Lade App herunter
educalingo
solâneas

Bedeutung von "solâneas" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOLÂNEAS AUF PORTUGIESISCH

so · lâ · neas


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLÂNEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solâneas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOLÂNEAS

aceríneas · castâneas · citamíneas · córneas · dicotiledôneas · filicíneas · frustrâneas · genciâneas · gramíneas · hipocastâneas · licopodíneas · logâneas · mirobalâneas · monocotiledôneas · muscíneas · nicociâneas · platâneas · salicíneas · salvíneas · valeriâneas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLÂNEAS

solarização · solarímetro · solaroso · solarômetro · solau · solavancar · solavanco · solaz · solário · solários · solâneo · solão · solcris · solda · solda-real · soldada · soldadeira · soldadeiro · soldadesca · soldadesco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOLÂNEAS

abietíneas · amíneas · apocíneas · bálneas · canabíneas · celastríneas · cesalpíneas · cistíneas · citíneas · daucíneas · elatíneas · fraxíneas · hipericíneas · ilicíneas · lauríneas · nictagíneas · olacíneas · oleagíneas · plantagíneas · tamariscíneas

Synonyme und Antonyme von solâneas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLÂNEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

solâneas · solâneas · dicionário · português · solano · solanáceas · tradução · porto · editora · aulete · palavras · sofra · sofragante · sofralda · sofraldar · sofré · sofrê · sofreada · sofreado · sofreador · sofreadura · sofreamento · sofrear · sofreável · sofredor · tribo · família · caracterizada · cinco · estames · subiguais · todos · normalmente · férteis · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · reporter · iedo · ferreira · seca · jovem · dirigindo · carro · luxo · tenta · furar · bloqueio · acaba · preso · luan · carlos · gadelha · anos · noite · solanea · descubra · descrição · plantas · typo · solâneo · inglês · links · solanáceo · priberam · espécime · substantivo · feminino · plural · botânica · tipo ·

Übersetzung von solâneas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOLÂNEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von solâneas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von solâneas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solâneas» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

solâneas
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Solares
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Solains
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

solâneas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

solâneas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

solâneas
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

solâneas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solâneas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

solâneas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solâneas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

solâneas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

solâneas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

solâneas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solâneas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Điểm nổi bật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

solâneas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

solâneas
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solâneas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solâneas
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solâneas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

solâneas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solâneas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

solâneas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solâneas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solâneas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solâneas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solâneas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLÂNEAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solâneas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solâneas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solâneas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLÂNEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solâneas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solâneas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo ou melhor que solâneas. *Solandre*, m. Veter. Fenda na dobra do curvilhão. *Solâneas*, f.pl.Família de plantas, que tem por typo o solano. (Fem. pl .de solâneo) * *Solâneo*, adj. Relativo ou semelhante ao solano. * *Solanina*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Ilha de Hélice:
... derecorrerà sua ciência,um pouco suspeita, quando aflora marquesina lhes apresenta fetosmagníficos, polipódios soberbos, as roseiras da China, deflores vermelhas e brancas, as suasgramíneas, assuas solâneas, entre outras o tabaco , ...
Júlio Verne, 2013
3
Os Quinhentos Milhões da Begume:
Marcelo, que só estudara botânica como amador, julgou aindaassim reconhecer naquele arbusto afisionomiacaracterística da família das solâneas. À aventura, colheu sempreuma folhinhae foia mastigando enquanto continuava noseu ...
Júlio Verne, 2014
4
Ritos encantatórios: os signos que serpenteiam as chamadas ...
... um possível retrato humano. As famosas solâneas são conhecidas como ervas consoladoras, são ervas perigosíssimas, consideradas altamente venenosas, eram utilizadas com precisão e eficácia pela médica do campo, a "bruxa", mulher  ...
Vânia Cardoso Coelho, 1998
5
Revista do Instituto do Ceará
juá fruto espinhoso e fruto amarelo, nome dado às bagas de diversas solâneas de cálice espinhoso e às mesmas solâneas. (B. Caetano. "Vocab". cit., pág. 596) ; variação de cui, modificado em gui, guá, designação dos índios a todo fruto ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOLÂNEAS, s. /. pl. BOT. Tribo da família das sola- náceas, caracterizada por cinco estames subiguais, todos normalmente férteis; ovário bilocular ou raramente plu- rilocular, embrião curvo; inclui as seguintes subtribos: licilnas, hiosciaminas ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cf. G. Vicente, i, p. 324. * Solauaceas, /'. /)/. o mesmo ou melhor que solâneas. Solandre, m. fenda na dobra do curvilhao. Solâneas, f. pi. família de plantas que têm por typo o solano. (Fem. pi. de nolâneo). * Solaneo, adj. relativo ou similhante ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Nome vulpar brasileiro do Solanum Cavuruna Veloso, da família das solanáceas , tribo das solâneas, arbusto pequeno de folhas ovadas, coriáceas e flores brancas; frutos arredondados, violáceos. CAVUSSO, s. m. Ave da Lunda.
9
Nova biblioteca de língua portugûesa
As largas fôlhas Das viçosas solâneas refletiram, 15 Como em noites de fúnebres agoiros, Mil vacilantes fogos; os arbustos Estalaram a pêso das passadas De cautelosos, pérfidos magotes; E, assustados, os tenros passarinhos 20 Por tão ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
10
Frei Gil de Santarem: lenda faustiana da Primera Renascença
lenda faustiana da Primera Renascença Teófilo Braga. Em tua vida de Escholar errante Fazem de ti, magnifico e completo Exemplar da Lycanthropia magica. Podes ter cura. A' Medicina cabe Dar-te as ervas solâneas, que te(accalmem, ...
Teófilo Braga, 1905
REFERENZ
« EDUCALINGO. Solâneas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/solaneas>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE