Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sevilhano" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEVILHANO AUF PORTUGIESISCH

se · vi · lha · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEVILHANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sevilhano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEVILHANO


antilhano
an·ti·lha·no
bichano
bi·cha·no
campichano
cam·pi·cha·no
castelhano
cas·te·lha·no
charabilhano
cha·ra·bi·lha·no
galhano
ga·lha·no
lhano
lha·no
milhano
mi·lha·no
orelhano
o·re·lha·no
rabichano
ra·bi·cha·no
rechano
re·cha·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEVILHANO

severidade
severinense
Severino
severita
severite
severito
severizar
severo
seviciador
seviciar
Sevilha
sevilhana
sevilhão
sevirado
seviral
sevirato
sevícia
sevícias
sevo
sevres

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEVILHANO

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

Synonyme und Antonyme von sevilhano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEVILHANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sevilhano sevilhano dicionário português sevilha pertencente relativo habitante joão portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como vimeo nasci início patetas anos lisboa onde vivi durante poucas memórias tenho dessa altura apesar ficado inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum leonard sobre mesa abri cerveja logo depois rápido arroto show postado comentários informal canivete grande tamanho mola trava sete estalos abrí origem espanhola muito usada pelos gitanos observatorium reflexões partilhas divagações tradução espanhol muitas outras

Übersetzung von sevilhano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEVILHANO

Erfahre, wie die Übersetzung von sevilhano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sevilhano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sevilhano» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞维利亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sevillano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sevillian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sevillian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sevillian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

севильский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sevilhano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sevillian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sévillane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sevillian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sevillian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セビリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세비야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sevillian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sevillian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sevillian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sevillian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sevilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sivigliano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sevillian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

севільський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sevilian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σεβίλλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sevillaans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sevillian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sevilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sevilhano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEVILHANO»

Der Begriff «sevilhano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sevilhano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sevilhano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sevilhano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sevilhano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEVILHANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sevilhano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sevilhano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A hispanidade em São Paulo: da casa rural à Capela de Santo ...
Neste caso encon- tra-se Bartolomeu Bueno, chamado o "Sevilhano", carpinteiro de ribeira 42, chegado ao Brasil em 1581 (posto que esclarece em declaração de concessão de sesmaria em 1611, que "era morador de São Paulo havia trinta  ...
Aracy A. Amaral, 1981
2
A gestão das empresas familiares
Empresa Familiar- Armadilhas e Pontos Fortes Etapas de Desenvolvimento da Empresa Familiar Empreender na Empresa Familiar Dirigentes que não são Membros da Família Orgãos de Gestão da Empresa Familiar Cultura na Empresa Familiar ...
Miguel Angel Gallo, VÍTOR SEVILHANO RIBEIRO, Vítor Sevilhano
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. estreita. Variedade de azeitona grande, o mesmo que redondil. Canto popular de Sevilha. Nome de uma ave gallinácea. (De sevilhano ) * *Sevilhano*, adj. Relativo aSevilha. M. Habitante de Sevilha. * *Sevilhão*, m. e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Um dia de cólera
... os soldados imperiais ameaçaram abrir fogo para evitar que se agrupassem. Aprendida a lição, o sevilhano mete-se pela ruela que contorna a igreja de San Luis e afasta-se dali, desgostoso com tudo o que viu: os mortos atirados pelas ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
5
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
"Tratou por huma vez dar de maó ao trato , e para istò fallou com hum Sevilhano , Capitao de hum navio , íè lhe queria comprar huma mulata de grandes partes ? E para que tomasse conhecimento dellas o convidou a jantar , e que o preço ...
Antonio Vieira, 1744
6
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Súplica de D. João II, rei de Castela e de Leão, ao papa Martinho V, a rogar-lhe confirme ao nobre sevilhano Afonso de las Casas e a seus herdeiros a concessão que lhe fizera aquele monarca da conquista das ilhas livres de Grã Canária, ...
UC Biblioteca Geral
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(MC) Sevilha [Espanha] O adjetivo pátrio é sevilhano. ♢ E muito raro que um Velázquez vá a leilão ou que apareça uma tela desconhecida do pintor SEVILHANO. (FSP) sex appeal □=> Ver charme. Sex-appeal é palavra inglesa que designa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
T ratou por huma vez dar de maõ ao tratoI e para ifl`o fallou com hum Sevilhano, Capitaõ de hum navio,- \e lhe Iqueria comprar huma mulata de'zgrand'es ara' tes ? E para que tomafl'e conhecimento dellas' o... convidou a jantar , e que o ...
António Vieira, 1744
9
Arte de furlav, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Tratou por huma vez dar de maõ ao trato, e para isso fallou com hum Sevilhano, capitaõ de hum navio, se lhe queria comprar huma mulata de grandes partes. E para que tomasse conhecimento dellas o convidouba jantar, e que o preço della  ...
Antonio Vieyra, 1821
10
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Tratou por huma vez dar de mao ao trato , e para iflo fallou com hum Sevilhano, Capitao de hum navio, íe lhe quería comprar huma mulata de grandes partes ? E para que tomaíTe conhecimento delias o convidou a jantar , e que o preço ...
António Vieira, António de Sousa de Macedo, Manuel da Costa, 1744

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEVILHANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sevilhano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carminho esgota fado em Sevilha
As próximas fadistas a pisar o emblemático palco sevilhano no âmbito desta iniciativa serão Cuca Roseta e Raquel Tavares. Carminho foi aplaudida pelas ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Fã de Federer acorda após 11 anos e pergunta pelo ídolo
Onze anos depois, o sevilhano acordou e contou a sua história ao site espanhol "Punto de Break", garantindo que uma das primeiras coisas das quais se ... «Record, Sep 15»
3
Lesão muscular afasta Daniel Carriço dos relvados
O internacional português regressava à titularidade no conjunto sevilhano, após ter recuperado de uma lesão muscular também na perna direita, que o afastou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
4
Barcelona vence Supertaça Europeia numa final cheia de golos
Se o guardião alemão nada pôde fazer face à execução de Banega, o mesmo se pode dizer do português Beto, que, na resposta ao golo sevilhano, viu Lionel ... «TSF Online, Aug 15»
5
Supertaça Europeia. Espectaculé, obrigado Sevilha
O último do Barça a fazer bis de livre é um tal Ronaldinho, ao Betis (olha olha, um clube sevilhano), em Novembro de 2007. E o último na Europa? Koeman vs. «iOnline, Aug 15»
6
Salvador Agra está livre
... que custou 200 mil euros ao Betis em 2012, montante pago aos algarvios do Olhanense, realizou apenas uma temporada no clube sevilhano, tendo marcado ... «RTP, Jul 15»
7
Everton atento a Diego Capel
A indefinição da situação do belga Kevin Mirallas pode levar o sevilhano para o Goodison Park. O internacional espanhol, que não deverá ser indiscutível nos ... «Record, Jul 15»
8
Petros é apresentado no Betis, exalta clube e a si mesmo na …
Além de Petros, o clube sevilhano já anunciou o meia holandês Rafael Van der Vaart, que veio do Hamburgo, e o lateral-esquerdo egípcio Amro Tarek, que ... «Terra Brasil, Jul 15»
9
Novas luzes sobre a vida e a obra de Josefa de Óbidos
Um de Domingos Sequeira, outro do pai, e mestre, de Josefa de Óbidos, Baltazar Gomes Figueira, conhecido como Sevilhano, por ter estudado pintura na ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
10
Liga Europa: resultados das meias-finais
Aleix Vidal, médio sevilhano, esteve em destaque ao marcar os primeiros dois golos da equipa da casa, com remates colocados que deixaram Neto, guardião ... «RTP, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sevilhano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sevilhano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z