Lade App herunter
educalingo
ruptório

Bedeutung von "ruptório" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RUPTÓRIO AUF PORTUGIESISCH

rup · tó · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUPTÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ruptório ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RUPTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RUPTÓRIO

rupar · rupestre · rupélia · rupia · rupiada · rupicaia · rupicolídeo · rupim · rupícola · rupínia · rupo · rupofobia · ruptilidade · ruptor · ruptura · rupul · ruquibo · rural · ruralidade · ruralismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RUPTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonyme und Antonyme von ruptório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUPTÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ruptório · aulete · rupim · rupipa · rupofobia · rupófobo · rupt · rúptil · ruptilidade · ruptinérveo · ruptlidade · ruptor · ruptura · copiar · imprimir · ruptório · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · ruptu · ório · instrumento · abrir · fontanelas · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · cirúrgico · para · ruptus · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · sapo · nome · masculino · portal ·

Übersetzung von ruptório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RUPTÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ruptório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ruptório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruptório» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ruptório
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ruptura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rupture
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ruptório
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ruptório
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ruptório
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ruptório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ruptório
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruptório
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruptório
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ruptório
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ruptório
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ruptório
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruptório
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ruptório
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ruptório
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ruptório
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruptório
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruptório
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruptório
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ruptório
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ruptório
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ruptório
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruptório
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruptório
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ruptório
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruptório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUPTÓRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ruptório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ruptório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruptório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUPTÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruptório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruptório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Sa- vary , Dict. ult. edição. Art. Padan. Talvez o mesmo que os nossos escritores chamâo Leque de Xerafins. V. Leque, a que os Inglezes escrevem Lac por Léc. RUPTÓRIO, s. m. Instrumento cirur- giGo de abrir fontes. RUPTURA , s. f. ...
António de Morais Silva, 1831
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Rumo , e naõ umbo , aquillo que mostra o caminho direito para onde se vai. Na carta de m'arear he a linha, que mostra hum dos trinta e dous ventos, que o navio Segue, &c. › Ruptório, instrumento que abre fontes no braço, ou perna. Ruptüra ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Na Carta deríiarear he a Imita , que moslra hum dos trinta e dou? ventos, que o navio segue , ele. ' Ruptório, instrumento que abre fontes no braço , ou perna. Ruptura, palavra alatinada , de que usaô os Cirurgioens j e nos chamamos Rotura.
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
4
Diccionario de lingua portuguesa,
RUPTÓRIO , s. ro. Instrumento cirurgico de abrir fontes. - RUPTURA , е. f. Rotura rio corpo animal. RUSSlLKO , adj. Cor russa com cor de rosa mesdada ; v. g. с avallo russilho. ROSSO , adj. Branco i v.Jt. avallo russo* RUSTICAMENTE , adv.
António de Morais Silva, 1813
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
A flying report. Rt5nFi.A,jrf. Series, multitude,nurnber ofthinge. Ronron, »m. (Fam. ) Rumour, report. V. Rumor. RuSák, va. To groove the ends of staves for the heads and bottoms of barrels, to fit. Rupicapra, »/.Chamois-goat. Ruptório, sm. ( Med.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ruñar, га. To groove the ends of staves for the heads and bottoms of barrels, to fit . Rupicapra, sf. Chamois-goat. Ruptório, sm. (Med.) Escharotic, caustic. Ruf-túra, sf. Rupture. V. Rotura. Ruo.i iKiA,.»/. (Bot.) Rocket. Brassica eruca L. Rural, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
of barrels, to fit. Rupicapra, sf.Chamois-goat. Ruptório , sm. Escharotic. Ruptura, sf. Rupture. V. Rotura. Ruqueta, sf. V. Jaramago. Rural, a. Rural, country. Rwalménte, ad. Rurally. Rus, siu.V. Ziimfloue. . Rusco, a, a. Rude, peevish. Rusenal, sm ...
Saint Hiliaire Blanc, 1848
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ruptinérveo, adj. ruptor (ô), í. m. ruptório, s. rn. ruptura, s. /. rural, adj. 2 gên. ruralidade, s. j. ruralismo, s. rn. ruralista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ruralização, s. j. ruralizado, adj. ruralizar, r. rurícola, adj. 2 gên. rurígena, adj. 2 gên. e s. 2 gên. rurografía ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Nossa América: Indoamérica: a ordem e a revolução no ...
Basta reconstruir claramente... essa construção teórica para compreender de que idealismo deriva e quão pouco sólida é".88 A ordenação dos desejos às possibilidades implica negar a vontade enquanto elemento ruptório, mas afirmá- la ...
Oliveiros S. Ferreira, 1971
10
Revista brasileira de estudos políticos
As análises mais divulgadas e correntes dos estudos históricos, como já foi dito, definem a política centralizadora e o rompimento com o liberalismo como elementos constitutivos do caráter ruptório do processo político dos anos 30.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruptório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ruptorio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE