Bedeutung von "solorgião" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SOLORGIÃO AUF PORTUGIESISCH

so · lor · gi · ão

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLORGIÃO

Solorgião ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON SOLORGIÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von solorgião auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von solorgião auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solorgião» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Solitario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Solorgion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Russisch: solorgião
• Portugiesisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Solorgion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Tamil: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Marathi: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Solorgion
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: solorgião
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solorgião

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLORGIÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solorgião in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solorgião im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arquivo dos Açores

El Rey o mandou pelos doutores mestre Gill, cavaleiro da hor- dem de xpõ ( Christo) e seu solorgião moor. Feita em Lisboa aos xxbij (27) dias dagosto, Luis da Costa a fez ano do narymento de noso Senhor Jhu x° (Jesus Christo) de mill b e ...

Archivo dos Açores

... bem que ele posa usar e praticar da ciencia de solorgia por todos meus reguos e senhorios por quanto fuy certo pelo doutor mestre Gil meu solorgião mor a quem o eu mandey examinar e o examinou e ho achou apto e soficiente pera usar ...

Ernesto do Canto, Francisco Afonso Chaves, 1886

Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...

... e quatrocentos pardaos : e nesta despeza entrão os ordenados dos of- ficiaes — a saber — ffisiquo, solorgião, barbeiro, pelo que o ffeytor lhe não paguaraa de flbra, por quanto lhe paguão laa, que são quatro centos vinte mil reis iiijcxx reis ...

Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868

O Chronista de Tissuary: Periodico mensal

8&$O0Q It. O fisyquj mór, que 8nda com o dito Viso-Rey, averá corenta quatro mil oitocentos reis por anno 44$800 It. O solorgião mór. que anda com o dito Viso-Rey, averá vinte nove mil oitocentos reis de seu ordenado por atino ... 29 $80O It.

Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1868

Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...

... e nesta despeza entrão os ordenados dos oP ficiaes — a saber — ffisiquo, solorgião, barbeiro, pelo que o ffeytor lhe não paguaraa de ffora, por quanto lhe paguão laa, que são quatro centos vinte mil reis iiijcxx reis (Folha 114 branca) Foi.

Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868

Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte

... usára da palavra celorgião qnasi como hoje pronunciamos, a qual é sem dúvida mais polida e de melhor soído que solorgião que aqui emprega ; vê-se por isso que uma e outra era usada na Corte, e que a segunda se substituío a primeira ...

Duarte (King of Portugal), 1842

Historia dos estabelecimentos scientificos: 1792-1826

... moor e Solorgião moor lhes passar suas cartas, porque se fazem muy- tas erradas com perigo das vidas não olhando o que nisso vay ao povoo se não a seu bem particular que he levar hu marco de prata.» Resposta: «Isto se não póde ...

José Silvestre Ribeiro, Eduardo Augusto da Rocha Dias, 1873

A lenda de Martim Regos: onde se conta a história assombrosa ...

E com muito dó que lhe veio em sua alma, quis então o dito solorgião saber quem eu era, que ali vinha trajando como cristão e homem do mar e trazendo aquele judeu endoidecido escarranchado em asno. Dei-lhe então conta que eu era ...

Pedro Canais, 2008

Diccionario Da Lingua Portugueza

6. c. 134. soLoGIslÁRf v. syuogiszf; *SOLOMIL V. Selamim. B. Per. SOLORGIÃO. V. Cirurgião. «Judeos M. Lusit. a Sollicitar fazenda n B. V. Vergonha , fol. 294. ‹‹ solicitar a salvação das almas alheyas n Vieira , Serm. t. 10. 310. o solicitei erros  ...

António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

O Instituto

E esto porem nõ queremos q se emtenda na pessoa do capellaão confessor ou físico solorgião ou sangrador q for chamado pêra curar alguúa pessoa das de dentro do dicto moesteiro. E yso mesmo no q for procurador & feitor do mosteiro.