MIT «SARRAFAÇANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
sarrafaçana
sarrafaçana
dicionário
informal
língua
portuguesa
porto
editora
acordo
ortográfico
português
sujeito
reles
comportamento
nome
masculino
portal
está
constante
desenvolvimento
mais
singular
plural
sarrafaçanas
flexiona
como
casa
palavra
palavrasarrafaçana
anagramas
diretas
classes
palavras
webix
kinghost
vocabulário
entendimento
dicionárioweb
invés
você
quis
dizer
sarra
cruzadas
respostas
para
ajuda
portuguese
seadict
meaning
pronunciation
translations
alguém
sabe
blasfémias
mor…
responder
tiro
alvo
hiperligação
ÜBERSETZUNG VON SARRAFAÇANA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sarrafaçana auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von sarrafaçana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sarrafaçana» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sarrafaçana
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sarracas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sarrafaçana
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sarrafaçana
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sarrafaçana
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
sarrafaçana
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sarrafaçana
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sarrafaçana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sarrafaçana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sarrafaçana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sarrafaçana
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sarrafaçana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sarrafaçana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sarrafaçana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sarrafaçana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sarrafaçana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sarrafaçana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sarrafaçana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sarrafaçana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
sarrafaçana
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sarrafaçana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sarrafaçana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sarrafaçana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sarrafaçana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sarrafaçana
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARRAFAÇANA»
Der Begriff «sarrafaçana» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
140.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sarrafaçana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
sarrafaçana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sarrafaçana».
3 BÜCHER, DIE MIT «SARRAFAÇANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sarrafaçana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sarrafaçana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
E, se lhe não dissesse isto, dava-lhe dois pares de murros à portuguesa, que ele
havia de ter que contar ao sarrafaçana do pai, que está levado de dez milhões
de diabos porque não pôde meter-me em casa a lambisgóia da filha. Arre ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
2
A seita negra: drama em quatro actos
Que tal está o sarrafaçana do velho! I_ nuno Ó mulher! suma-se, desappareça
diante de mim! ANGELICA O maldito do homem está possesso! xnufxo Oiça lai.
para seu governo. Eu cá sou muito amigo do sr. Jorge, e não engulo o tal ...
Henrique Véron e Xavier Nogueira Júnior, 1884
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARRAFAÇANA, s. m. Pop, Homem reles ou mal comportado: «E, se lhe não
dissesse isto, dava-lhe dois murros à portuguesa, que ele havia de ter que
contar ao sarrajaçana do pai...», Camilo, O Sangue, cap. 10. p. 136.
SARRAFAÇAR, v. i. ...