Lade App herunter
educalingo
suástica

Bedeutung von "suástica" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUÁSTICA AUF PORTUGIESISCH

su · ás · ti · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUÁSTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suástica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUÁSTICA AUF PORTUGIESISCH

Hakenkreuz

Das Hakenkreuz oder Hakenkreuz ist ein mystisches Symbol, das in vielen Kulturen zu verschiedenen Zeiten gefunden wurde, von den Hopi-Indianern bis zu den Azteken, von den Kelten bis zu den Buddhisten, von den Griechen bis zu den Hindus. Einige Autoren glauben, dass Hakenkreuz einen besonderen Wert hat, weil es in vielen Kulturen ohne Kontakt zueinander gefunden wird. Die Symbole, die wir Hakenkreuz nennen, haben sehr unterschiedliche grafische Details. Einige Swastika-Designs verwenden Figuren mit drei Linien. Der Nazi hat seine Arme nach rechts gerichtet, dh er geht nach rechts und dreht die Figur so, dass einer der Arme oben ist. Andere Swastikic Calls haben keine Arme und bestehen aus Kreuzen mit geschwungenen Linien. Die islamischen und maltesischen Symbole sehen eher aus wie Propeller als Hakenkreuze. Der keltische Hakenkreuzruf ähnelt kaum einem. Die buddhistischen und Hopi-Swastiks wirken wie Spiegelungen im Spiegel des Nazi-Symbols. In China gibt es ein vierfaches Orientierungssymbol, das den Himmelsrichtungen folgt; seit dem Jahr 700 nimmt es dort die Bedeutung der Zahl zehntausend an.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUÁSTICA

acústica · balística · característica · casuística · criminalística · cáustica · doméstica · escolástica · estadística · estatística · estica · estilística · ginástica · heurística · hidroginástica · humanística · logística · mística · novelística · plástica

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUÁSTICA

suaviloquência · suavização · suavizado · suavizador · suavizar · suavíloquo · Suazilândia · Suárez · suári · suário · suástico · suã · suão · sub · sub-reptício · sub-rolho · suba · subabdominal · subabia · subabo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUÁSTICA

agonística · arquivística · atomística · bioestatística · caraterística · encáustica · goma-elástica · linguística · medalhística · memorialística · mástica · neurolinguística · onomástica · patrística · pianística · psicolinguística · romanística · silogística · sociolinguística · sofística

Synonyme und Antonyme von suástica auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUÁSTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suástica · teclado · budista · nazista · cruz · hindu · invertida · origem · gamada · símbolo · místico · encontrado · muitas · culturas · tempos · diferentes · índios · hopi · astecas · celtas · budistas · gregos · hindus · alguns · autores · acreditam · valor · especial · encontrada · contatos · nazistas · usavam · terra · apesar · imagem · diretamente · vinculada · regime · adolf · hitler · esteve · presente · milenares · suástica · brasil · escola · história · significados · desse · curioso · qual · mundo · estranho · conhecida · como · sorte · pela · maioria · ornamentava · moedas · mesopotâmia · anos · antes · cristo · também · dicionário · cujos · definem · giratório · movimento · rotação · torno · centro · imóvel · representa · desciclopédia · chamada · porque · obviamente · lembra · chifrarada · montada · cabeça · nazismo · simbologia · kids · utilizaram · deste · infoescola · artigo · sobre · quando · esse · originou · principais · utilizações · entre · informações · verdadeira · parte · palavra · deriva · sânscrito · swastikah · antiga · língua · índia · feliz · nesse · país · relacionado · fortuna · informal · swastika · agradável · vasa · vasu= · habitação · moradia · amuleto · gráfico · palmatória · revista · órfãos · eram · escravizados · fazenda ·

Übersetzung von suástica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUÁSTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von suástica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von suástica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suástica» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sosa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

swastika
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वस्तिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصليب المعقوف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

свастика
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

suástica
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বস্তিকচিহ্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

swastika
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Swastika
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Swastika
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swastika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ vạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்வஸ்திகாவை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वस्तिक चिन्ह
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gamalı haç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svastica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

swastyka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свастика
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zvastică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σβάστικα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swastika
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hakkors
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hakekors
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suástica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUÁSTICA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suástica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suástica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suástica auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUÁSTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suástica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suástica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
A “cruz suástica ou gamada” foi o principal souvenir da propaganda nazista. Adolf Hitler escolhera a cruz suástica (também conhecida como cruz gamada) com propósitos muito bem definidos: A questão do novo pavilhão, isto é, o seu ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
2
O crime de divulgação de Nazismo.:
A norma incriminadora do artigo 20 §1o faz referência à divulgação do nazismo por meio da cruz suástica ou gamada, portanto se faz necessária a conceituação de tal elementar. Suástica é um símbolo que contém a forma de uma cruz ...
Pedro Lima Marcheri
3
Caça às suásticas: o Partido Nazista em São Paulo sob a mira ...
O nome Deuts- cher Morgen apresenta-se sobreposto ao símbolo da suástica que, erguida por águias (DOC. 40), aparece mais duas vezes, em lados opostos. A suástica, um dos mais conhecidos símbolos da ideologia nazista, tem origem ...
Ana Maria Dietrich, 2007
4
VATICINUS
A simbologia da suástica, em todos os casos totalizantes, é encontrada na China , onde a suástica é o sinal do número dez mil, que é a totalidade dos seres e da manifestação. É também a forma primitiva do caráter fang, que indica as quatro ...
Adalberto Scardelai, 2011
5
Hitler e os segredos do nazismo - Vol. 1
A suástica é encontrada, dos índios Hopi, aos Astecas, Celtas, Budistas, Gregos, Hindus etc. As suásticas Budista e Hopi parecem reflexos no espelho do símbolo nazista. Alguns autores acreditam que a suástica tem um valor especial para ...
Sérgio Pereira Couto
6
Entre Campos: Nações, Culturas E O
29 A suástica foi um novo tipo de símbolo capaz de trazer ordem a um mundo caótico e ameaçador na medida em que tornava de igual valor todos que a envergassem. O logotipo, definido pelo guru do design Paul Rand como " basicamente ...
Paul Gilroy, 2007
7
Em defesa de Israel
Cartazes justapondo a estrela de Davi e a suástica são comuns. Esses cartazes estão usando deliberadamente o "turnspeak" de George Orwell por tentar associar a estrela de Davi com a suástica, sabendo o quanto a suástica ofende os ...
ALAN M. DERSHOWITZ, MARIO R. KRAUSZ, 2004
8
Identidades, discurso e poder: estudos da arqueologia ...
Se fôssemos pronunciá-la hoje, ela soaria talvez de forma bastante familiar: suástica. Como tal símbolo era encontrado em profusão tanto no dito mundo indo-iraniano (pretenso berço de "raça" falante de uma língua que se articularia no ...
Pedro Paulo A. Funari, CHARLES E. ORSER JR, Solange Nunes de Oliveira Schiavetto, 2005
9
Governantes Invisiveis E Sociedades Secretas
Podemos aplicar isto à famosa cruz gamada, ou suástica. 'Este símbolo não foi uma invenção dos nazistas, ao contrário, é um dos símbolos mais antigos e mais densos de significado da humanidade, e que se encontra nos mais diferentes ...
SERGE HUTIN
10
Curiosidades Históricas
Suástica, a gruz da boa sorte A vingança do símbolo -fi. palavra suástica vem do sânscrito e refere-se a uma cruz com hastes do mesmo tamanho dobradas para a direita. Representava no antigo Oriente um sol em evolução, o fogo, a vida ...
ROGERIO SIDAQUI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUÁSTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suástica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suástica é pichada em memorial a vítimas do nazismo
... nazista, anunciou nesta quinta-feira (28/10) a fundação responsável pelo memorial. Uma suástica e a inscrição "extermínio a gás" foram pichadas no local. «Terra Brasil, Okt 15»
2
Recurso é negado, e Croácia não recupera ponto tirado por suástica
A pena foi resultado de uma suástica desenhada por torcedores no gramado, antes do duelo contra a Itália, considerada um gesto racista pela entidade. «Globo.com, Sep 15»
3
Jovens desfilaram com suásticas para relembrar os jogos olímpicos …
Um desfile com o tema Olimpíadas, promovido pela Prefeitura de Taboão da Serra, para comemorar o Dia da Independência, teve entre os participantes cinco ... «R7, Sep 15»
4
Croácia recorre do castigo pela cruz suástica
A Croácia recorreu do castigo de um ponto de penalização, na fase de qualificação para o Euro'2016', recebido após ter sido pintada uma cruz suástica no ... «O Jogo, Sep 15»
5
Outro caso: inscrições nazistas aparecem no banheiro da Unesp
Em um dos cartazes com frases de repúdio ao racismo, havia o desenho da suástica nazista junto à palavra “hipócritas”. “Os alunos que se declaram negros se ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Aug 15»
6
Uefa pune a Croácia por suástica no gramado em jogo contra a Itália
A Uefa decidiu punir a Croácia pela suástica no gramado do estádio Poljud, em Split, em jogo contra a Itália, em junho. A seleção perdeu um ponto nas ... «Diário Catarinense, Jul 15»
7
Primeiro-ministro croata pede à Uefa punição branda após suástica
Campinas, SP, 08 - Quase um mês depois do estarrecimento causado com a aparição de uma suástica no gramado do Poljud Stadium, na cidade de Split, ... «Futebolinterior, Jul 15»
8
Suástica marcada em campo de futebol gera polêmica durante …
De acordo com alguns veículos de comunicação europeus, o desenho de uma suástica (famoso símbolo nazista) estava marcado no campo de jogo. «R7, Jun 15»
9
Polícia investiga suástica em gramado; Suker pede ajuda
A polícia croata investiga quem fez a marca de uma suástica no gramado do estádio Poljud, em Split, em que foi disputado o empate por 1 a 1 entre a seleção ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Croácia: Suástica no relvado provoca reação presidencial
Tudo por causa de uma suástica (símbolo nazi) que surgiu desenhada no relvado do Poljud, em ... Condeno de forma severa a suástica desenhada no relvado. «Record, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Suástica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suastica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE