Bedeutung von "samangar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SAMANGAR AUF PORTUGIESISCH

sa · man · gar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAMANGAR

Samangar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs samangar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SAMANGAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu samango

tu samangas

ele samanga

nós samangamos

vós samangais

eles samangam

Pretérito imperfeito

eu samangava

tu samangavas

ele samangava

nós samangávamos

vós samangáveis

eles samangavam

Pretérito perfeito

eu samanguei

tu samangaste

ele samangou

nós samangamos

vós samangastes

eles samangaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu samangara

tu samangaras

ele samangara

nós samangáramos

vós samangáreis

eles samangaram

Futuro do Presente

eu samangarei

tu samangarás

ele samangará

nós samangaremos

vós samangareis

eles samangarão

Futuro do Pretérito

eu samangaria

tu samangarias

ele samangaria

nós samangaríamos

vós samangaríeis

eles samangariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu samangue

que tu samangues

que ele samangue

que nós samanguemos

que vós samangueis

que eles samanguem

Pretérito imperfeito

se eu samangasse

se tu samangasses

se ele samangasse

se nós samangássemos

se vós samangásseis

se eles samangassem

Futuro

quando eu samangar

quando tu samangares

quando ele samangar

quando nós samangarmos

quando vós samangardes

quando eles samangarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

samanga tu

samangue ele

samanguemosnós

samangaivós

samanguemeles

Negativo

não samangues tu

não samangue ele

não samanguemos nós

não samangueis vós

não samanguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

samangar eu

samangares tu

samangar ele

samangarmos nós

samangardes vós

samangarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

samangar

Gerúndio

samangando

Particípio

samangado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON SAMANGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von samangar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von samangar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samangar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Samangar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Samangar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: samangar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: samangar
• Portugiesisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: samangar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: samangar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: samangar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: samangar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samangar

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMANGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samangar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samangar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese

John T. Schneider. sabongo nm A kind of sweet made of shredded coconut and sugar sa'boS'gu cane syrup (Var of f sambongo) [V fsambongo] Braz Northeast 14020 samangar vb To be lazy [ Bantu cf Kimbundu mangonha "lazy", sa-m£S- gar ...

John T. Schneider, 1991

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

salvo, part. do v. salvar, adj. s. m. e prep. salvo-conduto, s. m. sâmago, s. m. samambaia, s. f.: sambambaia. samamhai.,l, s. m.: sambam- baial. samambaiuçu (ai-u), s. m. samangar, v. samamgo, s. m. samanguaiá, s. m. sâmara, s. f. samarídeo.

Walmírio Macedo, 1964

Revista das academias de letras ...

8 — Samangar, sambar, sambear, sapear, sapiar, "saquear" saquelar, sarambecar, sarambelar, sarampantar, sarapantar, "seçar", sengar, "sessar", sizocar, sovar, sulancar, "sular", sungar, sunguear, surungar, surrar (*). (1) °Pilar" , no sentido ...

Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas

Ver Jlozô, samangar Manicaca Sujeito covarde, frouxo, mutuca. cagão, bedamerda: "Enquanto definhava sob a montanha de papéis do armazém ou sucumbia sob os braços e o mau humor da mulher, Zé Araújo nem de longe desconfiava ...

Fred Navarro, 1998

Translations on Near East and North Africa

Persian, 23 Nov 72, p 1 A project for the transporting of 2 million afghanis worth of medicine to provinces of Samangar, Balkh, Josejan, and Faryab has been initiated. Dr Mohamad Aasef Charaval, the medical director of the Ministry of Health, ...

The Amnesty International Report

Amnesty International received reports that political prisoners were being held in Kabul, Herat, Kandahar and Jalalabad, and also in the provinces: Aikbak Jail ( Samangar province), in Helmand, Kun- duz, Parwan, Baghlan, and Balkh ...

Amnesty International, 1982

Amnesty International Report

Amnesty International received reports that political prisoners were being held in Kabul, Herat, Kandahar and Jalalabad, and also in the provinces: Aikbak Jail ( Samangar province), in Helmand, Kun- duz, Parwan, Baghlan, and Balkh ...

Text

(2) Survey of forests in Samangar., Baghlan, Kunduz, Takhar, Badghis. Herat. Nangarhar and Laghman covering an area of nearly 500 thousand hectares and survey for the digging of 20 wells in major provinces for the use of livestock ...

Afghanistan. Vizārat-i Plān, 1976

Harp hatıralarım: Cilt. Birinci Dünya Harbi

Bu köyün yanindaki küçük tepeye çiktim, gordügümüz manzara hülâsa olarak söyle idi: Düçman, topçusu ile Samangar civanndan 2 nci Firkanin piçdanna ve kism-i külli baçindaki 6.nci Alaya atese ba§lamiçti. Sabahleyin ovanin alçak yerlerini ...

Ali İhsan Sâbis, 1991

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

place rich with eamambaiaa. samangar v. (N. Braz.) to be lazy. Idle. samango s. m. (N. Braz., also maltrapllho) iazy- -bones. samanguaiá s. m. (Braz.) a clam ( shellfish), samfto s. m. (pi. -oes) (Braz., also signo-saimao) amulet, talisman, simara ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAMANGAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff samangar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sakineh: Ahmadinejad Retreats

... Tabriz as well as the ruling of the Supreme Court which, in response to the appeal by Sakineh's original counsel, Sohrab Samangar, confirmed the sentence. «Huffington Post, Sep 10»