Bedeutung von "sete-sangrias" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SETE-SANGRIAS AUF PORTUGIESISCH

se · te · san · gri · as

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SETE-SANGRIAS

Sete-Sangrias ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SETE-SANGRIAS AUF PORTUGIESISCH

Sieben Sangrias

Sete-sangrias

Seven-Sangrias ist eine krautige Pflanze, die in ganz Südamerika beheimatet ist und vielfach in der Volksmedizin verwendet wird. Andere beliebte Namen: Guanajuato-Rot, Blutgras, Pinto-Bein ...

Sete-sangrias é uma planta herbácea nativa de toda a América do Sul, muito empregada na medicina popular. Outros nomes populares: guanxuma-vermelha, erva-de-sangue, pé-de-pinto...

ÜBERSETZUNG VON SETE-SANGRIAS

Erfahre, wie die Übersetzung von sete-sangrias auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sete-sangrias auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sete-sangrias» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 7个放血
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Siete-sangrías
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Seven-sangrias
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सात रक्तपात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سبعة إراقة الدماء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: семь кровопускание
• Portugiesisch: sete-sangrias
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাত ক্ষতবিক্ষত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sept effusions de sang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tujuh-sangrias
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sieben Aderlass
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 7回の瀉血
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일곱 개 유혈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pitung bloodletting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảy đổ máu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏழு இரத்தகறைகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सात bloodletting
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yedi katliam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sette salasso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siedem rozlew krwi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сім кровопускання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șapte bloodletting
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επτά αιματοχυσία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sewe bloedvergieting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sju åderlåtning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: syv årelating

10 BÜCHER, DIE MIT «SETE-SANGRIAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sete-sangrias in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sete-sangrias im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Medicina popular do Centro-Oeste

SETE SANGRIAS Indicações: Asma * Arteriosclerose * Contusões * Coração ( palpitações do) * Depuração * Disenteria infantil * Diurese * Doenças venéreas * Dor de barriga (das crianças) * Febres * Ferimentos * Hipertensão arterial * Pele  ...

W. Bariani Ortêncio, 1997

Salvando Vida - Com Medicina Natural

Plantas •Alecrim, boldo, camomila, carqueja e sete sangrias: Preparar chá com 40 mg das ervas para 1 litro de água. Tomar 3 xícaras ao dia. •Alfavaca, cavalinha, quebra-pedra, urtiga e sete sangrias: Preparar chá com 40 gramas das ervas ...

WAGNER BLINI, Vários Autores

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

SETE-SANGRIAS. Nome vulgar de diversas plantas medicinais pertencentes a diferentes famílias. 1) Litráceas: Cuphea ingrata, C. ciliata, C. aperta, C. antisiphilitica, C. lutescens, C. bakamoria, C. linifolia. Sinonímia: flor-de-santa- cruz, ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Jornal de Coimbra

Sete em rama. .* Sete sangrias. Sevadillia. Ety. Do Grego o.ta.iXif.' Brot. Veja-se Tormeiitita* N. L. — Septifolium — Ety. Do Latino. L. S. Barbosa Veja-se Herva das st- te sangrias. Brot. Veja-se Cevadilha bastard». Si. Sicomoro. Sideritis.

O poder das ervas: vida natural

Osteoporose Ingredientes: 20 g de carapia 20 g de centella asiatica 20 g de maçà desidratada 20 g de sete-sangrias 20 g de velame-do-campo 100 g de ora -pro-nóbis 500 ml de vinagre de maçà Modo de preparo: Cortar ou triturar as er- vas ...

André Rezende, 2006

Se perguntarem por mim digam que voei

Então, nessa madrugada, Demétria foi buscar água à Fonte das Navalhas e nela cozeu sete bagas da erva-das- sete-sangrias, murmurando: Pelo poder de São Cipriano, que sete anos no mar andou, e sete sortes por nós deitou, pelas ...

Alice Vieira, 1999

Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...

Mastruço das arêas ( an- . nual ) . Ligustrum vulgare , Linn. Alfinhciro ( mato ) . Lithospermum fruticosura , Linn. Herva das sete sangrias (mato). Lonicera caprifolium , Linn. Madresilva das sebes ( mato ) . Lo- Loniccra Periclyroenutn , Linn.

José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815

Revista Arvore

... capoeira-branca Solanum inaequale Vell. fedorento, cuivira, coeirana Solanum martii Sendt. braço-de-mono, marianeira Symplocaceae: Symplocos pubescens Klotzsch ex Benth. sete-sangrias, saboeiro Tiliaceae: Luehea grandiflora Mart.

‎

Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...

Alfinheiro (mato). Lithospermum fruticosura , Linn. Herva das sete sangrias ( mato ) . Lonicera caprifolium , Linn. Madresilva das sebes ( mato ) . Lo- Lonicera Periclymenutn , Linn. Madresilva das boticas (mato). Lupinus albus PEOPKIAS DOS ...

José Bonifácio, 1815

Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...

Ormarroio, ou herva das sete sangrias. Da-se no nosso paiz, e nos outros-.da Europa a meridional; e he muito usada pelos nossos _alveitares. ALoAnAvrA Lüggt Álearaaía. Semente de funcho. Os' Orientaes costumão cozer esta semente ...

Joô de Sousa, 1830

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SETE-SANGRIAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sete-sangrias im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Expedição botânica encontra confinamentos florísticos raros na …

... destacam-se espécies reófitas dos gêneros Dyckia (bromélia-das-rochas), Cuphea (sete-sangrias-dos-rios), Zephyrantes (lírio-amarelo-dos lajeados) que já ... «EcoAgencia, Okt 11»

Chá emagrece?

Sete-sangrias (Cuphea balsamona): é diurética e levemente laxativa. Claro que não dá para tomar os chás e sair por aí comendo acarajé, abará, caruru, vatapá ... «Papo de Gordo, Sep 09»