Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anchovado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANCHOVADO AUF PORTUGIESISCH

an · cho · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANCHOVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anchovado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANCHOVADO


acovado
a·co·va·do
aprovado
a·pro·va·do
conservado
con·ser·va·do
corcovado
cor·co·va·do
derivado
de·ri·va·do
desaprovado
de·sa·pro·va·do
dessovado
des·so·va·do
encovado
en·co·va·do
escovado
es·co·va·do
exprovado
ex·pro·va·do
incomprovado
in·com·pro·va·do
motivado
mo·ti·va·do
observado
ob·ser·va·do
ovado
o·va·do
privado
pri·va·do
provado
pro·va·do
recovado
re·co·va·do
reprovado
re·pro·va·do
retovado
re·to·va·do
sovado
so·va·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANCHOVADO

ancestral
ancestralidade
anchamente
anchão
anchieta
anchietano
anchietense
anchietina
ancho
anchova
anchura
anciania
ancianidade
anciano
anc
ancião
anciãos
ancil
ancila
ancilar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANCHOVADO

vado
agravado
ativado
cavado
cultivado
depravado
desativado
elevado
gravado
lavado
levado
louvado
malvado
nevado
noivado
relevado
reservado
salvado
sextavado
travado

Synonyme und Antonyme von anchovado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANCHOVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anchovado anchovado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir anchova preparado como anchovas sardinhas anchovadas curiosidades aliche ubatuba podemos chamar oficialmente filé sardinha também conhecido ancugge peixe encontrado sabor pesca lambari gaúcho processo adaptação criação para aqui segue tradições italianas diferenciado óleo comestivel sartorelli origem argentino validade meses vidro disponivel estoque pequeno léxico azeitonas azeite confira preços pão açucar delivery monte lista compras meucarrinho açúcar item quantidade

Übersetzung von anchovado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANCHOVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von anchovado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anchovado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anchovado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anchovado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anchoado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anchovy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anchovado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anchovado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anchovado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anchovado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anchovado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anchovado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ikan teri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anchovado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anchovado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anchovado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anchovado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anchovado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anchovado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anchovado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anchovado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anchovado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anchovado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anchovado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anchovado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anchovado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anchovado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anchovado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anchovado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anchovado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANCHOVADO»

Der Begriff «anchovado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 127.693 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anchovado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anchovado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anchovado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anchovado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANCHOVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anchovado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anchovado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudos sobre a conservação de peixes de água doce por ...
Essa aspersão é feita regularmente a fim de manter o nível do líquido acima do produto que está sendo anchovado. No caso de não se formar salmoura suficiente durante a compressão dos peixes deve-se adicionar salmoura a 25% de ...
Luiz Sanchez, 1983
2
Seminário de Estudos Cooperativos
O primeiro anchovado de sardinha produzido no Brasil. Ao ser degusta do já por pessoas que têm qualificação para tanto, sempre recebemos elogios. Muitos admitiam até que não eram fabricados no Brasil. Estes anchovados, nós já temos ...
‎1977
3
Anais: 29 de junho a 02 de julho de 1977
O primeiro anchovado de sardinha produzido no Brasil. Ao ser degusta do já por pessoas que têm qualificação para tanto, sempre recebemos elogios. Muitos admitiam até que não eram fabricados no Brasil. Estes anchovados, nós já temos ...
4
Parametros de avaliacao da maturacao de sardinha (Sardinella ...
Foram feitas quatro preparacoes de sardinha (sardinella brasiliensis),anchovada, de acordo com a tecnica empregada nos Paises Mediterraneos,para a anchova verdadeira.
L.H. Beirao, 1979
5
Estatísticas da produção industrial
133 73 300 Moluscos frescos 104 18520 ... ... Crustsceos frescos - - ... ... Peiжe conservado pelo sal: atum □ ... ... ou tras especies • ... ... ... Peiжe anchovado e filetado: sardinha 528 32 532 ... similares de sardinha: biqueirao □ 408 79 849 ou ...
6
Novas recreações filológicas
No comércio também se vendem alguns peixes parecidos com o mesmo nome de anchova e como esta preparados, daí o termo anchovado. É uma falsificação legalmente admitida. O biqueirão, em que fala, é outro nome vulgar da anchova,  ...
Jorge Daupiás, 1963
7
Memórias da Academia das ciências de Lisboa, classe de ciências
Dezembro de 1944, onde colaborou todo o pessoal do laboratório, propêe as bases para a apreciação das conservas de sardinha, carapau, cavala, atum e biqueirão anchovado, referentes a água, gordura, prôtidos, cinzas e consequente ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências, 1947
8
Guia de exportadores brasileiros de produtos pesqueiros
... Defumado - smoke-dried and cured Descabeçado - head-off Espalmado - flat Espécies - Species Eviscerado -gutted Farinha - meai Farinha de crustáceos - crustácea meai Farinha de peixe - fish meai Filé anchovado - anchovy style or type ...
Francisco Viana Palhares, Maria Isabel Cardoso, 1982
9
Geografia do Brasil
Os estabelecimentos do continente produzem filét anchovado, e os das ilhas, de propriedade de japonêses, produzem sardinha eviscerada e prensada. A mátéria-prima utilizada é a regional e a produção industrial se destina aos mercados ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), Antônio Teixeira Guerra, 1965
10
Estatísticas da pesca: Statistiques de la pêche
... molhos e sal (tl Consumos 77088 53959 50711 Peixes 78884 53753 50425 Fresco 55539 50775 50047 Conservado pelo sal 44 Congelado 18577 12226 9685 Anchovado e filetado 1124 750 714 Moluscos 220 216 285 Crustáceos 152 ...
Instituto Nacional de Estatística (Portugal), Instituto Nacional de Estatística (Portugal)., 1986

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANCHOVADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anchovado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tascas do Cais, ao Cais do Sodré apresentam novos petiscos …
... chamuças de atum, salada de polvo, mini-hamburguer anchovado no bolo do caco, lagartos de porco alentejano, iscas de pato, vitela barrosã, tarte de batata ... «Jornal Hardmusica, Jul 15»
2
Esta indústria não é para fracos
"Há semanas que não trabalhamos sardinha, estamos a fazer atum, cavala, um pouco de biqueirão anchovado... Tiramos partido do nosso leque alargado de ... «Público.pt, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anchovado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anchovado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z