Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sorvedoiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SORVEDOIRO AUF PORTUGIESISCH

sor · ve · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SORVEDOIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sorvedoiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SORVEDOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SORVEDOIRO

sorumbatismo
sorumbático
sorva
sorvado
sorval
sorvalhada
sorvar
sorvedela
sorvedouro
sorvedura
sorveira
sorver
sorvetaria
sorvete
sorvetear
sorveteira
sorveteiro
sorveteria
sorvível
sorvo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SORVEDOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonyme und Antonyme von sorvedoiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SORVEDOIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sorvedoiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sorvedoiro

MIT «SORVEDOIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sorvedoiro redemoinho sorvedouro torvelinho turbilhão voragem vórtice sorvedoiro dicionário português sorver doiro informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo masculino tradução porto editora léxico remoínho água pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês vórt criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens rimas dicti mais imorredoiro embarcadoiro

Übersetzung von sorvedoiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SORVEDOIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von sorvedoiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sorvedoiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sorvedoiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sorvedoiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sorpresa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sorcerer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sorvedoiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sorvedoiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sorvedoiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sorvedoiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sorvedoiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sorvedoiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ahli sihir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sorvedoiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sorvedoiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sorvedoiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sorcerer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sorvedoiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sorvedoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sorvedoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorvedoiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorvedoiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sorvedoiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sorvedoiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sorvedoiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sorvedoiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sorvedoiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sorvedoiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sorvedoiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sorvedoiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORVEDOIRO»

Der Begriff «sorvedoiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sorvedoiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sorvedoiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sorvedoiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sorvedoiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SORVEDOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sorvedoiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sorvedoiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumenta Henricina Volume I
Qua eu ouuy dizer que, por minguoa de non estar nhum fidalguo na uosa rolaçao, hüa uez (7) Esta alusáo a Ceuta parece denunciar, no espirito de D. Pedro, a opiniäo de que deve o país desfazer-se daquela praça, sorvedoiro de gente, ...
UC Biblioteca Geral, 1969
2
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
Porém, como o Passado e o Presente, o Futuro Há de ver sempre aberto o sorvedoiro escuro; Ruja a Guerra, ou floresça a oliveira da Paz! Tudo ele engole, tudo, e nada o satisfaz! Que resta mais, enfim, para o seu ventre encher? Resta o  ...
Luís Augusto Fischer, 2003
3
Falo-vos da montanha
António Cabral. SORVEDOIRO Estrelas. Carne do céu Que, finalmente, irrompeu . Gotas rútilas e quentes Do sangue dos mistérios ardentes. Ah o homem As estrelas o chamam e consomem ! Estrelas. Pensamentos incendiados Em pedra.
António Cabral
4
Operaçao Overlord
... com o exército alemão na Normandia a uma semana do colapso, a pressão sobre os seus opositores estava a abrandar. A dor e o sorvedoiro constante das perdas persistiram até ao amargo fim. Na noite de 7 de agosto, depois de um forte ...
Max Hastings, 2012
5
O Presbyterio da Montanha
... por ter mais Anjinhos ao pé de si, se não hade fazer mais escaça, se não medrar á proporção de tão bons hóspedes. E em verdade: sea descendencia nas cidades é tantas vezes umonus, um sorvedoiro, e um terror; se tão commummente ...
António Feliciano de Castilho
6
A legitimidade do senhor dom Pedro iv0., rey de Portugal, ...
... este escandalo, e este sorvedoiro de riquezas nacionaes. Se por hum antigo respeito se querem ainda conceder a Roma as confirmaçoens dos Bispos, muito embora ; porem não se lhe pague nada por ellas, e veremos então se a Curia se  ...
7
A velhice do Padre Eterno
As vezes um fragor rouco de temporal Querbramir atravez do Himalaianasal Do abade,mas achando os doistoneisdo monte Entupido de esterco infecto ede simonte, Retrocede e lá vai por outro sorvedoiro Expluir―com profundo e ...
Guerra Junqueiro, 1931
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
... não lembrou , ou não quiz lembrar ao Augusto Chefe do Poder Executivo , a proposição de uma medida Legislativa para pôr termo á aquelle sorvedoiro de vidar Brasileiras : mas agora que um Ministério amigo do bem de sua Patria dirige ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... devia cair mais, descer maisfundo no sorvedoiro dainfâmia, padecer como aqueles mártires, desejaria ser levada por umamoléstia para a vida onde ninguémsofre. Asua imaginação desvairadavolviam, comesses pensamentos tristes, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
O Cais das Merendas
EPinaira que ouvia eolhava. Calculemó gente. Tanta genteno mesmo endireito. Vejam pela prumada. Uns por baixo, outros por cima. Ah sim, mas nada se encontra pelo caminho. Tudo se dirige para um sorvedoiro que levaaum ...
Lídia Jorge, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sorvedoiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sorvedoiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z