Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodiziar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RODIZIAR AUF PORTUGIESISCH

ro · di · zi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODIZIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rodiziar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs rodiziar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RODIZIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rodizio
tu rodizias
ele rodizia
nós rodiziamos
vós rodiziais
eles rodiziam
Pretérito imperfeito
eu rodiziava
tu rodiziavas
ele rodiziava
nós rodiziávamos
vós rodiziáveis
eles rodiziavam
Pretérito perfeito
eu rodiziei
tu rodiziaste
ele rodiziou
nós rodiziamos
vós rodiziastes
eles rodiziaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rodiziara
tu rodiziaras
ele rodiziara
nós rodiziáramos
vós rodiziáreis
eles rodiziaram
Futuro do Presente
eu rodiziarei
tu rodiziarás
ele rodiziará
nós rodiziaremos
vós rodiziareis
eles rodiziarão
Futuro do Pretérito
eu rodiziaria
tu rodiziarias
ele rodiziaria
nós rodiziaríamos
vós rodiziaríeis
eles rodiziariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rodizie
que tu rodizies
que ele rodizie
que nós rodiziemos
que vós rodizieis
que eles rodiziem
Pretérito imperfeito
se eu rodiziasse
se tu rodiziasses
se ele rodiziasse
se nós rodiziássemos
se vós rodiziásseis
se eles rodiziassem
Futuro
quando eu rodiziar
quando tu rodiziares
quando ele rodiziar
quando nós rodiziarmos
quando vós rodiziardes
quando eles rodiziarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rodizia tu
rodizie ele
rodiziemosnós
rodiziaivós
rodiziemeles
Negativo
não rodizies tu
não rodizie ele
não rodiziemos nós
não rodizieis vós
não rodiziem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rodiziar eu
rodiziares tu
rodiziar ele
rodiziarmos nós
rodiziardes vós
rodiziarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rodiziar
Gerúndio
rodiziando
Particípio
rodiziado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RODIZIAR


aluziar
a·lu·zi·ar
aziar
a·zi·ar
buziar
bu·zi·ar
embuziar
em·bu·zi·ar
esfuziar
es·fu·zi·ar
estaziar
es·ta·zi·ar
esvaziar
es·va·zi·ar
forniziar
for·ni·zi·ar
gruziar
gru·zi·ar
homiziar
ho·mi·zi·ar
macambuziar
ma·cam·bu·zi·ar
raziar
ra·zi·ar
vaziar
va·zi·ar
ziar
zi·ar
ziziar
zi·zi·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RODIZIAR

rodiense
rodilha
rodilhado
rodilhar
rodilhão
rodilheiro
rodilho
rodilhudo
rodim
rodimeniales
rodimeniáceas
rodimeniáceo
rodimênia
rodinha
rodinol
rodiosca
rodiota
rodista
rodite
rodizônico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RODIZIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
cambiar
caviar
chiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Synonyme und Antonyme von rodiziar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODIZIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rodiziar rodiziar dicionário português rodízio fazer voltear como rodopiar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional rodizio rodizias rodiziasignificado aulete rodimeniáceas rodinha rodinol ródio

Übersetzung von rodiziar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODIZIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von rodiziar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rodiziar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodiziar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rodiziar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rodar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To rotate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rodiziar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rodiziar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rodiziar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rodiziar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rodiziar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rodiziar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rodiziar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rodiziar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rodiziar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rodiziar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rodiziar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rodiziar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rodiziar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rodiziar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rodiziar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rodiziar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rodiziar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rodiziar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rodiziar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rodiziar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rodiziar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rodiziar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rodiziar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodiziar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODIZIAR»

Der Begriff «rodiziar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodiziar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rodiziar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rodiziar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodiziar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODIZIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodiziar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodiziar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diagnóstico de enfermagem na prática clínica
Atividades de Enfermagem Prioritárias Opcionais e Aplicar ______ __ em região ______ __ ~ Realizar mudança de decúbito e Rodiziar e registrar o local do sensor do oxímetro de pulso ¢ Rodiziar e registrar o local de punção para glicemia ...
Raquel Rapone Gaidzinski, 2008
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ródio, adj. e s. m. rodista, s. tn. rodite, s. j. rodízia, s. j. jCj. rodi- zia, do v. rodiziar. rodiziar, v. Prés. ind.: rodízio, rodizias, ro- dizia, ele. /Cj. rodízia e rodízio. rodízio, s. m. /Cj. rodízio, do v. rodiziar. rodo, s. m. PL: rodos (ô). INa loc. adv. a rôdo.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. rodizia e rodizio. rodizio, s. m. /Cf. rodizio, do v. rodiziar. rôdo, s. m. /Cf. rodo, do v. rodar. /Na loc. adv. a rôdo. rodócera, s. f. rodoclorita, /. rodocromatita, s. f. rodocrômio, s. m. rodocrosita, s. f. rododáctilo, adj.: rododátilo. rododendrácea, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
OS BONS HERVAES - CRONICAS DE UMA CIDADE
Até em função de rodiziar os anfitriões, para não sobrecarregar ninguém. A casa já antiga, conservada, mas com pouca pintura externa. A parte da loja com personalidade própria, sem interferência com o interior da residência. (Aliás, o dom ...
LUIZ ANTONIO CANTOR MAGNANI
5
Rotinas em Ginecologia
... também poderá ser empregado, se a paciente desejar. 3. Evitar aplicar sobre locais em que não haja contato com roupas apertadas e região das mamas. 4. Rodiziar semanalmente os locais de aplicação. 5. Descolamento do. m Freitas ...
Fernando FREITAS, 1989
6
Ginecologia: Série No Consultório
3. Locais de aplicação: abdome inferior, parte extema do braço, parte superior das nádegas, dorso superior. Aplicar sobre locais em que não haja contato com roupas apertadas. Rodiziar semanalmente os locais de aplicação. 4. Pressionar o ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp
7
Pesquisa de Marketing - Edição Compacta, 5A Edição
Para controlar a ocorrência desses vieses é recomendável, durante a coleta de dados, alternar (rodiziar), a cada respondente, de forma cíclica, a sequência de apresentação das opções de resposta. Em pesquisas com respostas ...
FAUZE MATTAR
8
Sueli Carneiro
Eu vinha de um forte ativismo de quase duas décadas, e estava sentindo a necessidade de “rodiziar”, de parar para refletir novamente sobre a própria trajetória. Nesse momento, fui muito provocada pela professora Roseli Fischman , que há ...
Rosane Borges
9
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
-Acho legal rodiziar um pouco o comando desses eventos. Assim todo mundo participa, não fica aquela de só o Sérgio correr atrás, parecendo o único interessado, o único a curtir o passado. Por exemplo, agora você e Betina organizam o ...
PAULO FALCÃO
10
Construcao Civil
Sempre que o volume de trabalho o permitir o Engenheiro Chefe deve rodiziar alguns homens para períodos curtos de treinamento no trabalho. Se os homens tiverem conhecimento operativo tanto do levantamento quanto do desenho isso  ...
Affonso Blacheyre, US Navy

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RODIZIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rodiziar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estivadores fazem paralisação de sete horas no Porto de Santos
Assim, [os avulsos] ficam sem poder 'rodiziar' dentro dos terminais de contêineres, onde a remuneração é maior. O trabalhador vai passar fome”, disse ele. «EBC, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodiziar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rodiziar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z