Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saiote" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAIOTE AUF PORTUGIESISCH

sai · o · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAIOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saiote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAIOTE


achiote
a·chi·o·te
agriote
a·gri·o·te
alcaiote
al·cai·o·te
boiote
boi·o·te
cafiote
ca·fi·o·te
ceiote
cei·o·te
cheviote
che·vi·o·te
chiote
chi·o·te
coiote
coi·o·te
esfuziote
es·fu·zi·o·te
fiote
fi·o·te
garciote
gar·ci·o·te
haliote
ha·li·o·te
peiote
pei·o·te
procariote
pro·ca·ri·o·te
rabiote
ra·bi·o·te
siote
si·o·te
sobiote
so·bi·o·te
vadiote
va·di·o·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAIOTE

sainte
saio
saioado
saiodino
saiola
saionaria
saionia
saionício
saionízio
saioria
saioto
sai
sair
sairaçu
sairara
sai
sai
sairi
sairro
sairuçu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAIOTE

bote
camarote
capote
chicote
cote
dote
escote
filhote
lote
malote
mascote
mote
note
pacote
pelote
pixote
pote
quote
sacerdote
vote

Synonyme und Antonyme von saiote auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAIOTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «saiote» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von saiote

MIT «SAIOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

saiote tanga escocês para vestido noiva armação como fazer plumbífero tule filo onde comprar saiote wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa masculino saiotes feminino comum dois géneros gêneros português saia curta traje típico escoceses espécie feita priberam língua portuguesa antónio início obra revela produto muitas experiências marcantes durante toda vida estudante músico professor percurso portuguese reverso meaning also soçaite site salitre são example conjugation esmae nome manuel correia habilitações

Übersetzung von saiote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAIOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von saiote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von saiote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saiote» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

褶裙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Saliote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saiote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लहंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

юбка в складку
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

saiote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেক-কাটা পশমী কাপড়ের কুঁচি দেওয়া ঘাগরা বা স্কার্টের মতো পোশাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kilt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kilt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schottenrock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

킬트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kilt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vén váy lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்காட்லாண்டில் அணியப்படும் சிறிய பாவாடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Saiote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İskoç eteği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kilt
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plisować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спідниця в складку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fustanelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φούστα σκωτζέζικη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kilt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kilt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kilt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saiote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAIOTE»

Der Begriff «saiote» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.499 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saiote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saiote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saiote».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saiote auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAIOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saiote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saiote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flávio de Carvalho: o artista total
Projetei blusão e saiote. Saiote, calção e bermudas. São mais ou menos a mesma coisa. Enquanto as bermudas têm um corte no meio que as transformam em calção, enquanto o saiote tem uma ventilação mais ampla, eu pensei que o ...
Rui Moreira Leite, 2008
2
Manual de Protecao Radiologica Aplicada Ao Radiodi
Outra proteção importante para a segurança do operador de radiologia é o saiote de tiras de chumbo nas mesas de fluoroscopia. O saiote de Pb, quando devidamente colocado, protege o operador da radiação espalhada, conforme ilustrado ...
3
Nós, os Tikopias
Para uma grande dança a maioria dos homens usam um saiote de chita além da roupa comum, embora alguns, como Pa Fenuatara, usem em vez do saiote um kie de artesanato nativo. Esse saiote nativo, de pândano pregueado e ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998
4
O reisado alagoano
Sob éste saiote aparecia uma saia branca a deixar transparecerem os babados, as vezes em duas ou três ordens . Além do saiote, completava o vestuário a blusa, o peitoral e a capa como já foi descrito para o Rei . Atualmente, porém ...
Théo Brandão, 1953
5
Fazendo Antropologia no Brasil
Será que você é minha cunhada? Agora a moça gostou e falou: — Areyareyareyá... tomou a forma de caramujo-do-mato e agarrou no pênis de Kuymenaré. De dia, era moça caramujo-do-mato e, de noite, moça (M 143). O saiote, ou o seu ...
Neide Esterci, Peter Fry, Mirian Goldenberg, 2001
6
Trópico &: sociologia, pintura, jardim, estudos geográficos, ...
Outro ponto do Sr. Carneiro Leão, que eu reputo, se ele me permite, dize-lo, errado, é quando ele afirma que o trabalhador brasileiro não usava o saiote. Eu vou exatamente provar o contrário. O trabalhador brasileiro do século dezes- sete e ...
Universidade Federal de Pernambuco. Seminário de Tropicologia, Flávio de Rezende Carvalho, Gilberto Freyre, 1971
7
Como trajava o povo português: exposição integrada no ...
«Metida numa camisa de onze varas» Por cima do corpete, ficava, na maioria das vezes, a camisa, também de linho ou popelineta, com alças, vindo desde os ombros até aos tornozelos e funcionando assim como o primeiro saiote.
‎1991
8
Budapeste
Ocupamos uma minúscula mesa redonda, eu, a lourinha de saiote rosa que parecia menor de idade e o namorado fotógrafo, de trinta anos no máximo. Uma garçonete apareceu sem ser solicitada, trocou três beijinhos com cada um deles e ...
Chico Buarque, 2008
9
Gente Da Idade Média
Como habitualmente, eis-me de novo perante ideias feitas: não! o romano não era o tal magistrado envolto numa toga imaculada e calçado com umas belas sandálias abertas, mas um camponês de saiote curto e blusa, conforme no-lo ...
ROBERT FOSSIER
10
Nunca Me Esqueças
apressando-se a possuí-la antes de ela se secar, e quando acabou atirou-lhe um vestido e um saiote, ambos lavados. — Não podes ficar aqui — disse ele. — Dava nas vistas. Veste isto e desaparece. — Posso comer alguma coisa?
Lesley Pearse, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAIOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saiote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saia para homens
O kilt é um saiote masculino até a altura dos joelhos, geralmente tecido em lã e com padronagem xadrez. Tradição celta, os kilts são originários da Escócia do ... «Revista Estilo BB, Apr 15»
2
Tranpolins: Quatro medalhas portuguesas no Open do Azerbaijão
Em individuais, Portugal classificou também Diogo Abreu em quarto e Sílvia Saiote em sexto, enquanto na especialidade sincronizada Pedro Ferreira e Diogo ... «RTP, Mär 15»
3
Sophie Charlotte aparece linda toda brilhante e com sainha para …
Sophie Charlotte está divina na capa da revista Nova de março. Ela posou com um saiote de bailarina para a publicação e arrasou com o penteado arrumado ... «Ofuxico, Mär 15»
4
Nani recebe prémio Stromp
A ginasta Silvia Saiote e o andebolista Pedro Portela vão ser galardoados com o prémio de atleta do ano, Nuno Dias, técnico da equipa "leonina" de futsal, com ... «RTP, Dez 14»
5
Raquel Pinto faz história ao vencer Medalha de Bronze em Tumbling
Ana Rente e Sílvia Saiote estiveram em prova na semi-final de Trampolim Individual Feminino. A Olímpica Ana Rente assegurou 51.120 pontos e terminou na ... «RTP, Nov 14»
6
Ana Rente e Sílvia Saiote nas "meias" do Mundial de trampolins
As ginastas Ana Rente e Sílvia Saiote estão nas meias-finais na prova individual do Mundial de trampolins (nos EUA), onde se qualificam as 24 melhores ... «Record, Nov 14»
7
Trampolins: Oito portugueses em finais e meias-finais
Sílvia Saiote e Ana Rente disputam hoje as meias-finais de trampolim individual feminino, enquanto André Lico e André Fernandes entram em ação na final de ... «RTP, Nov 14»
8
Culotes, ceroulas e saiotes ainda se vendem
Em Lisboa ainda existe uma loja que vende culotes e saiotes, ceroulas e espera-maridos. Quem quiser esses trapos já um pouco fora de moda pode ir aos ... «RTP, Sep 14»
9
Beatriz Martins e Sílvia Saiote conquistam prata na Taça do Mundo …
As ginastas Beatriz Martins e Sílvia Saiote conquistaram este sábado a medalha de prata na final de trampolim sincronizado da Taça do Mundo de ginástica de ... «Correio da Manhã, Sep 14»
10
Dupla portuguesa vence World Cup Series de Trampolins
Para além da Medalha de Prata, Sílvia Saiote e Beatriz Martins trazem também de Minsk a vitória do circuito de Taças do Mundo FIG na Especialidade de ... «RTP, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saiote [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/saiote>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z