Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "silhão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SILHÃO AUF PORTUGIESISCH

si · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILHÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Silhão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SILHÃO


Rossilhão
Ros·si·lhão
aguilhão
a·gui·lhão
barbilhão
bar·bi·lhão
bilhão
bi·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
cilhão
ci·lhão
escantilhão
es·can·ti·lhão
escovilhão
es·co·vi·lhão
esmerilhão
es·me·ri·lhão
grilhão
gri·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
pontilhão
pon·ti·lhão
sextilhão
sex·ti·lhão
tentilhão
ten·ti·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vendilhão
ven·di·lhão
verdilhão
ver·di·lhão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SILHÃO

silfa
silfidez
silfídeo
silfídeos
silfídico
silfo
silha
silhal
silhar
silharia
silho
silhueta
silhuetagem
silhuetar
silicaluminoso
silicatação
silicatado
silicatar
silicatização
silicatizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SILHÃO

benzilhão
botilhão
curvilhão
dentilhão
escotilhão
farsilhão
formilhão
fuzilhão
godilhão
nonilhão
nozilhão
patilhão
pilhão
postilhão
quatrilhão
rodilhão
saquilhão
setilhão
tendilhão
torcilhão

Synonyme und Antonyme von silhão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILHÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

silhão silhão dicionário informal palavra portuguesa para definir sela usadas pelas mulheres século português fort construção dentro fosso volta praça grande própria léxico construcção meio fôsso redor cilhão medieval selaria marçal selas esporas ouro feminina ainda lado tipo geralmente usado permite aulete lhão cons obra feita toda lhões contrv silha nossa língua grátis veja centenas

Übersetzung von silhão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILHÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von silhão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von silhão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silhão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

silhão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Silao
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silhouetted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

silhão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

silhão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

silhão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

silhão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

silhão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Silhouetted
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

silhão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

silhão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

silhão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실루엣
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

silhão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

silhão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

silhão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

silhão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silhão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

silhão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

silhão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

silhão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

silhão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

silhão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silhão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silhão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silhão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silhão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILHÃO»

Der Begriff «silhão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «silhão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silhão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silhão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silhão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILHÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silhão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silhão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O carretel da memória: histórias fabulosas de um contador ...
Quando chegou na frente, aí ele viu um silhão. E disse: — Ora, um cavalo bonito desse só fica bonito com um silhão bonito desse. Eu vou levar. Aí pegou o silhão e botou no cavalo. Aí quando ele pegou o silhão que botou em cima do cavalo ...
Maria Claurênia Abreu de Andrade Silveira, 1998
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Silhão; sela grande, com estribo só de um lado e um arção semicircular, próprio para senhoras quando cavalgam com saia. Sociável; tipo de sege colonial. Sovelão, sovela; sovela grande; instrumento de ferro ou de aço, em forma de haste ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar certoou próprio dequalquer coisa; paradeiro, estância. (Cast.silla) * *Silhal *,m.Silha numerosade abelhas. Lugar, ondehá silhas oucolmeias. *Silhão*,^1m. Construcçãoao meiodeum fôsso, em redor deumapraça. (Por cilhão, de cilha?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Zoología
Larvas adultas, excessivamente alongadas, do tipo desenhado por Vigelius ( 1886, t. 26 f. 23, 24) são numerosas no meu material; a forma delas pode ser de balão, pera ou clava. Apicalmente confinam com a coroa as células do futuro silhão ...
5
Zoologia e biologia marinha
Larvas adultas, excessivamente alongadas, do tipo desenhado por Vigelius ( 1886, t. 26 f. 23, 24) são numerosas no meu material; a forma delas pode ser de balão, pêra ou clava. Apicalmente confinam com a coroa as células do futuro silhão ...
6
Vida e morte do tropeiro
Mas quem usava ambas as coisas andava de silhão. O silhão era uma sela muito cómoda e macia, sem pelego, com uma saliência à altura do pescoço do animal, onde a amazonas punha a perna esquerda que ficava dependurada, ...
Aluísio de Almeida, 1981
7
Semina: revista cultural e científica da Universidade ...
O índice de síncope da consoante palatal, ira as lexias compostas, ficou em torno de 7%. Nos vocábulos em que a palatal é precedida da vogal ta / i / = ilha, milho, silhão, trilho, a manutenção da consoante palatal é de 58% para ilha e milho; ...
8
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
_- ‹‹ Aperta este silhão. ›› (uma dizia) Outra amanhar os fatos ordenava f Té que emfim soa a voz-Estamos promptasEntão sôbre o jumento me escarrancbo , Encarapitam-se os demais Adonis , E do pateo á calçada nos passamos. Como do ...
9
Corpo de Baile: Volume 1
Dona Rosalina montou, firme no silhão, prendeu o chicotinho debaixo de um braço, acertou o chapéu mais uma vez. _ “Até lá, até lá, minhas filhas!“ _ disse, com sua bela Voz. No escuro, alegres, entravam em estrada. _ “Parece até que ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
Vovó saiu com o Salvador, que era um fogueteiro, dois cavalos, um de montaria e outro de carga, montada em um silhão, que mulher não devia estar escanchada em sela. Na Fazenda faz pouco tempo ainda existia um; era da Guió andar a ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILHÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silhão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovem é detido por tráfico no dia do aniversário em Uberlândia
A abordagem foi feita por volta das 21h desta terça, na Rua Silhão. O tenente das Rondas Ostensivas Táticas Metropolitanas (Rotam), Wesley Pereira, informou ... «Globo.com, Mai 15»
2
Saiba quem vai continuar na próxima presidência: Biriba, o estafeta
Estava parado, em atitude idiotizada, segurando pelo cabresto um cavalinho de silhão. Abordei-o, pedindo fogo. Aceso o cigarro, indaguei de quem montava a ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 14»
3
Do voo do urubu sertanejo
Lá, montada em silhão, vez por outra minha mãe descia das Pinturas a visitá-las. Por ali também vivia Maria Sérvula, mãe-solteira, com filhos, e no juízo um ... «Tribuna do Norte - Natal, Jun 14»
4
Museu Casarão Pau Preto expõe obras do Mestre Vitalino
O museu irá expor um silhão (sela com estribo em que montam mulheres vestindo saia), muito utilizado no período anterior a 1940, e também equipamentos ... «Itu.com.br, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silhão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/silhao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z