Bedeutung von "sindicatório" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SINDICATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

sin · di · ca · tó · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINDICATÓRIO

Sindicatório kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON SINDICATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sindicatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sindicatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sindicatório» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sindicato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Syndicate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sindicatório
• Portugiesisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sindicatório
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sindicatório

6 BÜCHER, DIE MIT «SINDICATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sindicatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sindicatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

... alteração de preço. * Deprec. Especulação financeira pouco lícita. * Associação dos indivíduos de umaclasse, para defesa dos seus interesses económicos: sindicato agrícola; sindicato operário. (De sindicar) * *Sindicatório*, adj. Relativoa.

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... sindicalizável, adj. 2 gên. sindicância, s. j. sindicante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindicar, v. Pres. ind.: sindico, etc. ICj. síndico, sindicata, s. j. sindicatal, adj. 2 gên . sindicatário, adj. e s. m. sindicateiro, s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. sindicatário, s. m. sindicateiro, adj. e s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. sindicatura, s. f. síndico, s. m. /Cf. sindico, do v. sindicar. síndon, s. m. V. sindrone, s. m. síndone, s. m., adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindroma, s. f.: concorrência;  ...

Walmírio Macedo, 1964

Fundação J. P.

... nela a única fonte capaz de engrandecer e tornar próspero o Brasil, todos os que amam dedicadamente a pátria, una você proclamam que a adoção do regime sindicatório é uma necessidade nacional, é a medida salvadora da lavoura.

Fundação JP.: Análise e conjuntura

... todos os que enxergam nela a única fonte capaz de engrandecer e tornar próspero o Brasil, todos os que amam dedicadamente a pátria, una voe* proclamam que a adoção do regime sindicatório é uma necessidade nacional, é a medida ...

Fundação João Pinheiro, 1981

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

A única União existente é restrita aos trabalhadores portuários de Lisboa e reúne 6 sindicatos das várias modalidades profissionais de cargas e descargas e o Sindicato Nacional dos Fragateiros. SINDICATÓRIO, adj. Relativo a sindicato .

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINDICATÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sindicatório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Conselho de Direitos Humanos diz que detentos foram torturados …

O procedimento sindicatório vai apurar em que circunstâncias elas aconteceram”, declarou. Marinho Mendes contou ainda que os detentos relataram que a ... «Globo.com, Apr 14»

Três presidiários são pegos ao tentar fugir de penitenciária na Paraíba

Vamos abrir um instrumento sindicatório. Um inquérito policial também irá apurar os danos que foram feitos nas celas que tiveram uma parte arrancada. «Globo.com, Jan 14»