Lade App herunter
educalingo
siringe

Bedeutung von "siringe" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SIRINGE AUF PORTUGIESISCH

si · rin · ge


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIRINGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Siringe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SIRINGE

citofaringe · cominge · dacriossiringe · disfaringe · endofaringe · epifaringe · esfinge · estringe · faringe · fringe · ginge · hipofaringe · inge · laringe · meninge · meringe · miringe · nasofaringe · orofaringe · rinofaringe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SIRINGE

siricto · sirifoles · sirigaita · sirigaitar · sirigmo · sirigoiá · sirimirim · siringa · siringite · siringobúlbico · siringocele · siringodendro · siringomielia · siringomielite · siringoscopia · siringoscópico · siringotomia · siringotômico · siringótomo · sirinhaense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SIRINGE

Lagrange · alfange · androsfinge · escleromeninge · exomeninge · falange · flange · fontange · longe · malange · metafalange · monge · muginge · muinge · orelha-de-monge · pioforossalpinge · range · renge · salpinge · tange-tange

Synonyme und Antonyme von siringe auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIRINGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

siringe · aves · histologia · siringe · dicionário · informal · biol · nome · órgão · fonador · encontrado · canoras · pássaros · está · localizado · traquéia · vocalização · wikiaves · enciclopédia · brasil · muito · poucas · não · possuem · exemplo · urubus · família · cathartidae · apesar · disso · produzem · sons · assemelham · forte · bufar · como · cantam · animais · jardim · botânico · unesp · enquanto · produzida · pela · mamíferos · laringe · sendo · ambos · órgãos · fonadores · ficam · garganta · português · música · espécie · flauta · também · conhecida · ornitologia · aulete · mús · campestre · feita · pequenos · tubos · caniço · atados · outros · tamanhos · vários · cada · qual · para · nota · influência · dimorfismo · sexual · sobre · morfologia · este · estudo · teve · objetivo · realizar · descrição · morfológica · comparativa · responsável · pelo · canto · numida · secdev · destructive · ptrace · injector ·

Übersetzung von siringe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SIRINGE

Erfahre, wie die Übersetzung von siringe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von siringe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siringe» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耳咽管
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Siringe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

syrinx
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Syrinx
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القناة السمعية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

свищ
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

siringe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

syrinx
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Syrinx
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syrinx
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Syrinx
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鳴管
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명관
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syrinx
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ống sáo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரிங்ஸ் என்பது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

syrinx
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

panflüt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

syrinx
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Syrinx
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свищ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

SYRINX
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευσταχιανή σύριγξ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

syrinx
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syrinx
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syrinx
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siringe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIRINGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siringe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siringe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siringe auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIRINGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siringe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siringe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia comparada da siringe de alguns representantes da ...
(Continuação) lateral, e o local de origem da musculatura siringeal.
Renato Gaban Lima, 2001
2
Taxonomia, evolução e anatomia da siringe do gênero ...
O gênero Xiphorhynchus vinha sendo dividido em 12 espécies que se distribuíam em mais de 70 subespécies correntemente consideradas.
André Marcos Raposo Ferreira, 2001
3
Tratado de Histologia Veterinária
O sistema consiste na cavidade nasal,laringe, siringe, quatroséries de viasaéreas condutoras (em comparação com até15sériesnos mamíferos)eum parênquima esponjoso compacto. A cavidade nasal ésimilarà cavidade nasaldos mamíferos ...
Paul Samuelson, 2011
4
Moralidades Lendárias
Siringe manterá ainda por um bom tempo a dianteira, não está esgotada por insônias nem febres, está habituada à ginástica, tem dormido bem e vive de acordo com os princípios. Apesar disso, quando a gente está na planície, vá lá; mas ao ...
Jules Laforgue
5
Neuroradiologia
Isto tem sido denominado de pré-siringe. Esta condição pareceserreversível se for tratada a causa que produzaalteração dapressão do LCS. Para ficarainda maisconfuso, tem-se defendidoque os termos gerais “siringe”e “siringo- hidromielia” ...
David M. Yousem, 2011
6
Dicionário de termos e expressões da música
flauta de pã. siringe (fr.) flauta de pã. siringe syrinx. siriri Dança de roda do Nordeste e Sudeste brasileiro. Existe uma variante acompanhada por viola de arame e percussão que pode ser encontrada na região central do país. siriria Tipo de ...
Henrique Autran Dourado, 2004
7
Cérebro esquerdo, cérebro direito.
Eles exigem realimentação auditiva, tanto para adquirir como para manter o canto normal. *Note que o controle da siringe é do mesmo lado. ao contrário do controle cruzado, como se poderia esperar, Fernando Nottebohm e seus colegas  ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 1998
8
Cursos e Conferencias vol. 1
O canto era, entre os gregos, geralmente acompanhado de instrumentos musicais, sendo o principal deles, na poesia bucólica teocriteana, a siringe, objecto de luxo, composto de sete tubos de canas desiguais soldados com cera. 1 Além ...
9
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Siringe Adilatação da traqueiaacima do esterno denominase siringe.Ela é essencialmente o órgão fonador das aves econtém músculos, sacos aéreose membranas quevibram (Fig.1938). Paraacriação do som,o arvindo dos pulmões e dos ...
Thomas Colville, 2011
10
Livro Sem Ninguém
Na horta, a lama tem toldado o verde que desponta em fileirase tudo pareceainda castanhoenu. Siringe, a bela Siringe, na suaforma actual, patrocina a escultura erguida no centro: canas sólidas montadas em cruz, mimetizando os cornos do ...
Pedro Guilherme Moreira, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIRINGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siringe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papagaios e maritacas são semelhantes, mas não são da mesma …
"O papagaio não tem corda vocal, mas tem uma membrana chamada siringe, que permite a reprodução de vários sons. São excelentes imitadores, mas não ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Rush: "2112", a semente da revolta contra um estado totalitarista
Na mitologia grega, Syrinx (Siringe) é uma ninfa da água. A palavra refere-se também ao órgão vocal das aves, análoga à laringe em mamíferos. Os Templos ... «Whiplash! RockSite, Okt 15»
3
Il grande parcheggio dell'asilo Allende ritrovo dei tossici
Reggio Emilia: trovate siringe in via Gattalupa, nei pressi della scuola materna e della scuola media Einstein. Preoccupati i genitori di bambini e ragazzini ... «Gazzetta di Reggio, Okt 15»
4
Vídeo: Papagaio ladra em discussão acesa com o cão
Os papagaios têm uma aptidão natural para descodificar, memorizar e reproduzir sons graças a um domínio perfeito da siringe, o órgão das aves que ... «PT Jornal, Sep 15»
5
¿Por qué es más dulce el canto de las aves pequeñas?
El orden Paseriforme –que representa hasta 60 por ciento de las casi 10,000 especies conocidas de pájaros, incluidas las aves canoras: posee la siringe más ... «National Geographic en espanol, Jul 15»
6
Pasen y vean al pájaro grabadora
Pero a cambio, los dinosaurios vivos cuentan con un elemento extraordinariamente versátil llamado siringe, situado en la base de la tráquea, donde esta se ... «20minutos.es, Apr 15»
7
CURIOSIDADE – Papagaios não falam, apenas imitam sons
Isso é possível porque estas aves têm controle da siringe – órgão localizado na traqueia, equivalente às cordas vocais humanas. Na natureza, aprendem a ... «RankBrasil - Recordes Brasileiros, Feb 15»
8
Diemut Poppen e a paixão pela música de câmara
O primeiro recital (este sábado, às 21h, em Queluz) será preenchido com a Sonata nº1 para violino solo, de J. S. Bach; o Trio Kegelstatt, de Mozart; Siringe, ... «Público.pt, Sep 14»
9
Il linguaggio dei pinguini africani
... ovvero due segnali acustici prodotti indipendentemente nei due emisferi della siringe”, il condotto vocale che, negli uccelli, è l'analogo della nostra laringe. «National Geographic Italia, Aug 14»
10
Do voo do urubu sertanejo
Não tendo siringe não canta. Nos ninhos a postura é de dois ovos, cuja incubação leva de 30 a 40 dias cobertos, ora pelo macho ora pela fêmea. Os filhotes ... «Tribuna do Norte - Natal, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Siringe [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/siringe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE