Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suberoso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBEROSO AUF PORTUGIESISCH

su · be · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBEROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suberoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUBEROSO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suberoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Súber

Súber

In der Botanik ist das Suber oder Felema ein mechanisches und wasserdichtes Pflanzengewebe, das den vaskulären Kortex durch Sekundärwachstum ersetzt - es ist die "Rinde" von Holzpflanzen. Kork ist das Ergebnis des Absterbens dieses Gewebes, dh wenn die Zellen Zytoplasma verlieren und nur die Zellwand suberifiziert ist. Der Suber ist ein Parenchym, das an der Außenseite des Stammes durch das kortikale Kambium gebildet wird. Diese Zellen säumen die Wand mit einem Material namens Suberina, das sie wasserdicht macht und so den Stamm schützt. Auf der Innenseite bildet der Kortikalaustausch ein Feloderme. Referenzen ↑ Kork - erneuerbares Pflanzengewebe - Land- und Forstwirtschaft - Naturlink. Seite besucht am 22.09.2013. Em botânica, o súber ou felema é um tecido vegetal de proteção mecânica e impermeabilizante que substitui o córtex das plantas vasculares com crescimento secundário - é a "casca" das plantas lenhosas. A cortiça é o resultado da morte deste tecido, ou seja, quando as células perdem o citoplasma e fica apenas a parede celular suberificada. O súber é um parênquima formado do lado externo do caule pelo câmbio cortical. Estas células revestem a parede com um material chamado suberina, impermeabilizando-as e protegendo assim o tronco. Do lado interno, o câmbio cortical forma a feloderme. Referências ↑ A Cortiça – tecido vegetal renovável - Agricultura e Floresta - Naturlink. Página visitada em 2013-09-22.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suberoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUBEROSO


anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
destemeroso
des·te·me·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
operoso
o·pe·ro·so
penseroso
pen·se·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
ponderoso
pon·de·ro·so
prazeroso
pra·ze·ro·so
seroso
se·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
tuberoso
tu·be·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so
veneroso
ve·ne·ro·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBEROSO

suberato
suberificação
suberificar
suberina
suberite
suberitídeo
suberização
suberizar
suberofelodérmico
suberose
subescapular
subesfenoidal
subespaço
subespécie
subespinal
subespinhal
subespinhoso
subespontâneo
subestabelecer
subestabelecimento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUBEROSO

Barroso
aceroso
adulteroso
alteroso
amoroso
arterioscleroso
cadaveroso
desgeneroso
hederoso
inumeroso
mentiroso
oleroso
onipoderoso
pulveroso
remuneroso
sabroso
subseroso
uberoso
visceroso
vituperoso

Synonyme und Antonyme von suberoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBEROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suberoso botânica súber felema tecido vegetal proteção mecânica impermeabilizante substitui córtex plantas vasculares crescimento secundário casca lenhosas cortiça resultado morte deste seja quando dicionário priberam língua portuguesa aulete natureza consistência referente próprio suberoso português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum porto editora acordo ortográfico informal termo usado para designar medo sobrosso característico sertão maranhão criativo verbal indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados tweetar interglot translated from spanish including definitions related words dicionárioweb suber classe gramatical adjetivo separação many other translations estrutura corte transversal paredes finas compridas largas organizadas fiadas radiais crescimentos sapo download software time tradução espanhol simplesmente abaixe nosso definições traduções internet leading global

Übersetzung von suberoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBEROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von suberoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von suberoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suberoso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suberous
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suberoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suberous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suberous
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suberous
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suberous
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

suberoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suberous
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subéreuses
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suberous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suberous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suberous
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스 베르 스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suberous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suberous
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suberous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suberous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suberous
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suberous
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suberous
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suberous
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suberous
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suberous
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suberous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suberous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suberous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suberoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBEROSO»

Der Begriff «suberoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suberoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suberoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suberoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suberoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBEROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suberoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suberoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
... collocando-se de certo modo a frente della. Voltando de Suberoso, demorou- se mui pouco alli, e partiu para Leão; e apesar de que os burgueses a aconselhavam a que se vingasse de Gelmires, ella o deixou pacifico, posto que humilhado ...
Alexandre Herculano, 1950
2
Historia de Portugal
Voltando de Suberoso, demorou-se mui pouco alli, e partiu para Leão; e apesar de que os burgueses a aconselhavam a que se vingasse de Gelmires, ella o deixou pacifico, posto que humilhado, talvez para que o odioso da sua presença  ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
3
Histologia vegetal
O tecido suberoso disposto em camadas constitue o que se chama — cortiça ; é na casca do caule das árvores que esta se encontra abundantemente. Suas células são achatadas e muito unidas. Quando o tecido suberoso é ainda rovo, ...
João Angely, 195
4
Historia de Portugal: desde o começo da monarchia até o fim ...
Voltando de Suberoso, demorou-se mui pouco alli, partindo para Leão, e apesar de que os burgueses a aconselhavam a que se vingasse de Gelmires, deixou-o em paz, postoque humilhado, talvez para que o odioso da sua presença ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Trata-se de uma substância complexa, erradamente considerada como resina). SUBEROSE, s. /. Alterações da casca de certos frutos. (Do lat. súicr). SUBEROSO. Assim designa a História Composlelana um castelo e talvez pov. da Galiza ...
6
Vinhos - Degustação, Elaboração e Serviço
... produtores são Portugal e Espanha, seguidos por Argélia e Marrocos. A cortiça utilizada para a fabricação das rolhas é a camada formada como um envoltório suberoso no tronco da árvore. Este envoltório, que ganha grossura a cada ano, ...
Adolfo Alberto Lona, 1997
7
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
Fractns Capsula subglo- bosa lignosa, sarcocarpo suberoso rimoso, in lóbulos promi- nulos obtusos irregulares oblongos discriminate, sulcis dno- bus, versus apiccm, normaliter intersectis nótala; bilorularis (aborta unilocnlaris); bivalvis, ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1840
8
Boletim da Sociedade Broteriana
3.5 mm diam. ad basin, cortice suberoso stramineo c. l mm alto longitudinaliter rimuloso et sparse piloso obtecti; rami ... cortice suberoso cinéreo obtecti; folia alterna, anguste ovata, 2.5-4(4) X l (1.8) cm, subsessilia, basi subcordata, ápice ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1969
9
Publicações
Referem-se especialmente as observações anteriores ao tecido suberoso formado num ciclo completo de vegetação da árvore, desde que desperta na primavera a actividade da assentada geradora extra-liberina, até ao momento em que ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1934
10
Boletim da Junta nacional da cortiça
FACTORES ZOOL6GICOS A cortica formigada, como o nome indica, deve-se ao ataque de um insecto — Cremastogaster scutellaris Oliv. — que cava galerias sinuosas e de razoavel calibre no tecido suberoso, o que o torna improprio para o ...
Junta Nacional da Cortiça, 1965

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBEROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suberoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autunno: perché cadono le foglie?
Quando questo processo è terminato, si crea alla base del picciolo un piccolo strato suberoso funzionale al fatto che, quando la foglia cadrà, impedirà l'ingresso ... «Cose di Casa, Nov 13»
2
Así hacía vino Pedro López de Heredia
... de la Botella o pueden formar compuestos químicos, que en periodos tan prologados de tiempo, atraviesan lentamente de afuera adentro el tejido suberoso. «El Mundo.es, Apr 13»
3
Pasokan Seret, Harga Bawang Putih Meroket 2 Kali Lipat
"Bawang putih masih banyak yang nyari, nanamanaya juga kebutuhan, Biasanya kita ngambil dari importir langsung dari suberoso," tuturnya. (Pew/Shd). «Liputan6.com, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suberoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suberoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z