Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sextina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEXTINA AUF PORTUGIESISCH

sex · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEXTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sextina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SEXTINA


Argentina
Ar·gen·ti·na
Cristina
Cris·ti·na
Fiorentina
Fi·o·ren·ti·na
Palestina
Pa·les·ti·na
agustina
a·gus·ti·na
botina
bo·ti·na
cantina
can·ti·na
celestina
ce·les·ti·na
clandestina
clan·des·ti·na
cortina
cor·ti·na
latina
la·ti·na
nicotina
ni·co·ti·na
platina
pla·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
retina
re·ti·na
rotina
ro·ti·na
rutina
ru·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sistina
sis·ti·na
tina
ti·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SEXTINA

sextanista
sextante
sextavado
sextavar
sextário
sexteiro
sexteto
sextiforme
sextil
sextilha
sextilhão
sextilião
sextissecular
sextípara
sexto
sextogênito
sextrigesimal
sextupleta
sextuplicação
sextuplicar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SEXTINA

Albertina
Clementina
Diamantina
antina
biotina
bizantina
carnitina
catina
cavatina
concertina
contina
creatina
elastina
gelatina
jogatina
tina
sabatina
sonatina
titina
trementina

Synonyme und Antonyme von sextina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEXTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sextina sextinas tercinas cifra club quintina fusa semifusa colcheia semicolcheia semibreve breve minima quartifusa poema manuel alegre poesia poemas citador sextina tanto amor disse não como dizer outra coisa corpo alma rosa dicionário português forma fixa constituído seis sextilhas terceto final cuja rima paulo camelo recanto letras sistemas estróficos mais difíceis raros criada arnaut daniel século usada alguns grandes poetas dante informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar

Übersetzung von sextina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEXTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von sextina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sextina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sextina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sextina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sextina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sextine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sextina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sextina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sextina
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sextina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sextina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sextina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sextine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sextina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sextina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sextina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sextina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sextina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sextina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sextina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sextina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sextina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sextina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sextina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sextina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sextina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sextina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sextina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sextina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sextina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEXTINA»

Der Begriff «sextina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sextina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sextina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sextina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sextina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEXTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sextina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sextina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Versificação Românica Medieval
eloquentia Dante fala em algo de novo e ainda nao realizado na arte ( novum aliquid atque intentantum artis, II, 13), exem- plificando com o seu poema "Amor, tu vedi ben che questa donna", o caso da sextina dupla. Alfred Jeanroy diz que a  ...
Segismundo Spina, 2003
2
Dicionário de Luís de Camões
Ao todo, no corpus minimum ou básico há apenas 65 sonetos por nós editados ( AzEVEDO FILHO 1987). As canções integrantes do corpus minimum São em número de nove. Há, além delas, duas outras, uma em forma de sextina (Foge- me ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Obras
SEXTINA II A culpa do seu mal só tem os seus olhos, que deram entrada ao amor no seu peito; cresçam embora os males e as penas, que se dá por bem pago quando vfi a brandura da vista da sua amante. Esta sextma e a terceira e quarta ...
Luís de Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
4
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
... com o claro objetivo de mostrá-la como uma "estrutura significativa" e de determinar a sua "intencionalidade".4" Este interesse especial pela sextina justificar-se-ia pelo fato de que ela torna evidente a sua concepção do texto literário, pois, ...
Ana Maria Gottardi, 2001
5
Rimas
... o rayo viuo, Por bem teria cudo quanco paíTo. Mas bem П y,que primeiro o cíhcmo рлАГо J4c ha de vir а ce г гаг os cri îles olhos , ^íu'arnor me mostre aquellesporqnc viuo. Testemunhas seram a tinta Ôc v-v / " Sextina* ' SEXTINAS. . ..
Luiz de Camões, 1621
6
Boletin de Bibliographia Portugueza No. 1 Janeiro de 1879
«Que dure o mundo até que as veja escriptas ; «Fazei que ampare vossa luz meu verso, «Que eu vos farei portento do universo. II. — No Livro IV do poema, « desde a sextina 170 até as ex- tina 173», endereça Manuel de Galhegos uma ...
7
Boletim de bibliographia portugueza
«Que dure o mundo até que as veja escriptas ; «Fazei que ampare vossa luz meu verso, «Que eu vos farei portento do universo. II. — No Livro IV do poema, « desde a sextina 170 até sU' ex- # ^ ' tina 173», endereça Manuel de Galhegos ...
8
Boletim de bibliographia portugueza e revista dos archivos ...
No Livra IV do poema, «desde a sextina 170 até as extina 173», endereça Manuel de Galhegos urna «apostrophe aos engenhos de Portugal, exhortando- os a que celebrem о enlace dos duques, como casamento felice». Exhorta-os assim ...
Aníbal Fernandes Tomás, João Augusto da Graça Barreto, 1879
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Exemplo de huma Sextina ao ' SANTISSIMO SACRAMENTO. Para mamfestar el largo pecho , No solo quizo Diosbaxar del Cielo, E dar por nuefiro bien su car a vida, Mas porque la me mon a de los bienes Se fuele deslizar dentre los ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Tratado da versificacao Portugueza dividido em duas partes
pela maneira , que dá a ver o seguinte remate da sextina affima posta. Morrendo e/lou na vida , :zm marte vivo; Veja fem olhos, e fem lingua fallo; E juntamente pulso gloria ,I pena. As leis palavras, em que terminão os versos de cada huma ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEXTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sextina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sobre la poesía (artículo final)
... sextina y sextilla (6 de arte mayor y 6 de arte menor, respectivamente), octava real (8), octava italiana (8), octavilla (8 de arte menor), décima o espinela (10), ... «ElLitoral.com, Okt 15»
2
Guitarra: Música x Humildade
Soberbos, se sentindo inalcançáveis por conseguirem executar uma sextina rápida e um arpejo? Lembre-se que sempre, mas sempre, existirá alguém melhor ... «Whiplash! RockSite, Okt 15»
3
Euler y los 36 generales
Para determinar el orden de las terminaciones en la tercera estrofa de una sextina, hacemos con la segunda lo mismo que hemos hecho con la primera, y así ... «EL PAÍS, Aug 15»
4
10 Thoughts on Bojack Horseman – Out To Sea
The celebrity Diane is ghost writing for is Sextina Aquafina, a dolphin singer (?) who is voiced by Aisha Tyler. And boy, howdy I hope we get to see a lot of her ... «Inside Pulse, Aug 15»
5
Del cuadrado mágico al sudoku
La sextina es una curiosa composición poética en la que se parte de una estrofa de seis versos endecasílabos que no riman entre sí, y las seis palabras finales ... «EL PAÍS, Aug 15»
6
BoJack Horseman Review: "Out to Sea" (2.12)
Diane is in a meeting with Sextina Aquafina when she spots Mr. Peanutbutter across the room. It's a moment that could be painful and hostile, but instead it's ... «Paste Magazine, Aug 15»
7
'BoJack Horseman' Recap, Episode 212: Improvised Cults and …
Meanwhile, Diane meets with Sextina Aquafina (Aisha Tyler) about being her ghost tweeter. Who should be at the same restaurant but Mr. Peanutbutter. «Decider, Jul 15»
8
"Mi padre es el poeta puro que no persigue premios ni éxito"
-Y, aún más raro, la sextina, en poemas como en 'La sextina del desdichado'. La temática también es clásica, el desamor. ¿Puede resultar un poema ... «Granada Hoy, Jun 15»
9
Why Netflix's BoJack Horseman Is Funnier Than Any of This Fall's …
Or, if you're only half paying attention, the name of 14-year-old singer Sextina Aquafina's hit song, "My Clitoris is Gynormous," may pass you by. 4. It's not just ... «TV.com, Sep 14»
10
'BoJack Horseman' recap: Prickly Muffin grows up, returns home
His guest, 14-year-old pop superstar Sextina Aquafina, tells how she loved growing up with Sarah's music, but she's all washed up now. Aquafina tells us Sarah ... «Entertainment Weekly, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sextina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sextina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z