Bedeutung von "generoso" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GENEROSO AUF PORTUGIESISCH

ge · ne · ro · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENEROSO

Generoso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GENEROSO AUF PORTUGIESISCH

Großzügig

Generoso

Generoso ist ein Stadtteil in der Gemeinde Corumbá im Bundesstaat Mato Grosso do Sul und liegt im Westen der Stadt, am Flussufer gelegen, einer der Nachbarschaften, die der Grenze zu Bolivien am nächsten sind. Im Stadtgebiet 2 gelegen, ist es auch weit vom Geschäftszentrum entfernt.

Generoso é um bairro localizada no município de Corumbá, no estado de Mato Grosso do Sul e está situado na região oeste da cidade, banhado pelo rio, sendo um dos bairros mais próximos da fronteira com a Bolívia. Localizada na região urbana 2, também se situa distante do centro comercial.

SYNONYME VON «GENEROSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «generoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von generoso

benevolente · benévolo · benigno · bom · bondoso · caridoso · caritativo · clemente · dadivoso · humano · indulgente · liberal · magnânimo · misericordioso · munificente · munífico · patriarcal · piedoso

ÜBERSETZUNG VON GENEROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von generoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von generoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «generoso» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Generoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: generous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كريم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: великодушный
• Portugiesisch: generoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: généreux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: murah hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: großzügig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寛容な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관대 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langgeng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hào phóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாராள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cömert
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: generoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hojny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: великодушний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: generos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γενναιόδωρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ruim
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: generös
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjenerøs

7 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «GENEROSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort generoso.

1

Alberto Moravia

É mais fácil ter ciúmes de um amigo feliz do que ser generoso para um amigo que esteja na desgraça.

2

Miguel Esteves Cardoso

Aprender é a coisa mais inteligente que se pode fazer. Ensinar é um acto generoso mas, quando se limita à transmissão, é bastante mais estúpido.

3

Albert Einstein

A religião cósmica é o móvel mais poderoso e mais generoso da pesquisa científica.

4

Benjamim Franklin

O menino que sofre e se indigne diante dos maus tratos infligidos aos animais, será bom e generoso com os homens.

5

Cesare Pavese

Não existe vingança melhor de que aquela que os outros infligem ao teu inimigo. Tem até o mérito de deixar-te a parte do generoso.

6

Alain

O bom humor tem algo de generoso: dá mais do que recebe.

7

Vergílio Ferreira

Não será difícil ser humilde quando se é grande. Difícil é ser humilde quando se é medíocre. Como é fácil ser generoso quando se é rico e não quando se tem pouco.

10 BÜCHER, DIE MIT «GENEROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von generoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit generoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Godfather of Tabloid: Generoso Pope Jr. and the National ...

Generoso Pope Jr. and the National Enquirer Jack Vitek. in the murder by contract of Carlo Tresca, a once well-known anarchist and the editor of a rival Italian-language newspaper. Tresca was all the more attractive to many because he was ...

Jack Vitek, 2010

Generoso Pedaço de Miséria

Hiatos entre vazios esses versos.

Elias Ferrarezi Pacheco, 2013

Moisés: Um homem dedicado e generoso

Em Moisés - um homem dedicado e generoso, o autor Charles Swindoll descreve a trajetória desse homem que enfrentou e venceu grandes obstáculos não apenas circunstanciais, mas principalmente pessoais.

Charles Swindoll, 2013

DEZ CASAMENTOS QUE NAO DERAM CERTO

Neste livro, Generoso conta algumas histórias e reconta outras reais.

PAULO GENEROSO

Mal, O Bem E Mais Alem, O

O generoso, quando supre o egoísta com aquilo de que ele necessita — especialmente quando faz mais do que o essencial e graças a enormes esforços e renúncias — , está humilhando e se vingando da inveja que sente, uma vez que não ...

FLAVIO GIKOVATE

Foedera, conventiones, literae et cujuscunque generis acta ...

Rex, tertio die Junii, conceffit Jo- hanni Robinson Armigero & Roberto Robinson Generoso Officium unius duo- rum Scrutatorum apud Grave/end durante vita. P. S. Pro Willielmo Ryley. Rex, quarto die Septembris, conceffit Williemo Ryley ...

Os Metodos de Administracao de Jesus

Seja justo com todos, e generoso quando apropriado F J—/m nossa empresa, temos às vezes falhado por não recompensar devidamente um funcionário, com medo do que os outros empregados possam pensar. Adoramos o seguinte ...

BOB BRINER, Robert A. Briner

Fœdera, conventiones, literæ, et cujuscunque generis acta ...

Surr< Generoso. T. R. ut supra. Consi miles Literae Patentes factae Robsrto Gasnall de London. Armigero. T. R. ut supra. Confimiles Literae Patentes factae Ricbardo Cholmeley de Whitby in Com. Eborum Generoso. T. R. ut supra. Confimiles ...

Sucesso E Prosperidade

A maneira mais segura de criar prosperidade é ser generoso! Generosidade atrai sucesso. Generosidade espalha riqueza ao seu redor. Generosidade promove o mundo à sua volta. Adotar uma atitude de ativa generosidade requer decisão.

Milton Miller, 2006

Foedera, Conventiones, Literae, Et Cujuscunque Generis Acta ...

Consimilis Commiffio directa Roberto Ln Militi, Rirarda Cham— ber/ayne Armigero, Humfrïda Colle: Armigero, nccnon Escaetori Comitatus nostri Mid' 6c jumbo Took: Generoso, hiis quinque quatuor vel tribus (quorum predicti Ricardu:  ...

‎1742

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENEROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff generoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jennifer Lopez usa decote generoso e abusa da sensualidade em …

Jennifer Lopez não cansa de ser gata! A cantora se apresentou, nesta quarta-feira, 28, no Madison Square Garden, em Nova York, e abusou da sensualidade. «Globo.com, Okt 15»

"Generoso", Huertas recebe elogios de técnico dos Lakers

"Ele é um jogador muito generoso, gosto como ele compartilha a bola e faz com que o resto de seus companheiros fiquem contentes", disse o técnico dos ... «Terra Brasil, Okt 15»

São Paulo, generoso, faz um enorme favor ao Vasco

O resultado da primeira partida das quartas de final entre São Paulo e Vasco foi ótimo para os dois times. Não dá para reclamar. Ninguém saiu triste do ... «Yahoo Esportes, Sep 15»

Solange Gomes compartilha selfie e fãs elogiam decote generoso

Solange Gomes compartilha selfie e fãs elogiam decote generoso. Modelo de 41 anos postou imagem na madrugada desta sexta-feira, 18. 'Só no carão' ... «Globo.com, Sep 15»

Mariah Carey deixa os seios em evidência em foto com decote …

Nesta terça-feira, ela publicou em seu perfil no Instagram uma foto na qual mostra os seios fartos em um vestido justíssimo e com um decote generoso. «Diário Catarinense, Sep 15»

Com decote generoso, Monique Evans levanta suspeita de photoshop

Com decote generoso, Monique Evans levanta suspeita de photoshop. Após críticas com o clique polêmico, a apresentadora retirou a foto de seu Instagram e, ... «Globo.com, Aug 15»

Generoso ou dependente?

Por isso, acima de tudo, se comprometem com a generosidade, com o altruísmo e com estar a serviço dos demais. No entanto, esse comportamento, ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»

Cliente misterioso (e generoso) deixa gorjeta de R$ 3 mil para garçom

"Obrigado pelo seu amável atendimento. Você está fazendo um excelente trabalho como garçom. Não sei quais são os seus desejos e os seus sonhos na vida, ... «InfoMoney, Jul 15»

BCE diz que não pode ser 'generoso' demais com empréstimo …

O Banco Central Europeu (BCE) não pode fornecer financiamento de emergência para bancos com termos exageradamente generosos ou com garantias ... «Globo.com, Jul 15»

Generoso lanche de mignon coberto com omelete: assim é o lobo …

Generoso lanche de mignon coberto com omelete: assim é o lobo mau. Filé mignon, omelete, presunto, mozarela, parmesão e molho de tomate: lanche ... «Globo.com, Jul 15»