Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sorri" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SORRI AUF PORTUGIESISCH

sor · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SORRI


guirri
guir·ri
pot-pourri
pot·pour·ri

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SORRI

sorrateiramente
sorrateiro
sorrelfa
sorrelfo
sorrenar
sorria
sorriais
sorriam
sorriamos
sorrias
sorride
sorridente
sorrides
sorrido
sorriem
sorrimos
sorrio
sorrir
sorris
sorriso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SORRI

Ferrari
Henri
bari
beri
biri
cari
colori
iri
lori
maori
mari
pari
posteriori
priori
ri
safari
tari
tori
tri
uri

Synonyme und Antonyme von sorri auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORRI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sorri natiruts fabio sorrir frases cifra charles chaplin quando torturar sorri djavan letras saudade atormentar teus dias tristonhos vazios tudo terminar nada mais restar história trabalho pelos direitos humanos iniciado brasil estudo problema segregação pessoas hanseníase bauru essa paixão moveu cada ação passamos momentos difíceis encontramos dificuldade vagalume música para ouvir letra legenda gabby moura trilha sonora programa voice tocada clipe claudia leitte músicas você choreeei choreeeei agora voltou part saiba simples perfume florsorri pensador

Übersetzung von sorri auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SORRI

Erfahre, wie die Übersetzung von sorri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sorri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sorri» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

笑容
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sonriente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुस्कान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابتسامات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

улыбки
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sorri
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sourire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Senyum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lächeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

笑顔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Senyum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

những nụ cười
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புன்னகைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हसू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gülümsüyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorrisi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uśmiechy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посмішки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zâmbete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαμόγελα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glimlagte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smiler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sorri

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORRI»

Der Begriff «sorri» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sorri» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sorri
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sorri».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sorri auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SORRI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sorri.
1
Louise Ackermann
A natureza sorri, mas é insensível: o que lhe provocam as vossas alegrias?
2
Thomas Jefferson
Acredito muito na sorte; verifico que quanto mais trabalho mais a sorte me sorri.
3
André Malraux
A Gioconda sorri porque todos os que lhe puseram bigodes estão mortos.
4
Terêncio
A sorte sorri aos fortes.

10 BÜCHER, DIE MIT «SORRI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sorri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sorri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publicidade é um cadáver que n
A Publicidade nao e a Normalidade, mas o Anormal. o Normal em Publicidade nao Interessa, nao Toca. ate Onde se Pode ir Dentro da Anormalidade Para Provocar? a Campanha da Benetton e Provocante, Irritante, Atraente, no Limite, Alem dos ...
Oliviero Toscani, 1996
2
Sorri para não chorar
Sou eu apenas eu, esse menino que sorri a todos os problemas que lhe foram surgindo para não chorar e não cair no abismo profundo do sofrimento. Chorei madrugadas por amor incondicional que ficaria gravado na minha memóriae ...
Vítor Duarte, 2014
3
Compêndio do Cubo de Gelo
Se a perseguição perdura, sorri, se não tens motivos para sorrir, sorri, se as consequências te afagam o corpo, sorri, se as acções divagadas e posteriormente tomadas te destoem o cérebro, sorri, se sorris, sorri novamente, se acordas a ...
Nuno Baptista
4
DRUMMOND - O SORRISO QUE ME SORRI: ENSAIO
Figura que se associa à Melancolia. Assim não quis ver Marlene o seu poeta. Que sorriso procura Marlene ler em Drummond? Um Sorriso a ser interpretado, enigmático, cifrado, instigante.
MARLENE BECKER, 2012
5
Songbook Braguinha
Sorri (Smile) CHARLES CHAPLIN, JOHN TURNER E GEOFFREY PARSONS / VERSÃO: JOÃO DE BARRO Em 1936, Charles Chapim compôs Smile para o seu filme Tempos modernos. Dezoito anos depois, Turner e Parsons puseram ...
Braguinha
6
A Casa dos Boswell
sorri. - Obrigado, Dr. Blount. - John aperta-lhe a mão. O médico sai, acompanhado de Mary. John entra no quarto. A criada retira-se, John agradece. Aproxima-se de Claire, que parece umpouco melhor. Sorri. Sorri largo, com dentes a mostra.
Danielle Nelson
7
CICLOS, MOMENTOS, RECOMECOS
Quando Deus sorri para a alma e a alma sorri para Deus, são geradas as pessoas da Trindade. Quando o Pai sorri para o Filho e o Filho sorri para o Pai, tal sorriso enseja satisfação, e satisfação enseja alegria, tal alegria enseja amor, e tal ...
RODOLFO LOPES
8
15 ANOS E UM GRANDE AMOR
ela olha para ele e sorri. – Eu só não estou acreditando. - Pra ser sincero, nem eu. Será que o Paul sabia que você viria? - Acho que não. Imagino que ele agiu de improviso. - Se foi de improviso, ele é muito bom. E tem uma ótima visão pra ...
THAIS PAULA RODRIGUES
9
Gritos na Solidão - Décimas de Inocêncio de Brito
Sorri Cuba e sejas grata Ao teu nobre habitante Que intentou embelezar-te Tornar-te mais importante Nota: Ortografia conferida pelo manuscrito. Não se vê assinatura na fotocópia. Seria importante saber de quando data a Feira de Setembro ...
José Rabaça Gaspar et allii
10
Tpm
Sorri na festa. Sorri na inauguração. Sorri na piscina. Sorri na ilha. Sorri, enfim, no evento. Evento, por sua vez, é aquele acontecimento que reúne um bando de gente que está lá por obrigação profissional, cachê ou pelas duas coisas, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORRI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sorri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bebê sorri para chamar a atenção dos pais
Não há mãe ou pai que se segure quando o bebê dá o primeiro sorriso. Se você se empolgou com a risadinha fofa do seu filho logo no início da vida, saiba que ... «CRESCER, Okt 15»
2
Tite sorri com cem gols no ano e relaciona número à mecânica do …
Com uma média de 1,6 caixas guardadas por jogo – foram 61 até aqui – a equipe fez sorrir o treinador, frequentemente tachado de retranqueiro. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Por que os bebês sorriem? Este robô está ajudando a descobrir
O sorriso é um dos movimentos que mais bem caracterizam o ser humano. É claro que a natureza do sorriso é complexa, mas, de modo geral, essa é uma ação ... «Tecnoblog, Sep 15»
4
Cientistas mostram o que está por trás do sorriso irresistível dos bebês
Muito antes do primeiro aniversário, quando o bebê ainda não anda, não fala, talvez este seja o momento mais aguardado pela mãe: quando ela sorri e ganha ... «Globo.com, Sep 15»
5
Jovem sorri ao ser fotografado com cinco quilos de drogas em Palmas
Um jovem de 18 anos foi flagrado com maconha e crack, em uma casa na 405 Norte em Palmas, nesta quarta-feira (9). Após o flagrante, Samuel do Espírito ... «Globo.com, Sep 15»
6
Brasil fica em penúltimo em pesquisa sobre simpatia de vendedores
Muitas vezes, quando um cliente chega numa loja, ele lê a seguinte mensagem na parede: "sorria, você está sendo filmado". Só que em alguns casos, ... «Globo.com, Aug 15»
7
When I'm Sixty-Four... Aniversariante, Van Gaal sorri e canta música …
Conhecido por ser ranzinza na maior parte do tempo, o técnico do Manchester United, Louis van Gaal, estava todo sorridente em sua coletiva depois da vitória ... «ESPN.com.br, Aug 15»
8
Renato Augusto esbraveja com Elias, que sorri e diz: "Ei, calma …
O meia Renato Augusto, do Corinthians, ficou na bronca com o companheiro de meio-campo Elias no fim do clássico com o São Paulo, neste último domingo, ... «Globo.com, Aug 15»
9
Sorri limita atendimento na região de Bauru
A Sorri-Bauru suspendeu na última terça-feira (30) o atendimento a 55 pessoas da região que moram em municípios não contemplados por convênio com o ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jul 15»
10
Harry Stone sorri no inferno
Outro dia, ao passar pela Vila Mariana, me deparei com a fachada da Cinemateca Brasileira tomada pelo logotipo da Warner. Imediatamente a pergunta me ... «CartaCapital, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sorri [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sorri>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z