Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "safardana" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAFARDANA AUF PORTUGIESISCH

sa · far · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAFARDANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Safardana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAFARDANA


andana
an·da·na
apadana
a·pa·da·na
avadana
a·va·da·na
badana
ba·da·na
bandana
ban·da·na
bardana
bar·da·na
bodana
bo·da·na
boidana
boi·da·na
bordana
bor·da·na
cerdana
cer·da·na
durindana
du·rin·da·na
espadana
es·pa·da·na
jacarandana
ja·ca·ran·da·na
mundana
mun·da·na
roldana
rol·da·na
rouxinol-de-espadana
rou·xi·nol·de·es·pa·da·na
sardana
sar·da·na
toldana
tol·da·na
toledana
to·le·da·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAFARDANA

safa
safa-safa
safadagem
safadeza
safadice
safadinho
safado
safanão
safar
safari
safaria
safaro
safata
safári
safão
safena
safenado
safeno
saferiano
safio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAFARDANA

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Toscana
africana
banana
diana
indiana
italiana
mana
mariana
marijuana
mediana
nirvana
plana
quintana
rana
semana
ventana

Synonyme und Antonyme von safardana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAFARDANA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «safardana» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von safardana

ANTONYME VON «SAFARDANA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «safardana» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von safardana

MIT «SAFARDANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

safardana biltre canalha malandro marau mariola patife pulha safado digno honesto safardana dicionário português pessoa não possui escrúpulos talvez informal melquetrefe vadio intrujão aulete homem vergonha salafrario descansa hás pagar língua palmo para priberam portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico burl bisbórria sabe define achando busca palavra poderia encontrada articulada enciclopédias letras rimas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino safardanas feminino comum doissinônimo salafrário pati inglês indivíduo nome portal singular plural flexiona como casa forma feminina destaques lince conversor dicionários michaelis consulte moderno são mais

Übersetzung von safardana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAFARDANA

Erfahre, wie die Übersetzung von safardana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von safardana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «safardana» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

safardana
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Safardana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Safardana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

safardana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

safardana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

safardana
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

safardana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

safardana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

safardana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

safardana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

safardana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

safardana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

safardana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

safardana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

safardana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

safardana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Safardana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

safardana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

safardana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

safardana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

safardana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

safardana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

safardana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

safardana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

safardana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

safardana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von safardana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAFARDANA»

Der Begriff «safardana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.439 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «safardana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von safardana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «safardana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe safardana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAFARDANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von safardana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit safardana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
É um dos insultos mais frequiientes no cotidiano brasileiro, sempre com o sentido de sem-vergonha, cínico, impudente. safardana Do árabe sefardím - desprezível, abjeto, vil, salafrário. "O safardana roubou a mãe e deu no pé." sáfaro Sujeito ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Sapos vivos e outros monstros
Seguiam os dois caminho abaixo, um lagarto e um safardana. Depois de enorme discussão, tinham acordado em ir à praia nessa tarde. A discussão fora pelas conhecidas razões: um queria, o outro não. Um era o safardana, o outro era o ...
Maria Regina Louro, 1984
3
O Universalista
E o senhor é um safardana. Aliás é safardana ao cubo. O couro come, o pau quebra, a ema geme, a jiripoca pia, a biriba canta. O salseiro toma contada Câmara de Vereadores, palco de uma guerra campal entre oposição e situação digna ...
João Hugo Di Lucas, 2014
4
Mera fotografia
Ainda está entalada na garganta aquela briga na praia, e na frente de todo mundo, um dia ainda pegava ele de jeito, um dia ainda fazia aquele safardana engolir merda. Safardana, gostava dessa palavra. Uma vez um marido xingou-o disso, ...
Carlos Eduardo de Magalhães, 1998
5
Tombo no inferno: O manto de Nossa Senhora; teatro
Ladrão eu, seu safardana!? Evaristo Safardana ! ? Safardana é ele na quinta casa, das unhas dos pés à coroa da cabeça ! Pedro Elias Envenenou-se o bate- língua e a certa altura da rixa o Charanga, que é mais forte, passou um cam- bapé ...
Aquilino Ribeiro, 1963
6
Ninguem Escreve
... exibindo um sorriso matreiro, foi apalpando o pulso do irmão até que sentenciou: “Ele nunca me enganou; é fingido, é preguiçoso e burro; morto que morreu mesmo não pode ter estes batimentos cardíacos que sinto no pulso do safardana!
Marcos Kawanami
7
Casa de Pensão:
Ah! Mas descansa que hásde pagarcom a língua de palmo! para não seres cão, meu safardana! Foise, porém, todoodia,sem queAmélia deliberasse odestino que deveria dar à carta. Só na manhã seguinte apareceulheuma resolução.
Aluísio de Azevedo, 2013
8
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
Ah! Mas descansa que hás depagar com a língua de palmo!para não serescão, meu safardana! Foise, porém, todoodia,sem queAmélia deliberasse odestinoque deveria daràcarta. Sónamanhã seguinte apareceulheuma resolução.
Aluísio Azevedo, 2013
9
A Criação de Novos Estados: Verdade e Mito
Grande safardana esse Caminha! * * * Do litoral de Cabo Frio, em noite de lua crescente, Cabral tomou o caminho das Índias. Em menos de 20 dias, metade dos seus tripulantes e passageiros estariam mortos por força de naufrágios 245 OS ...
Pedro Valle
10
Energia em Sinfonia
... de palrador indiscreto Pacholas — pessoa indolente, preguiçosa Refastelado — recostado, repimpado Salafrário — patife, safardana Trôpego — que sente dificuldade em andar Biografia de Zoé Moreira Biografia de Verónica Rebola.
Maria Helena Henriques, Maria José Moreno

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAFARDANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff safardana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Procura-se!
O Gilmar Mendes ligou para o safardana em maio quando foi decretada sua prisão. Achou um absurdo e se solidarizou. Eduardo Cardozo também foi na ... «O Antagonista, Sep 15»
2
Santos Silva acusa em directo direcção da TVI de falta de "coragem"
Este safardana pensava que era 'especial' . Faltou-lhe mais saláriozito e pôs-se aos coices a quem lhe pagava. Verdade seja dita que eu não ligava a TV para ... «iOnline, Jul 15»
3
Dilma libera R$ 830 milhões para aumentar oferta de água em SP
É certo que povo não tem culpa dos desmandos desse safardana, mas fica estranho liberar grana nas mãos de um cara que gasta horrores com blogueiros e ... «Brasil 247, Jun 15»
4
Grécia cria comissão internacional para auditar a dívida pública
O safardana do marido gastou mal o empréstimo do banco que era para o bem comum. Em vez das obras em casa, gastou a pagar compras das amantes. «Observador, Mär 15»
5
400 000 reais a Vaccarezza
Malditos ptRALHAS, ladrões, bandidos, safardanas, não tem um que se salva, ... bandidos, safardana, cachaceiro, vagabundo de nove dedos, vamos todos no ... «veja.com, Feb 15»
6
Deputado federal Eduardo Cunha diz que sofreu tentativa de …
SAFARDANA,MILICIANO F.D.P.TOMARA QUE OUTROS TENTEM E VENHAM DE BAZUCA PRA TE PEGAR DENTRO DE SEU AUTOMOVEL BRINDADO ... «O Dia Online, Jan 15»
7
Manipular e difamar já têm alicerce teórico em tese - ou equivalência
... depois de ter dito mal de todos os clientes que iam saindo, se viu sozinho diante do espelho e rematou a jornada: "E tu também me saíste um bom safardana. «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 13»
8
A arte de xingar
... lheguelhé, biltre, patife, raposino, calhorda, sorongo, safardana, porra-louca, pulha, cafajeste, ordinário, pústula, desqualificado, pérfido, degenerado, pústula ... «Vermelho, Mai 13»
9
O problema do plágio em Pierre Menard, de Borges
É uma figura desprezível, um biltre, um patife, um safardana, um indivíduo sem escrúpulos. Menard não queria copiar o Quixote de Cervantes. Queria, tão ... «Consultor Jurídico, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Safardana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/safardana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z