Lade App herunter
educalingo
sultanato

Bedeutung von "sultanato" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SULTANATO AUF PORTUGIESISCH

sul · ta · na · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SULTANATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sultanato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SULTANATO AUF PORTUGIESISCH

Sultan

Sultan (auf Arabisch: سلطان; Sul .ān) ist ein islamischer Titel mit mehreren historischen Bedeutungen. Es kam als Titel bestimmter Lineale Moslem in der Praxis fast völligen beansprucht Staat (das heißt, nicht abhängig von irgendeinem anderen oberen Lineal) verwendet werden, aber nicht gekommen Khalifs zu gelten; der Titel wurde auch verwendet, um auf einen mächtigen Provinzgouverneur innerhalb des Kalifats zu verweisen. Ursprünglich war es ein abstraktes arabisches Substantiv, das "Stärke", "Autorität", "Dominanz" des arabischen Ausdrucks auf Arabisch bedeutet: سلطة; transl. sulṭah, "Autorität", "Macht". Die erste, der offiziell den Titel nehmen war Mahmud de Ghazni, die Dynastie der Ghaznawiden (998-1030), der von der aktuellen afghanischen Stadt Ghazni herrschte einige Bereiche vom Gang nach Mesopotamien hin. Dann wurde der Titel der türkischen Seldschuken und Osmanen Dynastien sowie die Dynastie der Ayyubids -a Saladino- und den Mamluken, die Ägypten regiert. Sultane waren auch die Monarchen des Maghreb: Almoraviden, Almohaden und andere Dynastien, sowie die Taifas Monarchen von al-Andalus.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SULTANATO

alofanato · anato · artesanato · caganato · canato · chanato · cianato · decanato · estanato · fluotitanato · isocianato · manganato · orfanato · permanganato · putanato · sulfocianato · tiocianato · titanato · uranato · valerianato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SULTANATO

sulipa · sulista · sulivântia · sulídeo · Sullivan · sulmonense · sulo · sulpiciano · sultana · sultanado · sultanear · sultanesco · sultani · sultania · sultanim · sultanina · sultanino · sultanismo · sultânico · sultão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SULTANATO

Donato · Fortunato · Renato · aloxanato · assassinato · campeonato · carbonato · hidrocianato · hidroferrocianato · nato · nonato · ornato · oximanganato · parabanato · paracianato · patronato · seleniocianato · silicotitanato · sulfostanato · tioestanato

Synonyme und Antonyme von sultanato auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SULTANATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sultanato · omã · angoche · délhi · sultão · árabe · سلطان · transl · sulṭān · título · islâmico · diversos · significados · históricos · veio · usado · como · certos · governantes · muçulmanos · prática · reivindicavam · quase · total · soberania · isto · não · dependiam · nenhum · outro · sultanato · dicionário · informal · país · governado · absoluto · sobre · região · determinado · período · histórico · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · violência · províncias · muçulmanas · formavam · antigo · priberam · língua · portuguesa · deli · infopédia · surge · sequência · estabelecimento · alastramento · islamismo · índia · partir · século · viii · sediou · noroeste · regiane · augusto · mattos · iict · organização ·

Übersetzung von sultanato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SULTANATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sultanato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sultanato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sultanato» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苏丹国
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sultanato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sultanate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुलतान का अधिकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلطنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

султанат
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sultanato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুলতানি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sultanat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesultanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sultanat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スルタン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

술탄국
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasultanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vương quốc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுல்தான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sultanate
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sultanlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sultanato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sułtanat
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

султанат
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sultanat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουλτανάτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sultanaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sultanate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sultanatet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sultanato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SULTANATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sultanato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sultanato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sultanato auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SULTANATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sultanato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sultanato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
O sultanato fur foi um dos Estados islâmicos da área da savana do Bilād al- Sūdān, situado nos confins ocidentais do Bilād al-Sūdān oriental. A oeste, ele era separado do sultanato de Wadai por pequenos reinos semi-independentes, cuja ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
2
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
o exemplo aiúbida, adquiriram seus próprios mamelucos, e desde então todo emir, chegando ao sultanato, passou a ter como primeira preocupação constituir uma força que o capacitasse a exercer realmente o cargo. Nem todos o ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
3
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
Eis um testemunho histórico importante, que comprova o fato de a consolidação da Etiópia cristã sob o domínio dos primeiros salomônicos ter começado a exercer uma influência sobre o sultanato de Shoa enfraquecido por lutas fratricidas.
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
4
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
Todavia, após a instauração do sultanato de Omã em Zanzibar, os portos do Benadir mantiveram uma grande autonomia política8. Somente em 1842 que Sayyid Sa'īd nomeou um representante em Mogadíscio, por solicitação dos chefes ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
5
O Segredo da Flor do Mar:
Bem-vindo ao sultanato de Aru! Rodrigonão disfarçou alguma perplexidade. Fitouo malaio edepois voltouaolhar para o colar vermelho exuberante. Ouvira falar do sultanato deAru nas conversas que mantivera com D.Diogo de Resende.
Pires Coelho, Eduardo, 2014
6
Poder político e resistência cultural
No sultanato, ocaso mais extremo de dominação tradicional, os governados têm a condição de súditos, pois o soberano transforma o direito de iguais em direito próprio, dirigindo-se para o campo do livre-arbítrio, desligando-se da tradição.
Evaldo Amaro Vieira, 1998
7
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
Antigo sultanato islâmico, erguido entre os séculos XIV e XVI, o Aceh foi um grande centro de influência politica e religiosa que permitiu a construção de um Estado Moderno e a emergência de um forte sentimento de identidade autonóma29.
‎1999
8
Bibliography of Art and Architecture in the Islamic World (2 ...
Il mausoleo dell'Imàm Ahmad bin Sa'īd al-Būsa'īdī e le sue iscrizioni (Al-Rustāq - Sultanato di Oman). Quaderni di StudiArabi, 16/ 1998 (1999) pp.89-124. BALDISSERA, Eros. Le iscrizioni nel palazzo di Ğabrīn (Sultanato di Omàn). Quaderni ...
Susan Sinclair, 2012
9
A Africa na sala de aula: visita à história contemporânea
... e suas organizações sociais, além de seu papel de clara importância para os intercâmbios com os territórios da própria África (sobretudo aqueles que integram a região do Sultanato de Zanzibar) e com os países de outros continentes.
Leila Leite Hernandez, Leila Maria Gonçalves Hernandez, 2005
10
Portugal, Anos 10
Esta estava nas mãos do sultanato de Bijapur e era um excelenteentreposto comercial,onde se vendiam cavalos árabes e persas aos potentados do Decão. A 17de Fevereiro de 1510, Albuquerque entrou em Goa praticamente sem combate ...
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SULTANATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sultanato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Formia / Visita del Sultanato dell'Oman nel sud pontino
FORMIA – Un significativo momento di reciproca conoscenza e di interscambio culturale. Una grande opportunità per far conoscere le eccellenze imprenditoriali ... «Temporeale Quotidiano, Okt 15»
2
o sultanato rentista e o GPS político do governo
Até 2019, ou seja, ao final do governo Dilma –tudo o mais inalterado no sultanato rentista-- estima-se que a fortuna financeira atingirá US$ 2,9 trilhões (maior ... «Carta Maior, Aug 15»
3
SPORT - ALTRISPORT - Vela, il Sultanato dell'Oman vince il trofeo R...
Alla fine è il Sultanato dell'Oman a conquistare il Trofeo di Roma nonostante un'altra grande prestazione del team Alinghi, fino a questa mattina seconda in ... «Leggo.it, Aug 15»
4
Muscat, no Oriente Médio, é terra de ecoturismo e de “Simbad, o …
A combinação desses fatores faz do Sultanato de Omã um destino emergente de ecoturismo, que oferece ainda a oportunidade de conviver com a cultura ... «Webventure, Aug 15»
5
Exposição na Barra mostra a arte e a cultura de Omã
Vai até domingo (9) a exposição promovida pelo governo do Sultanato de Omã na praça de eventos do Rio Design Barra, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do ... «Globo.com, Aug 15»
6
Expo, le magiche atmosfere del Sultanato dell'Oman in festa
Il National Day di una delle zone più aride del pianeta, il Sultanato di Oman, si festeggia a poche ore dalla prima pioggia dopo settimane di caldo e siccità ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Rodman Polyships firma un pedido de 42 millones con el sultanato
El astillero Rodman Polyships ha firmado un pedido, que, fuentes de la empresa, califican de «importante», para la construcción de cinco embarcaciones tipo ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
8
Turquía dice no al sultanato propuesto por Erdogan
Palacio que disparó -y alimentó- las acusaciones constantes contra Erdogan de ambicionar personalmente la creación de un verdadero "sultanato". Por todo ... «lanacion.com, Jun 15»
9
La izquierda kurda acaba con el 'sultanato' del presidente Erdogan
La mayor pesadilla del presidente de Turquía se llamó en la noche del domingo Semo. Semo era uno de los miles de kurdos que, tras votar en masa, tomaron ... «El Mundo, Jun 15»
10
Oman, un sultanato aperto sul mondo tra tradizione e modernità
Parte oggi la mostra fotografica 'Oman, harvest beyond landscapes' che si inserisce nel ricco calendario di eventi del sultanato dell'Oman, presente a Expo ... «PubblicitaItalia, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sultanato [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sultanato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE