Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canceroso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANCEROSO AUF PORTUGIESISCH

can · ce · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANCEROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canceroso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CANCEROSO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canceroso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Der rauchende Mann

O Homem Fumante

The Smoking Man ist ein fiktiver Charakter und der Hauptantagonist der Science-Fiction-Serie The X-Files. Er fungiert als Erzfeind des FBI-Agenten Fox Mulder. Obwohl sein Name in Staffel 6 als angeblich C.G. B. Spender offenbart wurde, nennen ihn die Fans weiterhin Smoking Man, weil er immer gesehen wird, wie er Morley-Zigaretten raucht und weil er, wie viele andere Schurken, mehrere Spitznamen hat. Obwohl er während der ersten Staffel nur vier Worte sagte, wurde der Smoking Man schließlich der Hauptantagonist der Serie. In seinen ersten Auftritten ist er in den Büros des Divisionschefs Scott Blevins und des stellvertretenden Direktors Walter Skinner zu sehen, den Vorgesetzten von Mulder und seiner Partnerin Dana Scully. Der Raucher ist ein mächtiger Mann, der für die etablierten Mächte arbeitet und auch eines der Schlüsselelemente einer Regierungsverschwörung ist, die nur als die Union bekannt ist, die die Wahrheit über die Existenz von Außerirdischen und ihren Plan, die Erde zu kolonisieren, verbirgt. Selbst nach der Zerstörung des größten Teils der Union blieben ihre Macht und ihr Einfluß groß. O Homem Fumante é um personagem fictício e o principal antagonista da série de ficção científica The X-Files. Ele atua como o arqui-inimigo do agente do FBI Fox Mulder. Apesar de seu nome ter sido revelado na sexta temporada como sendo supostamente C. G. B. Spender, os fãs continuam a chamá-lo de Homem Fumante porque ele é sempre visto fumando cigarros Morley e porque, como muitos outros vilões, ele possui vários pseudônimos. Apesar de dizer apenas quatro palavras durante toda a primeira temporada, o Homem Fumante acabaria por se transformar no principal antagonista da série. Em suas primeiras aparições, ele é visto nos escritórios do Chefe de Divisão Scott Blevins e do Diretor Assistente Walter Skinner, os supervisores de Mulder e sua parceira Dana Scully. O Fumante é um homem poderoso que trabalha para os poderes estabelecidos, também sendo um dos membros chave de uma conspiração governamental conhecida apenas como o Sindicato, que está escondendo a verdade sobre a existência de alienígenas e seu plano para colonizar a Terra. Mesmo após a destruição da maior parte do Sindicato, seu poder e influência continuou grande.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canceroso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANCEROSO


anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
ceroso
ce·ro·so
destemeroso
des·te·me·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
operoso
o·pe·ro·so
penseroso
pen·se·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
ponderoso
pon·de·ro·so
prazeroso
pra·ze·ro·so
seroso
se·ro·so
suberoso
su·be·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
tuberoso
tu·be·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so
veneroso
ve·ne·ro·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANCEROSO

cancelamento
cancelar
cancelário
cancelável
cancelo
canceloso
canceração
cancerado
cancerar
cancerável
canceriano
canceriforme
cancerismo
cancerização
cancerizar
cancerígeno
cancerofobia
cancerologia
cancerológico
cancerólogo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANCEROSO

Barroso
aceroso
adulteroso
alteroso
amoroso
arterioscleroso
cadaveroso
desgeneroso
hederoso
inumeroso
mentiroso
oleroso
onipoderoso
pulveroso
remuneroso
sabroso
subseroso
uberoso
visceroso
vituperoso

Synonyme und Antonyme von canceroso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANCEROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

canceroso homem fumante personagem fictício principal antagonista série ficção científica files atua como arqui inimigo agente mulder apesar nome sido revelado sexta temporada sendo supostamente spender fãs continuam canceroso dicionário português oncologia pode referir câncer particular arquivo pouco sabe sobre este misterioso força poderosa trabalhar contra exposição verdade frustra todos priberam língua portuguesa tradução traduções casa antônimo antônimos escrupuloso decente correto distinto digno honesto inglês wordreference matching entries from other side cancerous characterized tumours precancerous cell growth that turn episode guide musings cigarette smoking resumo frohike contata dizendo saber história vida enquanto isso escutando tudo perto está centro estudos paulo ledur cancerígeno maio aquele vítima produto planta substância gera muitas outras porto editora acordo ortográfico reverso consulte também cancro canções cavernoso informal óculos revelam tecido

Übersetzung von canceroso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANCEROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von canceroso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von canceroso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canceroso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

癌的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canceroso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cancerous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैंसर का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرطاني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

злокачественный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

canceroso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষয়জনক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cancéreux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kanser
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

krebsartig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

癌の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ung thư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्करोगाच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanserli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canceroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rakowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злоякісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canceros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρκινώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kanker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cancerös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kreft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canceroso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANCEROSO»

Der Begriff «canceroso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.534 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canceroso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canceroso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canceroso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canceroso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANCEROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canceroso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canceroso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Cancérate, v. п. сапсегаг-se, iazer-se cancerado, ou canceroso. Canrcralion, s. a acçaô de fazer- sc canceroso. Cancerous, adj. canceroso. Canceiousness , s . qualidade cancerosa, ca tcerosidade. Cancrine, adj. que tem as qua- lidades ...
Antonio Vieyra, 1850
2
Câncer de Próstata: Novos Caminhos para a Cura
Quanto mais anormal for o tecido canceroso, em comparação com o normal, maior será o número. Grau histológico: graduação do quanto um tecido canceroso se assemelha ao normal. Tumor de baixo grau significa que é mais próximo do ...
Luiz Alberto Fagundes
3
Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia
ganismo como estrato: existe um CsO que se opõe à organização dos órgãos chamada organismo, mas há também um CsO do organismo, pertencendo a este estrato. Tecido canceroso: a cada instante, a cada segundo, uma célula torna-se ...
Felix Guattari, Gilles Deleuze, 2000
4
A INVENCAO DO CORPO NAS PSICOSES
Já para Wolfson é da destruição de um planeta canceroso, povoado por cadáveres, da qual ele não pode escapar. Por isso, ele dirá para um rabino que “ ... 'Deus é a bomba!', o que quer dizer evidentemente o conjunto de bombas nucleares ...
ROSA ALBA SARNO OLIVEIRA
5
De Corpo e Alma, Cabeça e Coração
Eles então concluem: "portanto, tanto os genes portadores de câncer quanto o leite 'canceroso' eram necessários" (: 158). Existem aqui dois problemas. Um pode ser somente de tradução, canceroso em vez de cancerígeno. O outro — mais ...
Orlando Coser
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To Cancerate, v. n. fazer-se cancerado, on canceroso. Canceration, s. a acoaii de fazer-se canceroso. Cancerous, adj. canceroso. I Cancerousness, s. qualidade cancerosa. A I _ Cancrine, adj. que tern as qualidsdes do caranguejo. Candent ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Harpas Eternas - Vol.3
Quando Jhasua com Judá e Faqui iam voltar ao porto para tomar o barco, chegou à gruta um Terapeuta com um jovem canceroso e um homem maduro, cego de nascimento. O Terapeuta vinha do Monte Hermon e não reconheceu Jhasua, ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Da Teoria Do Corpo Ao Coração
José está vivo, porém com um tumor canceroso em seu fígado. Se a resignação tomar conta do organismo, o tumor se espalhará formando metástases e o estado DOR se imporá ao estado OR. Ao nos aproximarmos de um canceroso em ...
DIMAS CALEGARI
9
Nos Caminhos de Reich
Reich esteve em contato com ele por ocasião do fornecimento de tecido canceroso para os experimentos com bacilos-í, e Kreyberg expressou o desejo de ver o tecido canceroso com a ampliação de Reich de 4.000 x, que não poderia obter.
David Boadella, 1985
10
Medicina popular do Centro-Oeste
Não morreu e ficou bom - Fala Domiciano: "Uns minutos depois, Joaquim, o canceroso, começou a ficar vermelho, e gritava. Pensei que ele ia morrer, mas não morreu. Continuamos o tratamento. Todo o dia, três doses, de manhã, à tarde e à ...
W. Bariani Ortêncio, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANCEROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canceroso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Cancerígeno' y 'canceroso' tienen distintos significados
El adjetivo "cancerígeno" indica que algo produce o favorece el cáncer, mientras que "canceroso" se refiere a lo perteneciente o relativo a esa enfermedad, ... «El Siglo de Torreón, Okt 15»
2
Fundeu: cancerígeno y canceroso tienen distintos significados
El adjetivo cancerígeno indica que algo produce o favorece el cáncer, mientras que canceroso se refiere a lo perteneciente o relativo a esa enfermedad, y por ... «EFE Futuro, Okt 15»
3
¿Cura para el cáncer? Pomada extrae tumor sin cirugía
Su perro, sin embargo, tenía un tumor canceroso y el ungüento disolvió la carne alrededor del tumor a lo largo de nueve días. (Vea la galería de fotos al final). «lagranepoca, Okt 15»
4
Canceroso estampa novo cartaz de 'Arquivo X'
Mitch Pileggi (Walter Skinner) e William B. Davis (Canceroso) também retornam. Pileggi reprisará o papel de diretor assistente do FBI severo, mas leal aos ... «CinePOP Cinema, Okt 15»
5
Draco Rosa da recetas que le ayudaron a combatir tumor canceroso
El cantautor puertorriqueño Draco Rosa y la dietista Nena Niessen presentaron “El secreto de la vida a base de plantas”, un libro que incluye recetas que ... «Globovisión, Sep 15»
6
“Guerra santa contra la corrupción”, un mal “canceroso”: presidente …
Ashraf Ghani, quien llegó al poder el año pasado, dijo que su gobierno había acelerado la lucha contra la corrupción, pero reconoció que ello no ha sido ... «Aristeguinoticias, Sep 15»
7
Actriz de 'Supergirl' se enamorará de un canceroso Sam Heughan …
Actriz de 'Supergirl' se enamorará de un canceroso Sam Heughan en 'Oxford'. Compartir. LA FUERZA DEL AMOR. Benoist también estrenará en octubre ... «Cinepapaya, Aug 15»
8
Bisturi inteligente permite precisão na remoção de tumores do cérebro
... de cirurgia é que é quase impossível afirmar onde o tecido canceroso acaba e o tecido saudável do cérebro começa, pois estes tecidos são muito parecidos. «Terra Brasil, Mai 15»
9
Skinner e Canceroso vão retornar em minissérie de 'Arquivo X'
Segundo o intérprete de Fox Mulder, o diretor assistente do FBI Walter Skinner (Mitch Pileggi), o vilão Canceroso (William B. Davis), e os agentes John Doggett ... «CinePOP Cinema, Apr 15»
10
Bruce Dickinson: Cantante de Iron Maiden padece cáncer de lengua
El líder del grupo Iron Maiden, el británico Bruce Dickinson de 56 años, anunció que se ha sometido a tratamiento para combatir un tumor canceroso en la ... «Perú.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canceroso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/canceroso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z