Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tacauá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TACAUÁ AUF PORTUGIESISCH

ta · cau · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TACAUÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tacauá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TACAUÁ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tacauá» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tacauá

Camponotus

Camponotus

Spezies 1885 Art Camponotus ist eine Gattung von Ameisen. Viele Arten dieser Gattung werden im Volksmund Antitermiten und andere von Sarassara genannt. Sie sind auch unter den Namen Tacuá, Taracuá, Tracuá, Tacauá, Traguá, Ame- doceira, Sará, Sarará, Sararau und Sarçará bekannt. Diese Ameisen bauen die Nester in Termiten, in totem und feuchtem Holz oder bilden am Eingang ihrer Nester Erdhügel zum Merkmal der Termiten. Die Gruppe ist auf dem größten Teil der Welt präsent. Sie leben in verlassenen Termiten, in den Internodien von Embaúba oder Bambus und auch in Wohnhäusern, wo sie gelagerte Nahrungsmittel angreifen. Wenn sie gespielt werden, strahlen sie einen starken und charakteristischen Klang aus, der einem starken und anhaltenden Schlag ähnelt. Espécies 1885 espécies Camponotus é um gênero de formigas. Muitas espécies deste gênero são designadas popularmente por formiga-de-cupim e outras por sarassará. Também são conhecidas pelos nomes de tacuá, taracuá, tracuá, tacauá, traguá, formiga-doceira, sará, sarará, sararau e sarçará. Estas formigas constroem os ninhos em cupinzeiros, em madeira morta e úmida ou formam montes de terra na entrada de seus ninhos à feição dos cupins. O grupo está presente na maioria do globo. Vivem nos cupinzeiros abandonados, nos entrenós da embaúba ou bambu e também em habitações, onde atacam produtos alimentícios armazenados. Quando são tocados, emitem um som forte e característico que se assemelha a um sopro forte e prolongado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tacauá» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TACAUÁ


aratauá
a·ra·tau·á
ariauá
a·ri·au·á
batauá
ba·tau·á
capanauá
ca·pa·nau·á
carauá
ca·rau·á
chauá
chau·á
crauá
crau·á
curauá
cu·rau·á
ipecutauá
i·pe·cu·tau·á
iratauá
i·ra·tau·á
jaminauá
ja·mi·nau·á
jarauá
ja·rau·á
jauá
jau·á
macucauá
ma·cu·cau·á
parauá
pa·rau·á
patauá
pa·tau·á
sauá
sau·á
tauá
tau·á
uauá
u·au·á
uiratauá
ui·ra·tau·á

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TACAUÁ

taca
tacada
tacamaca
tacamagueiro
tacana
tacanhamente
tacanharia
tacanhear
tacanhez
tacanheza
tacanhice
tacanho
tacanhoba
tacanhunas
tacaniça
tacape
tacar
tacaratuense
taca
tacáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TACAUÁ

ag
aprauá
arap
aritauá
bauá
big
catiauá
catig
itauá
jarag
manitsauá
maratauá
marauá
muiratauá
pitauá
putauá
tag
tang
uacarauá
umauá

Synonyme und Antonyme von tacauá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TACAUÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tacauá espécies camponotus gênero formigas muitas deste são designadas popularmente formiga cupim outras sarassará também conhecidas pelos nomes tacuá taracuá tracuá tacauá dicionário informal palavra indígena define inseto himenóptero vide espécie português tupi tarakuá amazonas palavras letras apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry veja aqui você procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavratacauá anagramas diretas classes webix substantivo feminino rimas bemfalar rubrica entomologia regionalismo amazônia femoratus dicionárioweb invés quis dizer taca kinghost vocabulário como entendimento quer mais sobre tacauã portal technology artigo informações imprimir ajude

Übersetzung von tacauá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TACAUÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von tacauá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tacauá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tacauá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tacauá
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tacauá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tacauá
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tacauá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tacauá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tacauá
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tacauá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tacauá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tacauá
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tacauá
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tacauá
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tacauá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tacauá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tacauá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tacauá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tacauá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tacauá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tacauá
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tacauá
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tacauá
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tacauá
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tacauá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tacauá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tacauá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tacauá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tacauá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tacauá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TACAUÁ»

Der Begriff «tacauá» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 119.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tacauá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tacauá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tacauá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tacauá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TACAUÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tacauá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tacauá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista da Sociedade de Geographia do Rio de Janeiro
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagua até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem tambein 390 milhas, e a sua costa no Atlântico é de 150 milhas. Guatemala ...
2
Os insetos: vida e costumes
Tacauá — Taracuá — Casta de formiga que, irritada, exsuda uma substância que empesta com o seu mau cheiro tudo que toca e por onde passa. Faz ninho em forma de negras estalactites aplicada à face inferior dos troncos das árvores em ...
3
Revista
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagua até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem tambem 390 milhas, e a sua. costa no Atlantico é de 150 milhas. Guatemala  ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
4
Revista da Sociedad Brasileira de Geografia
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagun até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem taml>em 390 milhas, e a sua costa no Atlântico é de 150 milhas. Guatemala  ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
5
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagna até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem também 390 milhas, e a sua costa no Atlântico é de 150 milhas. Guatemala ...
6
Las sergas del muy virtuoso y efforcado cavallero ...
Y tacauá lastrampas có vn lan ta dulceq muY gra deleYte lentian añllastantaa gêtea q las mirauá Ydezian to dos en alta bdz. S buena danzella di nos l¡ “pa: ventura en aqlla eltraña Y es pantablefu ita vienetu leña: aquel bienauenturado ...
Garcia Ordonez de Montalvo, 1542
7
Los Dialogos del bienaue[n]turado san Gregorio papa
... nodpesonai óbd 5es enla oíclpa tgKa&ífí comosì messe algti nosacaoo oella po: fucrea.yleuátarôse la* jj^arDaSólaygfía:Efueróat>er c]era:'?víé ron q Dos spuS mu^negroî atará loS pies 61 Diclpo valérinianorç lo Tacauá óla Egfta coiì tra su ...
Gregorio I (Papa, Santo), 1532
8
Physico-Theologie oder Natur-Leitung zu Gott
SluäbiefenSBiwDeenfiepetetne Heine Seule/ тек d)e/ wenn baß €t) ecfiíicf) ausgebeutet ifíttmb eine 9)ïûbe tacauá geworben/ unb паф unb паф immet (îâcef et unö StofTecmirt/u^SPtöpoMion/roiebie Sîabe mà^fet unb jummmtunb ...
William Derham, Christian Ludwig Wiener, Johann Albert Fabricius, 1741
9
Vida, favores y mercedes que Nuestro Señor hizo a la ...
Hizedm': perses ** coniîdcríndoû yo era lá causa de rál neranre de oy trias cn grande parez adel , ausencía , malt tacauá mit; cycrpp con cuerpo^y del alma,y Cn rodas las aduer grandes absttnencias.dicipìína? , 'y siU- Iklades^y tentacìoncs ...
Luis de Mesa, Imprenta Real, 1678
10
Parergones del Instituto geológico de México
_. z? t ¿“tw f: ?__ ' PARERGONES DEL INSTITUTO GEOLÓGIIO DE MEXICO * Tomo I. N'? 1.—Los temblores de Zanatepec, Oaxaca.—l1stsdo actual del Volcán de Tacauá, Chiapas, por Emilio Bóse.—-1903.25 pp., 4 lam. ' * N? 2.
Instituto Geológico de México, 1913

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tacauá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tacaua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z