Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "samarro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAMARRO AUF PORTUGIESISCH

sa · mar · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAMARRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Samarro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAMARRO


arro
ar·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizarro
bi·zar·ro
cacharro
ca·char·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
chaparro
cha·par·ro
charro
char·ro
cigarro
ci·gar·ro
desgarro
des·gar·ro
farro
far·ro
garro
gar·ro
jarro
jar·ro
masmarro
mas·mar·ro
narro
nar·ro
navarro
na·var·ro
padamarro
pa·da·mar·ro
sarro
sar·ro
tarro
tar·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMARRO

samangar
samangão
samango
samanguaiá
samaqui
samaranduba
Samaria
samarinês
samarita
samaritano
samarídeo
samarra
samarrão
samarreiro
samarrinho
samarsquita
samatra
samauqui
samaúma
samaúva

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAMARRO

acarro
alto-navarro
cabarro
chibarro
chicharro
cocharro
esbarro
escarro
esparro
gabarro
gavarro
guarro
pacharro
parro
patagarro
picarro
pigarro
piçarro
tabarro
zarro

Synonyme und Antonyme von samarro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMARRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

samarro samarro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir palabra palabrita línea decir para usted enciclopedias pueden encontrados léxico mesmo samarra vicente saan wiki fire known last valyrian pirate became infamous band nine started ninepenny cast zamarra marcelo brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como baságueda nossa faladura ccxxiii podemos comunicar muita maneira aqui lugar aprofundamento tema frank whitepages view

Übersetzung von samarro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAMARRO

Erfahre, wie die Übersetzung von samarro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von samarro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samarro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

samarro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Samarro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Samarro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

samarro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

samarro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

samarro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

samarro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

samarro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Samarro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

samarro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

samarro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

samarro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

samarro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

samarro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

samarro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

samarro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

samarro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

samarro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

samarro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samarro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

samarro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

samarro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

samarro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samarro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samarro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samarro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von samarro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMARRO»

Der Begriff «samarro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «samarro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von samarro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «samarro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe samarro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMARRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samarro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samarro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mechanisms of Synaptic Transmission : Bridging the Gaps ...
On a trip to Madrid from Valencia, where he was then professor of anatomy, he visited Luis Samarro, a neurologist who had studied in Paris and was "trying out patiently and carefully all the new technical methods which had appeared abroad "; ...
Joseph D. Robinson Professor of Pharmacology State University of New York at Syracuse (Emeritus), 2001
2
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Vinham de samarro às costas, apesar de a Primavera estar por pouco. Não tiravam o chapéu a ninguém. A hora era de todos. Tinha-os dado aquela terra, com sinais escarrados na fronte: vaqueiros, maiorais, seareiros que temperam o  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
3
Três Vidas ao Espelho
E até o samarro que era eunuco molhado. - Quero-te comer um braço! Só até ao cotovelo... Então como é que ele ia levar as sacas de café até Almedilha? Eram pesadas. Se lhe faltasse um braço não podia. Fula-fula, seria. - Quero comer-te ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Samarro*, m. O mesmo que samarra. Cf. G. Vicente, I. * *Samatra*,^1 f.Gír.Pênis. Bebedeira. *Samaúma*, f. Grande árvore bombácea, procedente da América. Algodão,produzido por estaplanta. Ext. Pêlo, que cobre as sementes de algumas  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Indo yo mi sierra arriba, delante de mio ganado, 2 repicando no mio caldeiro, resmandando no meu samarro, vi venir una lhoba qu'ainda era mais do que parda. 4 [ ] Tirou ua cordeira. Úa era filha dua ovelha branca, outra é filha dúa ovelha ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
6
Official Gazette of the United States Patent and Trademark ...
SAID PREPARATIONS BEING CONDITIONERS. STRENGTHENERS AND MOISTURIZERS (U.S. CL. SI). FIRST USE (SJ-[988; IN COMMERCE 6—3—l988. SN 754.829 PARFUMS GANDOUR SA. DBA PARFUMS SAMARRO. PARIS.
7
Revista de etnografia
SAMARRA, SAMARRO, SAMARRão, SAMARRINHO e SAMARRINHa: — « vestuário rústico e antigo de pele de ovelha ; pele de ovelha ou carneiro, ainda com a lã» : A. Moreno; — «peça de vestuário, de pele de ovelha, sem mangas, ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
As principais características destes radiossamários estão indicadas no quadro seguinte: *SAMARRO, s. m. A pele, o lombo, o costado: «...e defendeu o samarro dos vizinhos com penas onerosas contra os agressores.» Aquilino Ribeiro, Dom  ...
9
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Segue-se um exemplo da frase interjeccional modificada por eufemismo: «D. Sebastiana — Já. É verdade. Mas o que convirá fazer para evitar o mal? — Samarro — Hoc opus Mc labor est! Ahi torço a porca o ...o... — Lameiras — O quê?
10
Do essencial e do supérfluo: estudo lexical do traje e ...
Samarra, samarro, zamarrón, zamarilla A samarra, o samarro e o zamarrón e zamarrillo são casacos talhados em pele de cordeiro ou de carneiro. E o fato tradicional do pastor que, no imaginário da época, simboliza o homem primitivo,  ...
Maria José Palla, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAMARRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff samarro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
H.S. girls soccer: Bergen County final preview
(3 G), Katey Samarro, jr., Izzy Sanchez, jr., Gianna Nitti, so. (3 G), Hayley Baer, so. (2 G), Kimberly Mains, so. (72 saves). Story line: Since the beginning of the ... «NorthJersey.com, Okt 15»
2
HS girls soccer: IHA relishes opportunity to slay giant
Burns, IHA's center back who prefers the outside, shifted inside and now solidifies the Blue Eagles' defense along with Katey Samarro and Izzy Sanchez. «NorthJersey.com, Okt 15»
3
El “Depo” se floreó en el clásico
Samarro y Figueroa habían tenido una situación para cada uno para abrir el marcador, pero fallaron los dos y Madryn, que en el arranque dispuso de una con ... «Diario Jornada, Aug 15»
4
"Solo gente honesta y capaz debe estar en la nueva Corte"
... Y QUE DESPUES VENGA UN SAMARRO COMO JUAN ORLANDO HERNANDEZ Y QUE QUITE A 4 0 5 MAGISTRADOS PORQUE A EL NO LE SIMPATIZAN, ... «La Prensa de Honduras, Jul 15»
5
Heart, nailang sa tukaan nila ni Rocco
Tiyak na maraming naka-relate na mga misis sa isinadula sa Love Hotline kung saan tinalakay ang buhay ni Grace Samarro, isang ina at asawa na tunay na ... «Pang-Masa, Jul 15»
6
Racing goleó a Alberdi
Samarro (19') y Zunino (40') pusieron adelante al elenco local, pero Franco Melgarejo (47') y Matías Parano (73') le dieron el empate al "Aurinegro". «Diario Jornada, Mär 15»
7
Pope slams 'scandalous' corruption in Philippines
Loreta Samarro was looking forward to the Mass on Sunday. She said she was determined to see the pope because 20 years ago, as a third-year student at ... «USA TODAY, Jan 15»
8
Carlos Ramos Heredia, fiscal de la Nación, fue suspendido 6 meses …
Que verguenza del poder Judicial, otros por menos estan en la carcel, este samarro tiene tanto que explicar, sin embargo solo lo suspenden. Cual es la lucha ... «Perú21, Dez 14»
9
Racing goleó a Los Aromos y quedó como escolta
Figueroa, Samarro y Allende, los tantos de los portuarios. Principales posiciones: Moreno, 31 puntos; Racing, 30; Germinal, 29. Los tres máximos candidatos ya ... «Diario Jornada, Nov 14»
10
#AfterYolanda: A time for remembering
Lyling Samarro is a 17-year-old mother to a 5-month old baby girl, LJ. Her husband works as a construction worker. They are among the many families who have ... «Rappler, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Samarro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/samarro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z