Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "silhuetar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SILHUETAR AUF PORTUGIESISCH

si · lhu · e · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILHUETAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Silhuetar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs silhuetar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SILHUETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu silhueto
tu silhuetas
ele silhueta
nós silhuetamos
vós silhuetais
eles silhuetam
Pretérito imperfeito
eu silhuetava
tu silhuetavas
ele silhuetava
nós silhuetávamos
vós silhuetáveis
eles silhuetavam
Pretérito perfeito
eu silhuetei
tu silhuetaste
ele silhuetou
nós silhuetamos
vós silhuetastes
eles silhuetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu silhuetara
tu silhuetaras
ele silhuetara
nós silhuetáramos
vós silhuetáreis
eles silhuetaram
Futuro do Presente
eu silhuetarei
tu silhuetarás
ele silhuetará
nós silhuetaremos
vós silhuetareis
eles silhuetarão
Futuro do Pretérito
eu silhuetaria
tu silhuetarias
ele silhuetaria
nós silhuetaríamos
vós silhuetaríeis
eles silhuetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu silhuete
que tu silhuetes
que ele silhuete
que nós silhuetemos
que vós silhueteis
que eles silhuetem
Pretérito imperfeito
se eu silhuetasse
se tu silhuetasses
se ele silhuetasse
se nós silhuetássemos
se vós silhuetásseis
se eles silhuetassem
Futuro
quando eu silhuetar
quando tu silhuetares
quando ele silhuetar
quando nós silhuetarmos
quando vós silhuetardes
quando eles silhuetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
silhueta tu
silhuete ele
silhuetemosnós
silhuetaivós
silhuetemeles
Negativo
não silhuetes tu
não silhuete ele
não silhuetemos nós
não silhueteis vós
não silhuetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
silhuetar eu
silhuetares tu
silhuetar ele
silhuetarmos nós
silhuetardes vós
silhuetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
silhuetar
Gerúndio
silhuetando
Particípio
silhuetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SILHUETAR


abaquetar
a·ba·que·tar
alcaguetar
al·ca·gue·tar
aquetar
a·que·tar
baquetar
ba·que·tar
briquetar
bri·que·tar
cabuetar
ca·bu·e·tar
caguetar
ca·gue·tar
chuetar
chu·e·tar
completar
com·ple·tar
desencasquetar
de·sen·cas·que·tar
encasquetar
en·cas·que·tar
enxaquetar
en·xa·que·tar
enxequetar
en·xe·que·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
joguetar
jo·gue·tar
piquetar
pi·que·tar
piruetar
pi·ru·e·tar
repiquetar
re·pi·que·tar
xaquetar
xa·que·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SILHUETAR

silfídico
silfo
silha
silhal
silhar
silharia
silhão
silho
silhueta
silhuetagem
silicaluminoso
silicatação
silicatado
silicatar
silicatização
silicatizar
silicato
silicatose
silicérnio
silicificação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SILHUETAR

acarretar
afetar
aquietar
betar
coletar
conetar
decretar
deletar
desinquietar
injetar
inquietar
objetar
petar
projetar
recetar
retar
secretar
tietar
vegetar
vetar

Synonyme und Antonyme von silhuetar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILHUETAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

silhuetar silhuetar dicionário informal traçar perfil físico intelectual pessoa dimensionar estrutura coisa português silhueta representar vint aparecer como conjugação conjugar conjuga gerúndio silhuetando particípio passado portuguese conjugation table silhuetara silhuetaras portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional silhueto silhuetas silhuetaconjugação verbos portugueses porto editora verb conjugated tenses verbix nós silhuetamos eles silhuetam tenho silhuetado tens temos achando todas formas verbais para palavra logos conjugator silhuetares silhuetarmos silhuetardes conjugación portugués todos tiempos verbales פורטוגזית נטיית הפועל verbub traduções tradução gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações aulete palavras siclo sicófago sicofanta sicômoro sicose

Übersetzung von silhuetar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILHUETAR

Erfahre, wie die Übersetzung von silhuetar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von silhuetar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silhuetar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侧影
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Siluetar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

silhouette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिल्हूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

силуэт
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

silhuetar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Faire du silhouet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Silhouette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シルエット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실루엣으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siluet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छायचित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siluet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

silhouette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sylwetka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

силует
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru siluetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιλουέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silhoeët
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siluett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silhouette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silhuetar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILHUETAR»

Der Begriff «silhuetar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «silhuetar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silhuetar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silhuetar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silhuetar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILHUETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silhuetar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silhuetar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Modernismo brasileir
SILHUETAR — Ex.: "Na meia luz da sala, o seu vulto se recortava fino, curvo como o dum velhinho, e me pareceu ainda mais romântico, assim silhuetado na sombra" (Raq. Queir., 152). Cândido de Figueiredo registra o verbo silhuetar com a ...
2
Representacao Grafica Em Arquitetura
Francis D. K. Ching. MEIOS E TÉCNICAS LINHA PURA • Linhas definem arestas espaciais e ângulos de planos. • Uma linha mais pesada é usada para destacar ( ou silhuetar) as bordas contra o espaço. LINHA E TOM • Linhas definem ...
Francis D. K. Ching, 2000
3
Antologia do Conto Português
Eubem queria nestas palavras de febre,silhuetar a Suze, terum pouco de método , monografála. Mas não posso, não posso. Tenho aqui na minha mesa de trabalho oseu retrato,e nem sei como tenho coragem p'ra escrever,como posso ...
JOÃO DE MELO, 2012
4
Tiahuanaco
Pela primeira e única vez, um processo original foi utilizado para silhuetar "em negativo" — técnica ainda não encontrada, nos afrescos rupestres europeus — os animais agrupados, os pastores que os guardam ou os caçadores que os ...
5
O prisioneiro da montanha:
Via esses tropeiros de longe, a silhuetar sobre a coxilha do pampa, a tocar o colar de cargueiros e das boiadas, que seguiam, em longo jornadeio, rumo de Tubarão, de Laguna. Inteiramente alheio aos acontecimentos, eu ignorava os ...
Fidélis Dalcin Barbosa
6
Nova Sapho: Tragedia Extranha
Era a madona duma Cathedral a silhuetar ummonstro! Fixou, ainda de longe, o morto. Abrandouo andar, como quem reconsidera... Depois, foise approximando num passo miudo de alvéloa receosa. Elle estava deitado de costas, membros ...
Visconde de Vila Moura
7
Estudos de Cinema Socine Viii
Com os modernos recursos de pós-produção, sobretudo aqueles que permitem a manipulação digital, pode-se silhuetar as figuras, linearizá-las, preenchê-las com massas de cores, alongá-las, comprimi-las, torcê-las, multiplicá- las ao ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
8
Pré-cinemas & pós-cinemas
Com os modernos recursos de pós-produção, sobretudo aqueles que permitem a manipulação digital, pode-se silhuetar as figuras, linearizá-las, preenchê- las com massas de cores, alongá-las, comprimi-las, torcê-las, multiplicá-las ao ...
Arlindo Machado, 1997
9
A poética da luz natural na obra de Oscar Niemeyer
Nesse sentido, entende- se a pertinência do uso consciente da luz natural como diretriz de projeto, recurso que pode intensificar ou atenuar uma configuração formal e espacial, esconder ou revelar um detalhe, enfatizar ou silhuetar um ...
Paulo Marcos Mottos Barnabé, 2008
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. silhueta e silhuetas, do r. silhuetar. silhuetado, adj. silhuetar, v. Pres. ind.: silhueto, silhuetas, silhueta, ele. ICj. silhuêta e pl. silhuêtas. silhuetista, s. 2 gên. sílica, s. j. silicatado, adj. silicat.ização, s. j. silicatizado, adj. silicatizar, v. silicato,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILHUETAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silhuetar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A tatuagem, à flor da pele
Vai, ao longo das próximas três horas, oferecer em holocausto suas bochechas, aonde as hábeis mãos de Mauro vão silhuetar um machado de cada lado. «CartaCapital, Aug 15»
2
Grupos da minha terra Por Antonio Grilo
Mas tentar silhuetar a história do ensino primário gratuito e obrigatório – como o que foi implantado – apenas por esse ângulo pode mascarar um dos motivos ... «Clic Folha, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silhuetar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/silhuetar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z