” de la ... «El Comercial.com.ar, Dez 11»
4
Travessia de balsa continua gerando longa fila e reclamações
A intenção delas, que vinham de Pelotas, era participar de um retiro de Carnaval em Retovado, interior de São José do Norte. Além da longa espera, o grupo ... «Jornal Agora, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retovado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retovado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z