Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mortuárias" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORTUÁRIAS AUF PORTUGIESISCH

mor · tu · á · rias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORTUÁRIAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mortuárias ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MORTUÁRIAS


Astúrias
As·tú·rias
Canárias
Canárias
Marias
ma·ri·as
Párias
Párias
Zacarias
Zacarias
cicadárias
ci·ca·dá·rias
estarias
es·ta·ri·as
fulicárias
fu·li·cá·rias
férias
fé·rias
grias
gri·as
grossulárias
gros·su·lá·rias
hilárias
hi·lá·rias
irias
i·ri·as
lárias
lá·rias
onagrárias
o·na·grá·rias
rias
ri·as
serias
se·ri·as
terias
te·ri·as
trias
tri·as
árias
á·rias

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MORTUÁRIAS

mortificado
mortificador
mortificante
mortificar
mortificativo
mortilha
mortinatalidade
mortindade
mortífero
morto
mortodas
mortona
mortório
mortualha
mortuário
mortulhas
mortulho
mortuoso
mortuório
morturas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MORTUÁRIAS

aterias
darias
drias
erva-das-sete-sangrias
haverias
hidrofórias
manterias
oscofórias
poderias
porias
quererias
querias
saberias
sete-sangrias
sorrias
sotérias
tapa-misérias
trarias
verias
virias

Synonyme und Antonyme von mortuárias auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORTUÁRIAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mortuárias mortuárias dicionário português mortuário mesmo mortulhas câmaras hospitalares coldkit equipamiento podem configuradas medida necessidades instalação graças carácter jane entre linhas máscaras máscara mortuária cera gesso feita rosto pessoa após morte ciências signum cursos concursos públicos curso isso lançou projeto educacional envolve auxiliar necropsia tanatopraxia necromaquiagem agente alameda editorial arqueologia práticas marily simões ribeiro págs isbn compre loja editorialdireito memória são artefatos utilizados

Übersetzung von mortuárias auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORTUÁRIAS

Erfahre, wie die Übersetzung von mortuárias auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mortuárias auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mortuárias» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

停尸间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mortuorios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mortuary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शवगृह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستودع الجثث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морг
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mortuárias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাধিসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mortuaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bilik mayat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leichenhalle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

死の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죽음의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mortuary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về sự chết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவக்கிடங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शवागृहात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morg
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mortuario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kostnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morgă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μνημείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lykshuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bårhus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

likhus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mortuárias

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORTUÁRIAS»

Der Begriff «mortuárias» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.840 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mortuárias» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mortuárias
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mortuárias».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mortuárias auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORTUÁRIAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mortuárias in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mortuárias im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As práticas mortuárias na região da Argólida entre os ...
A presente pesquisa de doutorado pretende levantar, catalogar e examinar os vestígios arqueológicos dos contextos funerários, datados entre o intervalo do século XI ao VIII a.C. nos principais sítios da região da Argólida (Mapas 1, 2 ...
Camila Diogo de Souza, Universidade, 2011
2
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
e a terceira parte das mortuárias 1218. De igual modo, em nome da procuração 1219 e do dom 1220 que deve ser pago pelo reitor falecido à igreja catedral, o instituído na dita igreja deve pagar ao Bispo do Porto, na festa de Páscoa, três ...
Carvalho Correia, Francisco
3
Arqueologia das práticas mortuárias: uma abordagem ...
A arqueologia está no imaginário das pessoas como uma ciência que estuda e cataloga os pedaços de cerâmica de sociedades antigas.
Marily Simões Ribeiro, 2007
4
Revista universal Lisbonense
29 e 30 do seu utilíssimo Jornal, aoreferil-o, chamasse a attenção das aucloridades , e indicasse o estabelecimento de cazas mortuárias, • fim de prevenir os enterramentos de gente viva. □ • . » i - Em terras , que oão é a nossa , aonde se ...
5
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Casas Mortuárias. No n.° 28 da Revista Universal, lè-se um artigo interessante do sr. Figaniére, acerca das casas mortuárias, consideradas como meio de evitar as funestas consequências, a que podem dar logar as inhumações precipitadas  ...
6
O Egito antigo
Na capela de culto, de onde foram tirados os fragmentos dessa estátua, também foram recuperadas imagens estilizadas de animais, feitas em sílex, e fragmentos de máscaras mortuárias. Mesmo que “desgraçadamente fragmentárias”, essas ...
Arnoldo Walter Doberstein
7
Angelo Venosa
Daí os perfis vitreos, de um lado, parecerem individualizar, guardar a presença corporal do retratado, e, de outro, se aproximarem a máscaras mortuárias anonimizadoras. Efeito desrealizador semelhante ao das imagens obtidas por ...
Angelo Venosa, Luiz Camillo Osorio, 2008
8
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Capelas mortuárias surpresa entre moradores. Há cerca de um mês atrás, um proprietário de uma funerária local iniciou na Vila Barcelos, ao lado do hospital da Fundação Hospitalar Nossa Senhora Aparecida, a construção de um prédio ...
Jeferson Francisco Selbach
9
Prédicas e alocuções
O toque de fanfarra faz parte do cortejo fúnebre; daquele lugar onde se tenta suplantar o silêncio com um barulho mais frio ainda, onde coroas mortuárias e cânticos de luto tentam encobrir a decomposição. Crianças agem assim quando têm ...
Dietrich Bonhoeffer, 2007
10
o egito dos faraos
Os escritos de conteúdo religioso são convencionalmente reunidos segundo as fontes de origem: Textos das pirâmides — São os mais antigos; gravados nas paredes das câmaras mortuárias das pirâmides desde o fim da V dinastia em ...
FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORTUÁRIAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mortuárias im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Segurança Social mantém-se em Santiago
Já a concessão do direito de ocupação e exploração de comercialização de artigos florais, velas e afins nos “espaços envolventes” às casas mortuárias de S. «Jornal O Notícias da Trofa, Sep 15»
2
São Pedro investe na construção e reforma de capelas mortuárias
A prefeita Maria ReginaDella Rosa Magri de São Pedro do Ivaí assinou na semana passada ordem de serviço para obras de construção de uma nova capela ... «TNonline, Sep 15»
3
Auditores da Receita iniciam paralisação na quarta-feira
... de bagagem acompanhada e desacompanhada, de perecíveis, medicamentos, fornecimento de bordo, tripulações, animais vivos e urnas mortuárias. «EBC, Aug 15»
4
Chuva torrencial desenterra tumbas de 1.200 anos na China
Zhang encontrou também uma jarra quebrada e uma vasilha e os arqueólogos acharam depois duas pequenas câmaras mortuárias. Os especialistas esperam ... «Globo.com, Aug 15»
5
Brasileiro preso na Indonésia pode ser fuzilado hoje
Os meios de comunicação australianos publicaram fotos de cruzes mortuárias destinadas aos caixões dos condenados, com a data de quarta-feira. A mãe de ... «EBC, Apr 15»
6
Último adeus a traficantes condenados à morte
... (18 horas em Portugal continental) e os meios de comunicação australianos publicaram fotos de cruzes mortuárias destinadas aos caixões dos condenados, ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
7
Cemitério particular de Santa Maria sob nova direção
... uma nova licitação será aberta para administrar dois cemitérios da cidade: o Santa Rita (com crematório) e o Ecumêmico Municipal (com capelas mortuárias). «Zero Hora, Apr 15»
8
Capelas Mortuárias - Conclusão da obra prevista para abril
A reforma e ampliação das três capelas mortuárias do Cemitério da Vila Lenzi tem previsão de término até o final de abril, segundo o administrador dos ... «Jornal do Vale do Itapocu, Mär 15»
9
CAPELAS MORTUÁRIAS - Comunidade clama por um novo espaço …
A necessidade de readequar as capelas mortuárias já existentes em Jaraguá do Sul e de criar um novo espaço para promover os rituais para velar os ... «Jornal do Vale do Itapocu, Jul 14»
10
Escavação arqueológica no Amapá revela funeral inédito de …
A forma consistia na construção de poços com câmaras mortuárias para o sepultamento simultâneo de mais de um indivíduo. Os restos mortais eram ... «Globo.com, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mortuárias [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mortuarias>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z