Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sermonar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERMONAR AUF PORTUGIESISCH

ser · mo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERMONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sermonar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sermonar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SERMONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sermono
tu sermonas
ele sermona
nós sermonamos
vós sermonais
eles sermonam
Pretérito imperfeito
eu sermonava
tu sermonavas
ele sermonava
nós sermonávamos
vós sermonáveis
eles sermonavam
Pretérito perfeito
eu sermonei
tu sermonaste
ele sermonou
nós sermonamos
vós sermonastes
eles sermonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sermonara
tu sermonaras
ele sermonara
nós sermonáramos
vós sermonáreis
eles sermonaram
Futuro do Presente
eu sermonarei
tu sermonarás
ele sermonará
nós sermonaremos
vós sermonareis
eles sermonarão
Futuro do Pretérito
eu sermonaria
tu sermonarias
ele sermonaria
nós sermonaríamos
vós sermonaríeis
eles sermonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sermone
que tu sermones
que ele sermone
que nós sermonemos
que vós sermoneis
que eles sermonem
Pretérito imperfeito
se eu sermonasse
se tu sermonasses
se ele sermonasse
se nós sermonássemos
se vós sermonásseis
se eles sermonassem
Futuro
quando eu sermonar
quando tu sermonares
quando ele sermonar
quando nós sermonarmos
quando vós sermonardes
quando eles sermonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sermona tu
sermone ele
sermonemosnós
sermonaivós
sermonemeles
Negativo
não sermones tu
não sermone ele
não sermonemos nós
não sermoneis vós
não sermonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sermonar eu
sermonares tu
sermonar ele
sermonarmos nós
sermonardes vós
sermonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sermonar
Gerúndio
sermonando
Particípio
sermonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SERMONAR


adicionar
a·di·ci·o·nar
cardiopulmonar
car·di·o·pul·mo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
emonar
e·mo·nar
encaramonar
en·ca·ra·mo·nar
encarramonar
en·car·ra·mo·nar
esmamonar
es·ma·mo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
intrapulmonar
in·tra·pul·mo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
temonar
te·mo·nar
timonar
ti·mo·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SERMONAR

seríeis
serífio
serígeno
serígrafo
serímetro
serísico
serja
serjânia
sermão
sermoar
sermonário
sermontésio
sermos
serna
sernada
sernambi
sernambiguara
Sernancelhe
sero
seroada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SERMONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
betonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar
telefonar

Synonyme und Antonyme von sermonar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERMONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sermonar dicionário léxico sermonar português expor fórma sermão filinto sermo sermonis urban similar seminar that there topic presenters usually more like workshop which aulete intr fazer pregar forma leigo mete aqui panegiricos jorge sermões conjugação verbos portugueses porto editora logos conjugator sermonares sermonarmos sermonardes informal portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional sermono sermonastranslation spanish download time charge tradução espanhol traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas mesmo sonhos interpretação cerca resultados onde simplesmente abaixe nosso definições

Übersetzung von sermonar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERMONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sermonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sermonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sermonar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sermonar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sermón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sermon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sermonar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sermonar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sermonar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sermonar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sermonar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sermonar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sermonar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sermonar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sermonar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sermonar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sermonar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sermonar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sermonar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्मोपदेशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sermonar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sermonar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sermonar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sermonar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sermonar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sermonar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sermonar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sermonar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sermonar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sermonar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERMONAR»

Der Begriff «sermonar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sermonar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sermonar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sermonar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sermonar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERMONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sermonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sermonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Reprehensão, censura. (Lat. sermo) * *Sermôa*, f. Fam. Sermão de pouco valor. Prédica. (De sermão) * *Sermoar*, v.t. Ant. Exhortar. Animar combons conselhos. (Cp.sermonar) * *Sermonar*, v. t. Expor em fórma de sermão. Cf.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition
IV [Bofill] Pus plag d'amor layssatz per sermonar, laysa·l parlar e vist blanc vestimen, Guiraut, e pueis er grans desputamen, 28 que jes mi dons no vol crotz adhorar. E si en tu fos amor ni cortezia ja·l tuegar no·m tengras a folia, c[ar] amors vol ...
Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sério-cómico sermão sermonar seroada serôdio seroeiro seronegativo seropositivo seroso (dif. de ceroso) serosidade seroso serpe serpear serpente serpentear serpentina serra serração* (dif. de cerração) 340 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Circular dedicada aos srs. eleitores de senadores pela ...
Na legis^tura de 1845 a 1847 a guerra ao governo pessoal foi a idéa fixa do Sr. Vasconcellos, que repetidas vezes protestou sermonar- chista real, e não pessoal. Procurando alliados, o adextrado parlamentar levantara a significativa ...
‎1860
5
O Círio Perfeito
Um dia o Egon resolveu-se a negar, a sermonar e fez uma longa dissertação para a qual vinha se preparando, assustado com o que via de transformações no aspecto ena cor do amigo. Sempre aqueles olhos empapuçados, as olheiras ...
Pedro Nava, 2004
6
Troubadours and Irony
He points out, at the end of the poem, that he considers his song to be essentially a moralizing song: No-m fauc de mans lor ays A be-mas taynar, Quan ieu vuelh sermonar. C'auia, quar sermonans Mi bat, selh non-fezans: Qu'ieu no vuelh ...
Simon Gaunt, 2008
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[a- (1) + OSp. sermonar <ML. 5072220220222: всгшоп. 5сс 507772072] aserradero m. sawmill; aserradizo, za a. Ht to be sawed; aserrado, da a. (said of a leaf) having marginal teeth pointing forward or toward the apex; aserrador, ra a. sawing ...
Edward A. Roberts, 2014
8
The Encyclopaedia Britannica
Entering the university in rry go be graduated M. A, finnpgg his thesis, Pe Fatandarmaceuting el Obligen Home Logites NYallaterae, containa an outime updf the moral principles afterwardsumilotbed in his sermonar. He was Bicensed to ...
‎1970
9
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
A Sermon ; Sermon, Predication; Predica , Sermone ; Predicación, sermon. To malte a Sermon ; Sermonner ; Predicare -, Sermonar- A Sermon-maker ; Sermonneur, predica- ttur ; Seifnonatorc ; Sermonador. Seroficy, or wateriihnefs of bloud ...
James Howell, 1660
10
Werewolves, Witches, and Wandering Spirits: Traditional ...
... vino Elias y Enoch y le pidieron que se enbarquase y que ellos lo desenbarquarian y le traherian en la tierra do hauia de hazer mucho provecho y justicia y exalçar la fe de Christo” (124, col. b) and “habia hohit dir e sermonar en Xativa a un ...
Kathryn A. Edwards, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sermonar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sermonar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z