Lade App herunter
educalingo
sorriam

Bedeutung von "sorriam" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SORRIAM AUF PORTUGIESISCH

sor · ri · am


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SORRIAM

adviriam · caberiam · construiriam · dariam · estariam · haveriam · iriam · manteriam · obteriam · poderiam · poriam · quereriam · queriam · riam · saberiam · seriam · teriam · trariam · veriam · viriam

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SORRIAM

sorrateiramente · sorrateiro · sorrelfa · sorrelfo · sorrenar · sorri · sorria · sorriais · sorriamos · sorrias · sorride · sorridente · sorrides · sorrido · sorriem · sorrimos · sorrio · sorrir · sorris · sorriso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SORRIAM

absteriam · ateriam · aviriam · comprazeriam · conteriam · conviriam · corroeriam · destruiriam · deteriam · deviriam · doeriam · instruiriam · interviriam · moeriam · obstruiriam · preveriam · proviriam · reteriam · reveriam · roeriam

Synonyme und Antonyme von sorriam auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORRIAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sorriam · sorriem · sorrir · conjuga · conjugação · eles · elas · sorriram · pret · mais · perfeito · futuro · condicional · presente · pretérito · sorrira · sorriam · dicionário · português · ruído · apenas · ligeiro · verbos · subjuntivo · sorria · sorrias · nós · sorriamos · vós · sorriais · imperfeito · subjuntivosorriam · informal · flexão · contração · músculos · faciais · expressam · alegria · felicidade · expressão · agradável · aspecto · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · portuguese · many · other · translations · rimas · citador · rima · absteriam · esmiuçariam · aprazeriam · comprazeriam · desprazeriam · obstruiriam · leonina · digital · comece · sorrindo · para · você · contagie · amar · mesmo · como · amou · desde · favor · obvious · publicado · recortes · seven · fotografia · humor · sorriso · arabes · fundador · colaborador · actualmente · retirado · quando · nasci · todos · enquanto · chorava · hoje · morro · choram · sorrio · minha · imagem · gostaria · priberam · língua · portuguesa ·

Übersetzung von sorriam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SORRIAM

Erfahre, wie die Übersetzung von sorriam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sorriam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sorriam» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

微笑
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sonríe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

They would smile
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुस्कान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كانوا يبتسمون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

улыбка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sorriam
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাসি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sourire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mereka akan tersenyum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lächeln
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スマイル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미소
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Padha bakal ilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nụ cười
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவர்கள் சிரிக்கிறார்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gülümseme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorriso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uśmiech
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посмішка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zâmbet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαμόγελο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glimlag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

De skulle le
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sorriam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORRIAM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sorriam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sorriam».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sorriam auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SORRIAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sorriam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sorriam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
Ouvindo o palhaço as crianças sorriam, sorriam, sorriam... 2. No pequeno palco improvisado, a marionete parece que anda, parece que pula, parece que dança, parece que tropeça. No primeiro exemplo, houve a repetição do vocábulo ...
Lima,antonio
2
Amor Leva a Um Liquidificador, O
Um grupo animado e eu. Havia um certo clima de festa entre aqueles homens, eles sorriam na roda, sorriam entre si e sorriam para mim, naturalmente. Eu sorria de volta, afinal passara toda a minha vida vendo cavalos famosos se cruzarem, ...
Saddi, Luciana
3
Romãs maduras: contos
Eles sorriam. O paraíso, recém-criado, ainda úmido e sem nome, abria, indefeso, as portas aos visitantes. Escondidos, mimetizados entre a vegetação rala, cinquenta guerreiros armados de bordunas, lanças e zarabatanas com dardos ...
Marco Antonio Arantes, 2005
4
Extrema Perfeição E Outras Histórias
... seu interior e depois sorriam, sorriam, e sorriam... Queria saber o motivo daquele breve sorriso, mas quando se deu conta, estava chorando. Tudo foi tão rápido, que logo a multidão que os acompanhava se perdeu na distância. E ele se viu ...
Frodo Oliveira
5
¿Y ahora, Fidel?: Cuba, uma viagem ao passado, ao presente e ...
Os inimigos do socialismo, aqueles que nunca engoliram a mania cubana de defender seus direitos e sua audácia em não se submeter, sorriam satisfeitos. Sorriam não, gargalhavam. Esqueceram apenas um detalhe: Fidel. LILIAN VAZ, UM ...
Arthur Amorim, 2005
6
Indiana
Percebia a felicidade daquela gente, sorriam e baixavam a cabeça em sinal de respeito, era agradável ver o quanto ele era um bom homem, ficava tão feliz como toda aquela gente que recebia os “presentes” dados por ele, era como se ela ...
Lina de Alexandria
7
Com brasileiros, não há quem possa! Futebol e identidade ...
Nas ruas todos sorriam e se sorriam uns para os outros. A vitória nos fez uma família só, nos fez Brasil. Mas precisamos, por tudo isso, não atrapalhar. Só festejar a vitória depois. O perigo que passou não vale nada. O que vale é o que vem ...
Fátima Martin Rodrigues Ferreira Antunes, 2004
8
Fordlândia: romance
Os comerciantes de Jocotá e de Belém sempre estavam interessados nesse corante natural. As mulheres e as crianças nos olhavam e sorriam. Entre as mulheres havia velhas e jovens. Um paninho branco, preso à cintura com um cordão ...
Eduardo Sguiglia, 1997
9
Depois Da Vida
... dançavam e me davam as boas-vindas, em minha própria casa. Todos haviam vindo visitar-me, todos sorriam para mim — como se sempre nos tivéssemos encontrado dessa forma e como se cada membro da comunidade estivesse ...
SUKIE MILLER
10
Canário: romance
... e vocês sorriam, a julgarem que era só a falta de jeito, e um castigo tentar que ele pusesse a boca no biberão, os bracinhos a rodar num lamento, quantas vezes o leite todo pela camisa, lá ia ele trocar de gravata, e sorriam um para o outro, ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORRIAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sorriam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Dentistas do Bem' levam tratamentos gratuitos para crianças carentes
Fazer com crianças e adultos sorriam sem timidez ou vergonha é o objetivo dos Dentistas do Bem. O grupo, com 40 dentistas voluntários, atende 93 crianças e ... «Globo.com, Okt 15»
2
Slayer: Qual a importância de Gary Holt para a banda?
Sou realmente próximo de todos na banda, sirvo como uma ponte para fazer com que todos sorriam, estou sempre de bom humor, um sujeito difícil de tirar do ... «Whiplash! RockSite, Okt 15»
3
A "Portugal 2015"
Memória afiada, havia os que riam, os que sorriam e os que suspiravam de tédio. A anedota com maior sucesso era a "Portugal 2015". Escangalhavam-se ... «Correio da Manhã, Okt 15»
4
Maradona aceita cargo em ONG oferecido pela rainha Elizabeth
Vamos fazer entre todos nós que os meninos sorriam, esse vai ser nosso prêmio. Aqui não vai existir corrupção, isso posso assegurar", destacou. A "Football for ... «Terra Brasil, Okt 15»
5
Mariana Monteiro de férias em Miami
Mariana Monteiro está a desfrutar uns dias de descanso em Miami e tem partilhado vários momentos com os fãs das redes sociais. "Sorriam", escreveu na ... «CARAS, Sep 15»
6
Por que as pessoas não sorriam nas fotos antigas?
Às vezes, parece que as pessoas nos tempos antigos eram muito sérias, bravas, pois não sorriam. Ao menos não sorriam para fotos. E, antes mesmo, nem para ... «O Debate, Sep 15»
7
Festival Internacional de Teatro regressa renovado aos palcos de …
“Que se abra o pano, que as crianças sorriam e que o público aplauda, para que o FITIJ renasça em força à terra onde vive”, comentou. O FITIJ conta com o ... «Espalha-Factos, Sep 15»
8
Prosa: Eu tive um sonho em que as pessoas sorriam na rua
Eu tive um sonho em que as pessoas sorriam umas para as outras na rua. Conhecidos, desconhecidos…elas sorriam. Talvez a felicidade viesse com esses ... «Correio da Manhã, Jun 15»
9
Autobiografia de Hélia Correia: A menina dos gatos
O meu pai não queria que eu ouvisse conversas que pudessem assustar-me, e elas pigarreavam e sorriam até me verem fora do alcance. O mundo feminino ... «Visão, Jun 15»
10
Julia Roberts acha Anne Hathaway muito falsa, diz tabloide
Julia Roberts e Anne Hathaway são conhecidas pelos seus belos sorrisos, mas não esperem que elas sorriam uma para a outra! Pelo menos é o que garante a ... «Ofuxico, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sorriam [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sorriam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE